-
花
（喜納昌吉演唱的歌曲）
鎖定
《花》是日本沖繩歌手喜納昌吉演唱、填詞、譜曲的一首民謠歌曲。
- 中文名
- 花
- 歌曲時長
- 0時05分13秒
- 歌曲原唱
- 喜納昌吉
- 填 詞
- 喜納昌吉
- 譜 曲
- 喜納昌吉
- 音樂風格
- 民謠
- 歌曲語言
- 日語
花日文原版
作詞：喜納昌吉
作曲：喜納昌吉
川は流れて どこどこ行くの
人も流れて どこどこ行くの
そんな流れが つくころには
花として 花として 咲かせてあげたい
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花をさかそうよ
涙ながれて どこどこ行くの
愛もながれて どこどこ行くの
そんな流れを このうちに
花として 花として むかえてあげたい
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花をさかそうよ
花は花として わらいもできる
人は人として 涙もながす
それが自然のうたなのさ
心の中に 心の中に 花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
いついつまでも いついつまでも
花をつかもうよ
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花をさかそうよ
いつの日か いつの日か
花をさかそうよ
花中文版歌詞
河水在流 你要流向哪裏
人也在流 你將流向何方
在那流淌停止的地方
會有鮮花 美麗的花
為你迎風開放
哭吧 又或者笑吧
會有一天 終會有那麼一天
你也會像鮮花般怒放
淚水在流 你要流向那裏
愛也在流 你將流向何方
在愛恨流淌的旅途中
會有鮮花 美麗的花
迎接你的到來
哭吧 又或者笑吧
會有一天 終會有那麼一天
你也會像鮮花般怒放
花兒有花兒的微笑
人也有傷心的眼淚
但那是大自然的歌聲
讓花兒在你的心中 在你的心底盛開吧
哭吧 又或者笑吧
永遠 永遠
你都在盛開
哭吧 又或者笑吧
會有一天 終將有那麼一天
你會像鮮花般怒放
- 參考資料
-
- 1. すべての人の心に花を 現場版-- 喜納昌吉 ．音悦台．2013-04-07[引用日期2014-09-16]
- 2. 花 ．百度音樂盒[引用日期2014-09-16]
