-
畫虎類犬
鎖定
這則成語意思是本來畫的是老虎,結果卻畫得像狗,比喻模仿不到家,反而不倫不類。其結構為兼語式,在句子中可充當謂語、定語,含貶義。
[1]
- 反義詞
- 惟妙惟肖、神肖酷似
- 注 音
- ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ
- 出 處
- 《後漢書·馬援傳》
- 語法功能
- 作謂語、定語
畫虎類犬成語出處
“初,兄子嚴、敦並喜譏議,而通輕俠客。援前在交阯,還書誡之曰:‘吾欲汝曹聞人過失,如聞父母之名,耳可得聞,口不可得言也。好論議人長短,妄是非正法,此吾所大惡也,寧死不願聞子孫有此行也。汝曹知吾惡之甚矣,所以復言者,施衿結縭,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威,吾愛之重之,願汝曹效之。杜季良豪俠好義,憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失,父喪致客,數郡畢至,吾愛之重之,不願汝曹效也。效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成反類狗者也。訖今季良尚未可知,郡將下車輒切齒,州郡以為言,吾常為寒心,是以不願子孫效也。’”(南朝·宋·范曄《後漢書·馬援傳》)
[1]
[4]
畫虎類犬成語故事
馬援是東漢時期的名將,因戰功而被封為伏波將軍。他對自己的晚輩要求很嚴格,希望他們都能為國家效力。
有一回,馬援聽説侄兒馬嚴、馬敦結交一些不三不四的人,經常譏刺朝廷上的事情,便立即寫信勸説侄兒。他在信中説:“我想你們聽到人家過失,要像聽父母之名一樣,耳朵可以聽到,嘴上不可亂説啊。喜歡議論人的長短,亂譏刺時政,這是我最厭惡的,我是寧肯死也不願聽到子孫們有這種行為的。你們知道我非常厭惡此事,我之所以要再次講到此事要像男女婚嫁時施衿結褵一樣,申明父母的訓誡,要使你們牢記不忘。龍伯高是一個敦厚周到謹慎,口無異言,謙約節儉,清廉公正有威望的人,我很敬重他欽慕他,希望你們能夠仿效他的品行。杜季良為人豪俠好講義氣,憂人之憂,樂人之樂,好人壞人都合得來,父親死了,幾個郡的人都來弔唁,我也敬重他欽慕他,但不願你們向他學習。因為如果學習龍伯高不到家,仍可以成為一個謹慎勤勉的人,就像一個雕刻鴻鵠不成,雕刻出一隻鶩來,仍可以説刻成相類似的飛鳥。如果學習杜季良不到家,就會墮落成為天下的輕薄兒,就像畫一隻老虎,卻畫出一隻狗來一樣。到現在為止,杜季良還不可知,郡裏的將領們一下車就切齒恨他,州郡都説他,我常為他寒心,所以我不願子孫們學他。”
畫虎類犬成語寓意
畫虎類犬諷刺不切實際地攀求過高的目標,實現不了反而鬧笑話的人。因為老虎是獸類中的權威者,一般野獸都畏懼老虎;而狗卻是卑劣的獸類,只曉得搖頭擺尾向人乞憐。這則成語表明每個孩子都有自己與眾不同的個性特點,也會表現出某種不同尋常的天資和悟性。對此,家長如能及時發現,着重發掘,就能為孩子的成長和發展創造有利條件。反之,家長如不顧孩子的意願和自身條件,完全憑自己的主觀臆想設計孩子的未來,強迫他去做他不願做或做不了的事,結果不但無助於孩子的成長,還難免產生“畫虎不成反為犬,意欲成龍反成蟲”的悲劇。
[3-4]
畫虎類犬成語運用
成文用法
運用示例
- 參考資料
-
- 1. 畫虎類犬的解釋|畫虎類犬的意思 .漢典網[引用日期2020-02-20]
- 2. 巴城主編.中華成語典故(3).北京:線裝書局,2017:467
- 3. 餘協富.世象百譚.北京:中國民族攝影藝術出版社,2006:101
- 4. 夢華主編.全綵圖説中華典故.北京:中國華僑出版社,2016:273
- 5. 畫虎不成反類犬的解釋|畫虎不成反類犬的意思 .漢典網[引用日期2022-02-01]