-
班
(漢語文字)
鎖定
- 中文名
- 班
- 拼 音
- bān
- 部 首
- 王 [3]
- 五 筆
- GYTG(86、98) [4]
- 倉 頡
- MGILG [4]
- 鄭 碼
- CUC [4]
- 筆 順
- 橫、橫、豎、提、點、撇、橫、橫、豎、橫
- 字 級
- 一級(1774) [1]
- 平水韻
- 上平十五刪 [5]
- 注音字母
- ㄅㄢ
- 總筆畫
- 4+6
- 統一碼
- 73ED [4]
- 筆順編號
- 1121431121
- 四角號碼
- 1111₄ [4]
- 造字法
- 會意字
- 結 構
- 合體字,左中右結構
- 異體字
- 𤤻、𤦦、𤼬
班文字源流
會意字。“班”字的本義是用刀將一塊玉石從中切開。《説文解字》説:“班,分瑞玉。”意思是説“班”的含義就是將一塊美玉用刀從中切開。從“班”字的金文(圖1、2)、篆文(圖3-5)字形來看,就是兩塊“玉”中間插着一把“刀”。表示將美玉從中切開。“瑞玉”是古代諸侯或藩國朝見天子時手中所拿的玉製信物。《尚書》中有:“覲四嶽羣牧,班瑞於羣后。”意思是舜繼堯之位後,讓四方諸侯九州長官來覲見,把瑞玉分發給他們。這裏的“班瑞”就是“分瑞玉”。隸書(圖6)承自篆文,“刀”形變易作“丩”形,楷書承自隸書,“刀”變易作一點一撇而定體。
“班”字的字形比較穩定,從古至今它的字形變化不大,但它的含義卻引申出不少。在現代漢語中,“班”的本義已經看不到蹤跡了,取而代之的多是由“分開”這個意思引申出來的義項。最常見的一個義項就是為了工作或學習的目的而編成的組織,如學校裏的“班”就是將一個年級或有某些特殊愛好的學生分開而組成的組織,如一班、體育班、文藝班等。在軍隊裏的“班”是將一個排的士兵分開組織成的基層小單位。在工廠裏的“班”是將一天分成若干個工作時段:“早班”“夜班”“中班”等。此外,還有像“講習班”“進修班”“培訓班”等,這些也是從人羣中按不同的性質分出來的某些學習組織。在舊社會還把組織起來專門進行唱戲的劇團叫做“戲班”等。
由此可見,現代人經常説的這個“班”字,其含義所指都是從它的本義“分開”引申出來的,只不過“班”的本義原來是一個動詞,而現代漢語中為了工作或學習的目的而組成的“班”則變成了一個單位名詞,這種詞性轉化的現象在漢語裏還可以找出很多,它是一種常見的現象。
[2]
[6]
班詳細字義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
bān | 動詞 | 分瑞玉,瑞玉是古代玉質的信物。 | divide | 《尚書·舜典》:“班瑞於羣后。” | |
賜予或分給。 | reward; distribute | 《禮記·檀弓上》:“請班諸兄弟之貧者。” 韓愈《清河郡公房公墓碣銘》:“(公)削衣貶食,不立資遺,以班親舊朋友為義。” | |||
分開。 | divide | 李白《送友人》:“揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。” | |||
鋪開。 | distribute; spread | 《左傳·襄公二十六年》 :“遇之於鄭郊,班荊相與食。” | |||
盤旋不進。 | 《易·屯卦》:“六二,屯如,邅如,乘馬班如。” | ||||
頒佈。 | promulgate | 《禮記·月令》:“(仲夏之月)遊牝別羣,則縶騰駒,班馬政。” 《晉書·刑法志》:“四年正月,大赦天下,乃班新律。” | |||
分等列序;排列。 | arrange | 《孟子·萬章下》:“周室班爵祿也,如之何?” | |||
調回或調動(軍隊)。 | call back | 《逸周書·克殷》:“乃命宗祝崇賓饗禱之於軍,乃班。” | 班師;班兵 | ||
用同“扳”。扭轉,使物體改變方向或位置。 | 鄧玉賓《粉蝶兒》套曲:“挽下藤花,班下竹筍,採下茶苗,化下道糧。” | ||||
用同“搬”。搬取。 | 楊景賢《西遊記》第十五出:“我看了,班起一塊大石,調打下去。” | ||||
名詞 | 職位等次;等級。 | order | 《左傳·文公六年》:“辰嬴賤,班在九人,其子何震之有?” 《儀禮·既夕禮》:“明日,以其班祔。” | 班次 | |
指職位相同的人。 | 《國語·魯語上》:“臣聞之:班相恤也,故能有親。” | ||||
行列。 | line | 白居易《洛下送牛相公出鎮淮南》詩:“萬人開路看,百吏立班迎。” 《紅樓夢》第五三回:“只見賈府人分了昭穆,排班立定。” | |||
特指朝班。指朝庭上臣下所站的隊列。 | line | 王讜《唐語林·雅量》:“文宗時入合,郎官有誤窺者,上覺之,班退語宰相。” | |||
戲班,舊時的戲曲演出團體,也用於劇團的名稱。 | 許傑《台下的喜劇》:“樓上都是過夜的客人,和他們班裏的戲子。” | 科班;搭班;徽班 | |||
按規定一天之內工作(或執勤)的一段時間。 | duty; shift | 鄧小平《當前鋼鐵工業必須解決的幾個問題》:“(職工)哪能隨便不上班,馬馬虎虎呢?” | 上班;加班;夜班 | ||
按工作、學習需要編成的組織。 | team; class | 班會;進修班;班級;班委;班長;班主任;班集體 | |||
軍隊編制的基層單位,在排之下。 | 楊朔《迎志願軍歸國》:“一天黎明,我在漢城路上一間空虛荒涼的小茅屋裏宿營,和一班戰士擠在一起。” | ||||
姓氏用字,參看“班姓”。 | 班超(東漢軍事家) | ||||
形容詞 | 按規定的時間開行的。 | regular | 班車;班機;航班 | ||
通“斑”。雜色,亦指雜色斑點或斑紋。 | varicolored | 屈原《離騷》:“紛總總其離合兮,班陸離其上下。”(一本作“斑”) 何景明《九詠》:“班文豹兮兩階,龍宛宛兮翼梁。” | |||
通“斑”。指鬢髮花白。 | 鮑照《秋夕》詩:“發班悟壯晚,物謝知歲微。” | ||||
量詞 | 用於人羣(不定量)。 | group | 《氣英布》第二摺:“況他周勃、樊噲一班大將,都是尚氣的人。” 魯迅《二十四孝圖》:“可是一班別有心腸的人們,便竭力來阻遏它。” | ||
用於按時輪換的工作。 | 三班倒 | ||||
用於定時開行的交通工具。 | class | 首班車;末班車 | |||
bàn | 動詞 | 通“辨”。治理。 | 荀悦《漢紀·文帝紀下》:“此先王制土定業,班民設教、立武足兵之大法也。” | ||
biàn | 通“辯”。區別,辨別。 | 《左傳·襄公二十五年》:“慶封如師,男女以班。賂晉侯以宗器、樂器。” 王符《潛夫論·遏利》:“禮義不班。” |
班古籍釋義
班説文解字
【卷一】【珏部】布還切(bān)
分瑞玉。從珏①從刀。
班説文解字注
分瑞玉。
段注:《堯典》曰:班瑞於羣后。
從珏刀。
班廣韻
布還切,平刪幫 ‖班聲元1部(bān)
班康熙字典
【午集上】【玉字部】班;康熙筆畫:11;部外筆畫:6
古文:𤼬
《廣韻》布還切。《集韻》《韻會》《正韻》逋還切,竝音頒。《書·堯典》:班瑞於羣后。
又《爾雅·釋言》:班,賦也。注:謂布與。《書·洪範》:武王既勝殷,邦諸侯班宗彝。傳:賦宗廟彝器酒罇賜諸侯。《左傳·襄二十六年》:班荊相與食。注:班,布也。《公羊傳·僖三十一年》:晉侯執曹伯,班其所取侵地於諸侯。
又《博雅》:班,秩序也。《左傳·文六年》:趙孟曰:辰嬴賤班在九人。注:班,位也。
又《集韻》:次也。《左傳·桓六年》:諸侯之大夫戍齊,齊人饋之餼,使魯為其班。注:班,次也。
又《集韻》:別也。《左傳·襄十八年》:有班馬之聲。注:班,別也。夜遁馬不相見,故作離別聲也。
又徧也。《晉語》:車班外內,順以訓之。注:班,徧也。
又揚子《方言》:班,徹列也。北燕曰班,東齊曰徹。《易·屯卦》:乘馬班如。疏:六四應初,故乘馬也。慮二妨已路,故初時班如旋也。《書·大禹謨》:班師振旅。
又雜色也。《禮·王制》:班白者不提挈。注:雜色曰班。
又班班,車聲。《後漢·五行志》:車班班入河閒。
又姓。《風俗通》:楚令尹鬪班之後。
又縣名。《前漢·地理志》:班氏。注:屬代郡。
又班茅,蟲名。《古今注》:藥種有五物,五曰班茅,戎鹽解之。
又《集韻》:或作辨。《前漢·王莽傳》:辨社諸侯。
又《韻會》:通作般。《左傳·成十三年》:鄭公子班自訾求入於大宮。《釋文》:班,本亦作般。《前漢·郊祀歌》:先以雨,般裔裔。注:先以雨,言神欲行,令雨先驅也。般,讀與班同,布也。裔裔,飛流之貌。
又《韻補》葉卑連切,音鞭。何晏《景福殿賦》:光明熠爚,文彩璘班,淸風萃而成響,朝日曜而增鮮。
班字形書法
班字形對比
班書寫提示
【規範提示】左“王”的末筆橫改提。
【寫法】左“王”窄,右“王”寬,頂部和底部兩“王”持平,“丿”,頂部和底部分別超出兩“王”。左“王”中間一橫在橫中線。中部左點在橫中線,長撇從豎中線起筆撇向左“王”下。右“王”末橫從“丿”下豎中線起筆。
[3]
班書法欣賞
班音韻彙集
班中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | wan | |
王力系統 | 元 | p | ean | |
董同龢系統 | 元 | p | uan | |
周法高系統 | 元 | p | rwan | |
李方桂系統 | 元 | p | ran | |
西漢 | 元 | |||
東漢 | 元 | |||
魏 | 寒 | ran | ||
晉 | 寒 | ran | ||
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 刪 | wan | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | wan | |
擬音/王力系統 | p | an | ||
擬音/董同龢系統 | p | an | ||
擬音/周法高系統 | p | an | ||
擬音/李方桂系統 | p | an | ||
擬音/陳新雄系統 | p | an |
班韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 班 | 班 | 山 | 平聲 | 上平二十七刪 | 幫 | 開口呼 | 二等 | 全清 | 布還切 | pan | |
集韻 | 班 | 山 | 平聲 | 上平二十七刪 | 幫 | 開口呼 | 二等 | 全清 | 逋還切 | pɐn | ||
禮部韻略 | 平聲 | 刪 | 逋還切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 刪 | 逋還切 | |||||||||
中原音韻 | 斑 | 陰平 | 寒山 | 幫 | 開口呼 | 全清 | puan | |||||
中州音韻 | 平聲 | 寒山 | 巴蠻切 | |||||||||
洪武正韻 | 班 | 平聲 | 十刪 | 幫 | 博 | 全清 | 逋還切 | puan | ||||
分韻撮要 | 班 | 陰平 | 第二十五翻反泛發 | 幫 |
班方音彙集
注意:發音用國際音標標註,僅作參考,可能與實際發音有異
方言區 | 方言點 | 發音 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
北京官話 | 北京 | pan | 55 | 陰平 |
北方官話 | 濟南 | pæ̃ | 213 | 陰平 |
中原官話 | 西安 | pæ̃ | 21 | 陰平 |
西南官話 | 武漢 | pan | 55 | 陰平 |
西南官話 | 成都 | pan | 44 | 陰平 |
江淮官話 | 合肥 | pæ̃ | 212 | 陰平 |
江淮官話 | 揚州 | pæ̃ | 21 | 陰平 |
晉語 | 太原 | pæ̃ | 11 | 平聲 |
吳語 | 蘇州 | pᴇ | 44 | 陰平 |
吳語 | 上海 | pᴇ | 52 | 陰平 |
吳語 | 温州 | pa | 44 | 陰平 |
湘語 | 長沙 | pan | 33 | 陰平 |
湘語 | 雙峯 | pæ̃ | 55 | 陰平 |
贛語 | 南昌 | pan | 44 | 陰平 |
客家話 | 梅縣 | pan | 44 | 陰平 |
粵語 | 廣州 | pan | 53 | 陰平 |
粵語 | 陽江 | pan | 33 | 陰平 |
閩語 | 潮州 | paŋ | 33 | 陰平 |
閩語 | 廈門 | pan | 55 | 陰平 |
閩語 | 福州 | paŋ | 44 | 陰平 |
閩語 | 建甌 | paiŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-04-04]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:26
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:9
- 4. 班 .漢典[引用日期2018-10-13]
- 5. 平水韻 十五刪 .搜韻[引用日期2020-04-04]
- 6. 時學祥,趙伯平主編;中國中央電視台海外中心專題部編.語林趣話 精選本[M].成都:四川辭書出版社,2007.01:11
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:32
- 8. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第4卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:557
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:57
- 10. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-04-04]
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:128
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:683
- 13. 韻書 .漢典[引用日期2020-04-04]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:222
- 收起