潮騷

《潮騷》是一個發生在海島上的愛情故事。18歲的漁夫之子新治，與剛回到島上的財主宮田照吉的女兒初江。偶然相識，互生情愫。可一個暴風雨的夜裏，兩人在初次邂逅的地方幽會，被愛上新治的燈塔長女兒千代子發現了。千代子將此事告訴了初江的追求者安夫。安夫將新治和初江幽會的事張揚出去，鬧得滿島風雨。初江的父親照吉聽了這種傳聞，惱怒之下，禁止初江與新治見面。並決定安排新治和安夫一起上他的船上接受勞動考驗。船遇上暴風雨。危急之際，安夫怕死貪生躲避起來，新治跳入翻騰的大海與洶湧的波濤搏鬥，使船得以脱險了。照吉終於打破了門户之見，同意了初江和新治的婚事。這個小小的海島維護着他們的幸福，使他們的愛戀獲得了成功…… ^[1] 

三島由紀夫（Yukio Mishima），本名平岡公威，出生於日本東京一個官僚家庭。日本戰後文學大師，也是著作被翻譯成英語等外語版本最多的日本當代作家，曾兩度獲諾貝爾文學獎提名，被譽稱為“日本的海明威”。 ^[1] 

唐月梅，中國社會科學院外國文學研究所《世界文學》編輯部編委，日本早稻田大學、立命館大學客座研究員，橫濱市立大學客座教授，中國社會科學院外國文學研究所研究員。中國作家協會會員。著有《怪異鬼才——三島由紀夫》。 ^[1]