渡情

男：啊啊啊 啊啊啊

啊啊啊 啊啊啊

西湖美景三月天哪

春雨如酒柳如煙哪

女：有緣千里來相會

男：無緣對面手難牽

女：十年修得同船渡

男：百年修得共枕眠

女：若是千呀年呀有造化

男：白首同心在眼前

女：若是千呀年呀有造化

男：白首同心在眼前

女：啦啦啦啦啦

男：啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

啊啊啊 啊啊啊

啊啊啊 啊啊啊

西湖美景三月天哪

春雨如酒柳如煙哪

女：有緣千里來相會

男：無緣對面手難牽

女：十年修得同船渡

男：百年修得共枕眠

女：若是千呀年呀有造化

男：白首同心在眼前

女：若是千呀年呀有造化

男：白首同心在眼前

女：啦啦啦啦啦

男：啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

貢敏本名貢宗耀，筆名獻之、弓之的、金聖不嘆。

渡情(14張)

1931年1月21日出生於南京，除了是電影編劇和導演之外，也是資深的戲劇人。貢敏的父親喜愛京劇，因此他自小就培養了對戲劇的興趣。1948年他加入了國民軍的話劇隊，除了演出話劇之外也演出平劇，1950年貢敏隨著軍隊的話劇隊來到台灣，隨即進入政戰學校第二期影劇系，也結識了聶光炎、瘂弦、張永祥、劉維斌、宋項如等好友。

1954年畢業之後，貢敏開始從事舞台劇編劇和導演的工作，曾經編寫各類型戲劇數十出，也開始從一個戲劇的創作者角色，漸漸拓展到戲劇評論、戲劇研究的領域。1961年，原在政工幹校任教的貢敏轉調進入中制廠。初期做的是一般的基礎工作，如場記、劇務、副導演、剪接、配音等，後繼以編導為主，包括新聞片、紀錄片和軍教片，然後才開始拍攝劇情長片。由他負責拍攝的紀錄片及軍事教育片達十多部，其中《成功嶺之歌》獲1966年金馬獎最佳紀錄片獎及最佳紀錄片策劃獎。

除了編寫電影和舞台劇劇本，貢敏的創作版圖還包括了京劇、電視劇、廣播劇和小説，其中不乏得過大獎的作品，他並且執導過舞台劇、電影和電視劇，身兼劇評者和戲劇教師，編著有『現代文學大系—戲劇卷』。

左宏元，筆名古月。中國台灣地區流行音樂早期創作人。左宏元是正統政工幹校音樂科第二期畢業班的學生，其後留系任教十多年，所以在寫流行歌曲之前，他已經是創作過很多著名兒歌，如

“郊遊”、"醜小鴨"，軍歌如“藍天白雲”、"前程萬里"的大師級人物了，他創作的範圍很多元，也因為有深厚的音樂基礎，使得他寫歌的風格格外活潑，常可因人、因電影劇情，天馬行空、恣意揮灑。

左宏元成名的很早，台灣第一首打入香港市場的國語歌“今天不回家”就是他的作品，那時還是羣星會的時代，他就已是流行歌首屈一指的大師，連劉家昌都曾是他的學生，還有台灣第一部連續劇“晶晶”的主題曲，也是他的作品，主唱者鄧麗君更是左宏元所一手提拔大的。“海韻”、“千言萬語”、“我怎能離開你”、“風從哪裏來”、“君在前哨”都是出自左宏元之手。連我們常聽到的“娜奴娃情歌”、“山南山北走一回”這一類較有地方色彩，像是民謠山歌一般的曲子，也是他的大作。他歌曲中旋律之輕妙，讓我不禁想將他舉為流行歌中的“雷諾瓦”。

六十年代，流行歌曲與文藝電影緊密結合，算是市場行銷學最成功的一種典型，那時左宏元、劉家昌、駱明道，並稱為電影作曲， 背景音樂創作的三大家。而左宏元+瓊瑤+鳳飛飛的鐵三角組合，更雄霸了台灣國語歌壇長達五年之久。隨口一提“我是一片雲”、“月朦朧鳥朦朧”、“一顆紅豆”、“金盞花”、“奔向彩虹”你一定倍覺熟悉。這個時期左宏元的作品偏向於三拍子華爾滋的旋律，相當口語化，

也因為故事是由瓊瑤的原著小説改編的，通常就會以書中現有的歌詞來譜曲，因此同一個歌詞，可能出現好幾個曲調的版本，如 "我是一片雲" 就有（一）（二）兩個版本、"奔向彩虹"也有（A）（B）兩個版本，還有更多的插曲亦同， 往往一快一慢，相互輝映，這在當時，甚至都還是算是很特別的作法。除了主題曲外，他所編寫的電影插曲也有多首暢銷程度甚至比主題曲者有名，如神話（"夢的衣裳"電影插曲）、聚也依依散也依依（"聚散兩依依"的插曲）…等。可能台灣最早的電影音樂在左宏元時代就已經成型了。

左宏元創作生涯的中期趕上了民歌風潮，作品的風格也變得更為清新、毫無壓力，配合當時新一代年輕歌手的特質，他創作了不少歌手的成名金曲，如銀霞的“你那好冷的小手”、陳淑樺“娃娃的故事”、沈雁“踏浪”、“在這裏”，江玲的“我的小妹”....，有這些旋律明快、記憶點強烈的歌曲， 要想讓歌手不紅恐怕都難。

他也是三大作曲家中一位，對民歌運動有貢獻作品的名家，而這些不落俗套的歌曲不難讓人聯想到他所創作的兒歌，他這回運用迴流行歌曲上，頗有一番妙趣；如同劉家昌之於孫儀一樣，古月與莊奴的搭檔在後民歌時期也是唱片上常見的黃金組合。

左宏元後期成名的作品較少，但都有一定水準，他開始轉向大型歷史劇、神話電視劇的主題曲、配樂的創作及唱片監製上。綜觀他的作品裏，有一部分是最特別，無法由別的作曲家取代的，就是小調風格，他擅長加入台灣傳統歌謠的元素（如歌仔戲）及中國傳統的五聲音階，配合千迴百折的轉音，讓他創作的小調歌曲，十足充滿了韻味，當然也充分考驗著演唱者的歌唱技巧。於此，發揮的最淋漓盡致的歌手，應為鄧麗君、鳳飛飛與蔡幸娟，如同劉家昌一般，左宏元的歌幾乎每位暢銷歌手都演唱過，他對於流行音樂的貢獻就是他創造了一條真正屬於台灣風格的音樂，

這是與當年東洋或西洋歌曲完全不同的路線。

左宏元是台灣電視劇《新白娘子傳奇》中所有歌曲的作曲者。最著名的就是片頭曲《千年等一回》和片尾曲《渡情》，具體如下：

【主題曲】千年等一回，作詞：陳自為，作曲：左宏元，主唱：高勝美

【片尾曲】渡情，作詞：貢敏，作曲：左宏元，主唱：左宏元、張慧清

【插曲】前世今生，作詞：黃介文，作曲：左宏元，主唱：formOSA

【插曲】糾纏，作詞：何啓宏，作曲：左宏元，主唱：裘海正

【插曲】雨傘是媒紅作詞：貢敏，作曲：左宏元，主唱：莊蕙如

【插曲】情仇愛恨，作詞：黃介文，作曲：左宏元，主唱：莊蕙如、左宏元、張真、呂禎晃、尤景仰

【插曲】心湖雨又風，作詞：何厚華，作曲：左宏元，主唱：高勝美

【插曲】神仙歌，作詞：黃介文，作曲：左宏元，主唱：左宏元；張真；呂禎晃；尤景仰

【插曲】想飛的水，作詞：連水淼，作曲：左宏元，主唱：大小百合

【插曲】情與法，作詞：陳自為，作曲：左宏元，主唱：formOSA

【插曲】天也不懂情，作詞：陳自為，作曲：左宏元，主唱：formOSA

【插曲】悲情面具，作詞：連水淼，作曲：左宏元，主唱：formOSA

張慧清，流行音樂女歌手。她是當年上格公司裏面的一個歌手，做幕後和配唱比較多，她同左宏元大師曾合唱過一首歌，就是電影《西門無恨》主題歌。還有片尾曲《渡情》，所屬專輯是《新白娘子傳奇》TV （Soundtrack）。

《渡情》是白娘子遊湖一段，説明了在擺渡的時候發生的情緣，作詞人貢敏根據民間傳説為這首歌曲填的詞，作曲人左宏元為其譜曲。並和張慧清合唱了這首歌曲，其歌曲華美動人，是永垂不朽的經典之作。