-
清明
(唐代杜甫詩作)
鎖定
- 作品名稱
- 清明
- 出 處
- 《全唐詩》
- 作 者
- 杜甫
- 創作年代
- 唐
- 作品體裁
- 七言排律
清明作品原文
清明
著處繁花務是日,長沙千人萬人出。
渡頭翠柳豔明眉,爭道朱蹄驕齧膝。
此都好遊湘西寺,諸將亦自軍中至。
馬援徵行在眼前,葛強親近同心事。
金鐙下山紅粉晚,牙檣捩柁青樓遠。
古時喪亂皆可知,人世悲歡暫相遣。
弟侄雖存不得書,干戈未息苦離居。
清明註釋譯文
詞句註釋
1、著(zhuó)處:處處,到處。花務:全詩校:“一作華矜。”是日:指清明節。是,全詩校:“一作足。”
2、明眉:明豔的眼眉。指遊女。
3、朱蹄:紅色的馬蹄。指駿馬。齧(niè)膝:古人認為良馬低頭口至膝,故以齧膝指稱駿馬。
4、都:都會,指長沙。湘西寺:指嶽麓山道林二寺。
5、亦:全詩校:“一作遠,一作方。”
6、馬援:東漢名將。曾任伏波將軍,率軍遠征交趾。此喻湘中大將。
7、葛強:見卷二二二杜甫《壯遊》百商。此喻軍中部將。
8、粉:全詩校:“一作日。”
9、牙檣:象牙裝飾的桅杆,一説桅杆頂端尖鋭如牙,故名。後為桅杆的美稱。捩(liè):扭轉。青樓:指妓院。
10、離:全詩校:“一作難。”
清明創作背景
清明作者簡介
杜甫(712~770),字子美,嘗自稱少陵野老。舉進士不第,曾任檢校工部員外郎,故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人,宋以後被尊為“詩聖”,與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾,對窮苦人民寄予深切同情,內容深刻。許多優秀作品,顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程,因被稱為“詩史”。在藝術上,善於運用各種詩歌形式,尤長於律詩;風格多樣,而以沉鬱為主;語言精煉,具有高度的表達能力。存詩1400多首,有《杜工部集》。
[3]
- 參考資料
-
- 1. 清明 .古詩文網[引用日期2019-01-30]
- 2. (清)彭定求主編;陳書良,周柳燕選編.御定全唐詩簡編 上冊:海南出版社,2014.03:第713頁
- 3. 夏徵農 等.辭海(縮印本).上海:上海辭書出版社,2000:1514