-
楊夢露
（中國內地配音女演員）
鎖定
- 本 名
- 楊夢露
- 外文名
- Ada
- 性 別
- 女
- 民 族
- 漢族
- 國 籍
- 中國
- 出生地
- 上海
- 出生日期
- 8月3日
楊夢露早年經歷
楊夢露原本是92級上海木偶劇團的演員，後來轉行從事配音工作。
楊夢露演藝經歷
2006年，在古裝武俠劇《傲劍江湖》中為聰慧大度的西夏公主李承頌配音。
2009年，在古裝劇《賴布衣傳奇》中為福州知縣的千金小姐江水藍配音。
2010年，在仙俠劇《仙劍奇俠傳三》中，為劉詩詩飾演的古姜國公主龍葵配音，從而獲得關注。2月，為古裝神話劇《天師鍾馗》中的小青和白牡丹配音。6月，古裝神話劇《活佛濟公》播出，楊夢露為許玉蓮、明珠兩個角色配音。8月，在古裝劇《天涯織女》中，為劉詩詩飾演的趙嘉儀配音。12月，在古裝武俠劇《怪俠一枝梅》中，為女主角燕三娘配音。
2011年1月，在古裝神話劇《聊齋三》中為夢豔、淑蘭、庚娘三個角色配音。5月，年代劇《愛可以重來》播出，楊夢露為佟麗婭飾演的陸嘉亮配音。7月，參與古裝神話劇《活佛濟公第二部》的配音工作，為一人分飾兩個角色的杜若溪配音。8月，在宮廷劇《步步驚心》中，楊夢露為楚楚動人的馬爾泰·若曦配音。9月，在古裝懸疑劇《龍行天下》中為曾安琪飾演的白珊珊配音。12月，楊夢露在古裝神話劇《活佛濟公第三部》中為雪豔、林秀雲、方紅三個角色配音。
2012年1月，在古裝劇《大唐女將樊梨花》中為聰明婉約的陳金定配音。4月，參與仙俠劇《軒轅劍之天之痕》的配音工作，為女主角撻拔玉兒配音。5月，古裝劇《薛平貴與王寶釧》播出，楊夢露為馨子、穆婷婷扮演的代戰和愈妃配音。6月，為家庭倫理劇《媽媽你到底在哪裏》中陳紫函飾演的女主角章若芸配音。7月，在民國劇《刁蠻新娘》中，為楊冪飾演的女主角顏小蠻配音
[1]
。9月，古裝武俠劇《新白髮魔女傳》播出，楊夢露為女主角練霓裳配音。同年在紅色青春勵志劇《血色櫻花》中為穆婷婷飾演的川島雲子配音。
2013年2月，為近代傳奇輕喜劇《胭脂霸王》中冰雪聰明的王爺千金謨婭配音。3月，參與都市劇《賢妻》的配音工作，為洪小鈴飾演的鄭廣美配音。7月，在龍游天下系列劇《龍游天下3》中楊夢露再次為白珊珊配音。10月，都市商戰題材電視劇《廣告風雲》播出，楊夢露為力天廣告公司製作人龐若琳配音。同年擔任古裝劇《新洛神》中陳怡真的配音。
2014年1月，在古裝劇《隋唐英雄3》中為蘇寶鳳配音。4月，在現代都市愛情商戰電視劇《步步驚情》中為女主角張曉配音。6月，擔任古裝劇《犀利仁師》中劉詩詩的配音。10月1日，古代傳奇愛情劇《風中奇緣》播出，楊夢露為女主莘月配音。
2015年，為仙俠劇《花千骨》中的霓漫天配音。5月，參與古裝劇《聊齋新編》的配音工作，為外表剛烈內心柔弱的魔界之女謝靈兒配音。9月，楊夢露負責《古墓麗影：崛起》中勞拉·克勞馥的簡體中文配音，這是其首次為單機遊戲配音。
2021年，在遊戲《原神》中，為九條裟羅配音
[15]
。同年，為《明日方舟》角色德克薩斯
[17]
與九色鹿
[19]
配音，參與動畫電影《鬥破蒼穹 第四季》配音
[22]
，在遊戲《永劫無間》中，為迦南配音。
楊夢露主要作品
楊夢露參演電視劇
楊夢露參演電影
-
-
81號農場之瘋狂的麥咭2014
-
賽爾號大電影4：聖魔之戰2014
-
辛巴達歷險記22014
-
賽爾號大電影3之戰神聯盟2013
-
辛巴達歷險記20132013
-
綠林大冒險2012
-
賽爾號大電影2之雷伊與邁爾斯2012
-
恐龍寶貝2011
-
楊夢露電視劇作品
年份 | 電視劇名稱 | 配音角色 | 演員 |
|---|---|---|---|
2002 | 《基因之戰》 | 小於向東、安吉拉 | 趙宇、傑奈爾·史蒂文斯 |
2003 | 《武當》 | 馬芝蘭 | |
《大明王朝1449》 | 女貞 | ||
2004 | 《逆水寒》 | 傅晚晴 | |
《十八羅漢》 | 青青 | ||
《原來就是你》 | 杜慕雪/ | ||
《康定情歌》 | 維色 | ||
《咫尺天涯》 | 夏紅 | ||
《魔界之龍珠》 | 上官飛燕 | ||
2005 | 《少年寶親王》 | 果筠 | |
《傲劍江湖》 | 李承頌 | ||
《天下太平》 | 商天貝 | 戴嬌倩 | |
2006 | 《俠骨丹心》 | 仲燕燕 | |
2007 | 《梁山伯與祝英台》 | 謝道韞 | |
《聊齋奇女子》 | 史連城 | ||
《聊齋志異2》 | 粉蝶、賈雙雙 | ||
《繡娘蘭馨》 | 丁瀟瀟 | ||
《媳婦的眼淚》 | 王錦鳳 | ||
《又見一簾幽夢》 | 汪紫菱 | ||
2008 | 《射鵰英雄傳》 | 穆念慈 | |
《天涯歌女》 | 林丹 | 候芳 | |
《我的億萬麪包》 | 黃玲瓏 | ||
《八仙全傳》 | 藍采和 | ||
《陪你到世界的盡頭》 | 方曉陽 | ||
《金甲戰士》 | 北極雪 | ||
2009 | 《仙劍奇俠傳三》 | 龍葵 | 劉詩詩 |
《賴布衣傳奇》 | 江水藍 | ||
《望族》 | 王雨秋 | ||
《新情義無價》 | 常小鳳 | ||
《家後》 | 孫莉 | ||
《跟紅頂白大三元》 | 馬玲瓏 | ||
《誰懂女兒心》 | 丁潔 | ||
《娘妻》 | 高惠珊 | ||
2010 | 《天涯織女》 | 趙嘉儀、韓貴妃 | 劉詩詩、唐一菲 |
《怪俠一枝梅》 | 燕三娘 | 劉詩詩 | |
《天師鍾馗》 | 小青、白牡丹 | ||
《聊齋三》 | 夢豔、淑蘭、庚娘 | ||
《活佛濟公》 | 許玉蓮、明珠 | ||
《天涯赤子心》 | 羅美芳 | ||
《刁蠻新娘》 | 顏小蠻 | ||
《摘星之旅》 | 祝耀羣 | ||
《杜拉拉昇職記》 | 黛西 | ||
2011 | 《步步驚心》 | 若曦 | 劉詩詩 |
《帝錦》 | 寶錦 | ||
《大唐女將樊梨花》 | 陳金定 | ||
《新萍蹤俠影》 | 澹台鏡明 | ||
《活佛濟公第二部》 | 江月鳳、趙玉貞 | ||
《怪俠歐陽德》 | 胡蝶 | ||
《龍行天下》 | 白珊珊 | ||
《郎本無情》 | 張若顏 | ||
《千金》 | 方惜若 | ||
《團圓》 | 羅衣雲 | ||
《愛可以重來》 | 陸嘉亮 | ||
《奪愛》 | 齊歡 | ||
《愛在屋檐下》 | 海宜 | ||
2012 | 《新白髮魔女傳》 | 練霓裳 | |
《軒轅劍之天之痕》 | 撻拔玉兒 | 劉詩詩 | |
《薛平貴與王寶釧》 | 代戰、愈妃 | ||
《龍游天下3》 | 白珊珊 | ||
《活佛濟公第三部》 | 雪豔、林秀雲、方紅 | ||
《血色櫻花》 | 川島雲子 | 穆婷婷 | |
《温柔的慈悲》 | 唐美晶 | ||
《巨神戰擊隊》 | 痴笑姬 | ||
《奶奶再愛我一次》 | 趙碧雲 | ||
《媽媽你到底在哪裏》 | 章若芸 | ||
《愛的蜜方》 | 喬之夏 | ||
2013 | 《胭脂霸王》 | 謨婭 | |
《新洛神》 | 卞氏 | ||
秋水 | |||
《愛情悠悠藥草香》 | 梅香 | ||
《越境》 | 沈月 | ||
《怒海情仇》 | 唐如茵 | ||
《賢妻》 | 鄭廣美 | ||
《幸福的麪條》 | 朱玲玲 | ||
《廣告風雲》 | 龐若琳 | ||
2014 | 《風中奇緣》 | 莘月 | 劉詩詩 |
《犀利仁師》 | 路雲霏 | 劉詩詩 | |
《步步驚情》 | 張曉 | 劉詩詩 | |
《隋唐英雄3》 | 蘇寶鳳 | ||
《封神英雄榜》 | 青青 | ||
《劍俠》 | 雪瓊 | 鄭亦桐 | |
《濤女郎》 | 方彤 | ||
《天堂不相信眼淚》 | 洪柳婷 | ||
2015 | 《花千骨》 | ||
《聊齋新編》 | 謝靈兒 | ||
《愛情不打烊》 | |||
2016 | 《重生之名流巨星》 | 柳藝 | |
2017 | 《孤芳不自賞》 | 耀天 | |
2018 | 《流星花園》 | 滕唐靜、湯晶媚 |
譯製劇
譯製年份 | 電視劇名稱 | 配音角色 | 演員 |
|---|---|---|---|
2007 | 《甜心空姐》（日） | 弘田沙織 | 上原美佐 |
2008 | 《嫁個好人家》（日） | 山本君子 | 仲間由紀惠 |
2009 | 《江南媽媽》（韓） | 李美京 | 鄭善京 |
楊夢露電影作品
國產片
上映時間 | 電影名稱 | 配音角色 | 演員 |
|---|---|---|---|
1999 | 《中華英雄》 | 木修羅 | |
2010 | 《我的野蠻女友2》 | 尚真 | |
2011 | 《最強囍事》 | Victoria |
時間 | 電影名稱 | 配音角色 | 扮演者 |
|---|---|---|---|
2010年 | 《阿黛拉的非凡冒險》
[2]
| 阿黛拉 | |
1993年 | 《瘋狗和格洛麗》 | 格洛麗 | |
2003年 | 《致命ID》 | 帕瑞斯 | |
2006年 | 《博物館奇妙夜》 | 尼克 | 傑克·切瑞 |
2006年 | 《空中決戰》 | 萊斯麗 | 雷伊·雷耶斯 |
楊夢露動畫作品
國產動畫
播出年份 | 動畫名稱 | 配音角色 |
|---|---|---|
1998 | 《芝麻街》 | 小梅子 |
2003 | 《隋唐英雄傳》 | 楚瀟瀟、蘭蘭 |
2004 | 《大耳朵圖圖》 | 小美 |
《馬丁的早晨》 | 羅娜、羅密歐 | |
2005 | 《蟲蟲》 | 媽媽 |
2006 | 《可可可心一家人》 | 可心 |
2008 | 《智慧島》 | 豆豆王 |
《葫蘆兄弟》 | 小蝴蝶 | |
2009 | 《小牛向前衝》 | 牛丫丫 |
百合 | ||
《晚安哈哈》 | 哈哈 | |
2010 | 《秦漢英傑》 | 呂雉 |
《藍巨星和綠豆鯊》 | 妮妮 | |
2011 | 妮妮 | |
《賽爾號》 | 美利圖 | |
2013 | 《綠林大冒險》 | 文靜 |
艾露露 | ||
莫娜 | ||
2014 | 《麥酷獅歷險記》 | 艾爾貝斯 |
香香 | ||
《小花仙》 | ||
2015 | 《勇者大冒險》 | 固倫和孝公主 |
《擇天記》 | 徐有容 | |
2016 | ||
《女媧成長日記》 | 風小小 | |
《小雞彩虹》 | 小紅 | |
2017 | 《天諭》
[3]
| 瞳溟 |
《鬥破蒼穹》 | ||
《豆福傳》
[4]
| 小豆福 | |
2018 | 《武庚紀》 | 不死鳥 |
2022 | 《幻遊獵人》 | |
譯製動畫
譯製年份 | 動畫名稱 | 配音角色 |
|---|---|---|
2004 | 《足球小將平成版》（日） | 岬太郎、大川學 |
2006 | 《粉寶樂園》（英） | 洛洛莉 |
2008 | 《玩具總動員2》（美） | 翠斯 |
2010 | 《玩具總動員3》（美） | 翠斯 |
2014 | 《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》（日） | 吉普莉爾 |
2018 | 《刀使巫女》（日） | 折神朱音、湍津姬 |
《魔法少女俺》（日） | 特使 |
楊夢露遊戲作品
網絡遊戲
發佈時間 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
|---|---|---|
2010 | 露德米拉、米內特、奈恩·希格 | |
2012 | 《劍靈》 | 幽蘭 |
《第九大陸》 | 魯因 | |
《巫師之怒》 | 精靈 | |
2013 | 《英雄聯盟》 | 奎因 |
《風暴英雄》
[5]
| 諾娃、伊瑞爾 | |
《穿越火線》 | 蘭 | |
2014 | 《鬥戰神》 | 羅剎 |
《天下3》 | 孤光 | |
2015 | 《最終幻想XIV》 | 雅修特拉 |
《天涯明月刀》 | 金玉使、温景梵、蕭曼聲 | |
2016 | 《守望先鋒》 | 黑百合 |
《天諭》 | 瞳溟 | |
《勇者大冒險》
[6]
| 固倫和孝公主 | |
2017 | 《古劍奇譚網絡版》 | 白淺、應清兒、楊善聽虹、玉如笙 |
2018 | 《逆水寒》
[7]
| 惜霜 |
《靈山奇緣》
[8]
| 筋斗雲、老婦人 | |
《魔獸世界》
[9]
| ||
2020 | 《時空中的繪旅人》
[32]
| 希琳 |
2021 | 《原神》
[15]
| |
《幻塔》
[28]
| ||
《永劫無間》
[16]
| ||
《坎公騎冠劍》
[30]
| 魯 | |
《食之契約》
[31]
| 過橋米線 | |
2022 | 《原神》
[23]
| |
《崩壞3》
[26]
| ||
《極限競速：地平線5》
[27]
| 安東尼婭 | |
《明日方舟》
[24]
| ||
《忘川風華錄》
[29]
| 劉娥 | |
2023 | 《劍與遠征》
[33]
| 墜落黑羽-梅特麗婭 |
《無期迷途》
[35]
| ||
《崩壞：星穹鐵道》
[34]
| 「憶者」黑天鵝 |
單機遊戲
發佈時間 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
|---|---|---|
2015 | 《古墓麗影：崛起》 | 勞拉·克勞馥 |
2018 | 《古劍奇譚三：夢付千秋星垂野》
[10]
| 謝柔、風裏霜 |
2018 | 《古墓麗影：暗影》
[2]
| 勞拉·克勞馥 |
2022 | 《極限競速：地平線5》
[27]
| 安東尼婭 |
手機遊戲
發佈時間 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
|---|---|---|
2015 | 《爐石傳説》 | 伊莉斯·逐星 |
《虛榮》 | 絲凱伊 | |
2016 | 《天下》 | 甘草、蝶煙 |
《三國羅曼史》 | 典韋、糜竺 | |
2017 | 《仙劍奇俠傳幻璃鏡》 | 元黎 |
《三少爺的劍》 | 沈璧君 | |
《萌戰無雙》 | 小喬、孫策、左慈、南華、蔡文姬 | |
《王者榮耀》 | 仲夏夜之夢 | |
《劍與家園》 | 莉亞 | |
《光影對決》
[11]
| 莉莉絲 | |
《元氣封神》 | 四不像、韓非子 | |
《超維對決》 | 千鶴、維卡 | |
2018 | 《決戰！平安京》 | 煙煙羅 |
《楚留香》 | 關展眉 | |
《食之契約》
[39]
| ||
《武林外傳手遊》 | 南宮殘花 | |
《山海異聞錄》
[12]
| 秦玉 | |
《戰艦少女R》 | 聖喬治、馬薩諸塞 | |
2019 | 《雲夢四時歌》 | 羅剎、鏡妖 |
《食之契約》 | ||
2020 | 《忘川風華錄》 | 楊玉環
[14]
|
2021 | 《花亦山心之月》 | |
《明日方舟》 | ||
2022 | 緘默德克薩斯
[24]
| |
2023 | 《白夜極光》
[37]
| |
《花亦山心之月》
[38]
| 乾德帝宣照 | |
2024年 |
楊夢露人物評價
她的聲音温婉圓潤，跟劉詩詩清淡素雅的外表非常相符（網易 評）。
作為網絡遊戲《劍靈》中幽蘭這一角色的最佳配音人選，楊夢露老師的聲音婉轉悠揚，如水一般清澈，韻味十足。她的聲線既可嬌蠻靈動，如《天涯織女》的趙嘉儀，《仙劍奇俠傳3》的龍葵，也可以霸道利落如《新白髮魔女傳》的練霓裳，《怪俠一枝梅》的燕三娘，也可以堅韌如《步步驚心》若曦；她在《聊齋》和《活佛濟公》系列電視劇裏同時配音多個角色，不管是古裝劇還是現代都市劇，楊夢露總能將各種角色演繹得活靈活現（騰訊網 評）。
- 參考資料
-
- 1. 《刁蠻新娘》廣東開播 ．新浪[引用日期2017-06-20]
- 2. 《古墓麗影10》國區開賣：160元全程普通話配音 ．網易[引用日期2017-06-20]
- 3. 《天諭》動畫開播 ．新浪
- 4. 《豆福傳》背後體現道家思想 ．新浪
- 5. 風暴英雄簡體中文語音配音員 ．風暴英雄官方論壇．2019-3-14[引用日期2019-03-15]
- 6. 《勇者大冒險》動畫原班聲優獻聲 ．新浪遊戲
- 7. 逆水寒今日開啓二測 ．17173
- 8. 《靈山奇緣》8.15內測 ．17173
- 9. 《魔獸世界》動畫短片《戰爭使者:艾薩拉》公佈 ．17173
- 10. “音熊聯萌”助力《古劍奇譚三》 ．17173
- 11. 《光影對決》聲優團全力應援來襲 ．17173
- 12. 《山海異聞錄》實力CV聲繹上古奇遇 ．17173
- 13. 【公告】8月1日 正式服更新公告 ．TapTap[引用日期2020-05-24]
- 14. 《忘川風華錄》手遊豪華配音陣容首次不完全曝光！縱享視聽盛宴！ ．網易遊戲[引用日期2021-01-05]
- 15. 踏入充滿冒險的神奇世界 ．《原神》官網[引用日期2021-07-20]
- 16. 《永劫無間》官網-官網預購不刪檔測試已開啓 ．永劫無間官方網頁[引用日期2021-08-15]
- 17. 《明日方舟》中文語音試聽 ．嗶哩嗶哩=明日方舟[引用日期2021-12-02]
- 18. 花詔錄名士live2D·宣照（配音：楊夢露）【花亦山】 ．嗶哩嗶哩[引用日期2021-12-10]
- 19. 【活動獎勵幹員】生命是無盡的輪迴，自業自得果，眾生皆如是。 ．TapTap[引用日期2022-01-09]
- 20. 幻遊獵人 第08集片尾字幕18分13秒 ．騰訊視頻[引用日期2022-02-12]
- 21. 幻遊獵人 第07集片尾字幕17分07秒 ．騰訊視頻[引用日期2022-02-12]
- 22. 鬥破蒼穹 第四季 的全部演職員 ．豆瓣網[引用日期2022-03-20]
- 23. 《原神·提瓦特篇》幕間PV-「冬夜愚戲」 ．嗶哩嗶哩[引用日期2022-07-21]
- 24. 《明日方舟》2022「感謝慶典」活動宣傳PV：1分37秒 ．嗶哩嗶哩-明日方舟[引用日期2022-11-01]
- 25. 明日方舟：黎明前奏 中配版 ．嗶哩嗶哩動畫[引用日期2022-11-01]
- 26. 《崩壞3》全新概念PV「行向至深」 ．崩壞3官方賬號[引用日期2022-11-06]
- 27. 眾多中國汽車品牌與普通話語音首次加入《極限競速：地平線5》——來自Playground Games的新春祝福 ．嗶哩嗶哩-極限競速Forza[引用日期2022-11-07]
- 28. 《幻塔》官網——輕科幻開放世界手遊 ．《幻塔》官網——輕科幻開放世界手遊[引用日期2023-02-27]
- 29. 劉娥抽卡動畫爆料丨治臣之道，在於制衡。 ．TapTap[引用日期2023-02-27]
- 30. 【坎公騎冠劍】聖誕老人小幫手魯·禮物派送中 ．TapTap[引用日期2023-02-27]
- 31. 饗靈外觀丨SR饗靈【過橋米線】限定外觀——【桃李不言】 ．TapTap[引用日期2023-02-27]
- 32. 登場角色CV公佈（二）：葉塞大陸法師塔人設CV公佈！ ．TapTap[引用日期2023-02-27]
- 33. 【PV公開】墜落黑羽-梅特麗婭 角色PV公開！ ．TapTap[引用日期2023-04-11]
- 34. 《崩壞：星穹鐵道》千星紀遊PV：「有關星空的寓言集•其一」 ．bilibili[引用日期2023-05-03]
- 35. 【禁閉者檔案】丨MBCC-S-221「尤尼」 ．TapTap[引用日期2023-09-14]
- 36. 豚骨拉麪 ．TapTap[引用日期2023-10-10]
- 37. 【光靈介紹】沙利葉 | 影鎮 ．TapTap[引用日期2023-10-10]
- 38. 乾坤一擲 | 新名士信息公開 ．TapTap[引用日期2023-10-10]
- 39. 饗靈外觀丨SR饗靈【過橋米線】限定外觀——【桃李不言】 ．TapTap[引用日期2023-10-10]
- 40. 《白荊迴廊》定檔PV｜ 1月12日正式上線！01分45秒 ．嗶哩嗶哩[引用日期2023-12-02]
- 收起
