-
梅
(漢語漢字)
鎖定
梅字源演變
梅是個象形兼形聲字。從木,某聲。本義是楠樹,又名枏(柟)。金文的“梅”,下方是個“木”字,表示和樹木相關,上方是一個植物果實的形狀,代表梅樹上結出的酸梅果。小篆的“梅”,變成了左形(木)右聲(每)的形聲字。《爾雅·釋木》:“梅,枏也。”邢昺疏引孫炎曰:“荊州曰梅,揚州曰枏。”《詩·秦風·終南》:“終南何有?有條有梅。”又《陳風·墓門》:“墓門有梅,有鴞萃止。”毛傳:“梅,枏也。”唐玄應《一切經音義》卷二十“梓枏”條引樊光《爾雅》注云:“荊州曰梅,揚州曰枏,益州曰赤楩,葉似豫樟,無子也。”後被借用為本義是酸果的“楳”字,“梅”之本義遂廢。
[2]
[5]
梅詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
méi | 名詞 | 落葉喬木。種類很多。未熟果加工成烏梅,供藥用。花供觀賞。 | 《詩·召南·摽有梅》:“摽有梅,其實七兮。”
朱熹集傳:“梅,木名,華白,實似杏而酢。”
| 烏梅 | |
指梅花,也指臘梅科的臘梅花。 | 南朝梁簡文帝《梅花賦》:“春風吹梅畏落盡,賤妾因此斂娥眉。”
宋周邦彥《雙調玉燭新·梅花》詞:“溪源新臘後,見數朵江梅,剪裁初就。”
《紅樓夢》第五十回:“不求大士瓶中露,為乞孀娥檻外梅。”
| 梅花、臘梅 | |||
指梅樹的果實,可食,亦可用作調味品。 | plum | 《書·説命下》:“若作和羹,爾惟鹽梅。”孔傳:“鹽鹹梅酸,羹須鹹醋以和之。”
南朝宋鮑照《東門行》:“食梅常苦酸,衣葛常苦寒。”
| 酸梅子、梅汁 | ||
指楠木。 | Phoebe zhennan | 《詩·秦風·終南》:“終南何有?有條有梅。”鄭玄箋:“梅,楠也。”高亨注:“梅,又名楠,高大的喬木,可做器材。” 《説文·木部》:“梅,楠也。”段玉裁注:“《召南》等之‘梅’,與《秦》《陳》之‘梅’,判然兩物:《召南》之梅,今之酸果也;《秦》《陳》之梅,今之楠樹也。” | |||
喻指宰輔重臣。 | 宋曾鞏《送鄭州邵資政》詩:“帝念人求舊,朝須汝作梅。” | 鹽梅 | |||
指楊梅。 | 宋陸游《項裏觀楊梅》詩之一:“小傘輕輿不辭遠,年年來及貢梅時。”自注:“鄉俗謂楊梅止曰梅。” | 楊梅 | |||
節候名。 | the rainy season | 唐歐陽詹《薛舍人韓判官雨晴到所居既霽先呈即事》詩:“江皋昨夜雨收梅,寂寂衡門與釣台。”自注:“江南夏雨曰梅。” | 梅雨、梅月 | ||
姓。 | 梅堯臣 | ||||
通“枚”,馬鞭。 | horsewhip | 《楚辭·天問》:“穆王七梅,夫何為周流?” | |||
通“莓”。 | berry | 《淮南子·覽冥》:“入榛薄,食薦梅。” | |||
形容詞 | 悲酸貌。 | 《説文·女部》:“媢,夫妒婦也。從女冒聲。一曰梅目相視也。” | 梅目 | ||
參考資料: [3] [6] |
梅古籍解釋
梅説文解字
梅,枏也。可食。從木每聲。
梅説文解字注
梅,枏也。可食。從木。每聲。
莫桮切。古音在一部。按釋木曰。梅、枏也。毛詩秦風、陳風傳皆曰。梅、枏也。與爾雅同。但爾雅、毛傳皆謂楩枏之枏。毛公於召南摽有梅、曹風其子在梅、小雅四月侯慄侯梅、無傳。而秦、陳乃訓為枏。此以見召南等之梅與秦、陳之梅判然二物。召南之梅今之酸果也。秦陳之梅今之楠樹也。楠樹見於爾雅者也。酸果之梅不見於爾雅者也。樊光釋爾雅曰。荊州曰梅。楊州曰枏。益州曰赤楩。孫炎釋爾雅曰。荊州曰梅。楊州曰枏。陸機疏草木曰。梅樹皮葉似豫樟。皆謂楠樹也。枏亦名梅。後世取梅為酸果之名。而梅之本義廢矣。郭釋爾雅乃雲似杏、實酢。篇、韻襲之。轉謂酸果有枏名。此誤之甚者也。然則許以枏梅二篆廁諸果之閒。又云可食。豈非始誤與。曰此淺人所改竄也。如許謂梅、酸果。其立文當先梅篆、雲酸果也。次枏篆、雲梅也。棃杏李桃等不雲可食。何必獨雲可食哉。許意某為酸果正字。故某篆解雲酸果也。從木從甘。其字當本廁𣐈下杏上。而枏梅二篆當本廁諸木名之閒。淺人易其處。又增竄其文耳。以許書律羣經。則凡酸果之字作梅、皆假借也。凡某人之字作某、亦皆假借也。假借行而本義廢。固不可勝數矣。
楳,或從某。
梅康熙字典
古文:𣐥、槑
《唐韻》莫杯切。《集韻》《正韻》模杯切。《韻會》謀杯切。𠀤音枚。或作槑、楳,亦作𣒫。《説文》:枏也。《爾雅·釋木》:梅,枏。陸璣《條梅疏》:似豫章大木也。
又《書·説命》:若作和羹,爾惟鹽梅。《禮·內則》:梅諸。《名物疏》:陸璣所釋有條有梅,自是枏木似豫章者。豫章,大樹可以為棺舟者也。和羹之梅,籩實之乾䕩,似杏實酢者也。
又《爾雅·釋木》:時,英梅。注:雀梅。
又《爾雅·釋木》:朹檕梅。注:狀如梅,子赤色似小柰,可食。
又《埤雅》:江、湘、兩浙四五月閒梅欲黃落,則水潤土溽,蒸鬱成雨,謂之梅雨。《四時纂要》:閩人以立夏後逢庚入梅,芒種後逢壬出梅。
又楊梅,果名。《越郡志》:會稽楊梅為天下之奇。
又梅梅,猶昧昧,居喪之容也。《禮·玉藻》:視容瞿瞿梅梅。
又州名,屬廣東。《南宋·地理志》:改敬州為梅州。
又姓。《廣韻》:出汝南。漢梅福、梅鋗。
又《集韻》毋罪切。音浼。亦姓也。槑字原從二杲作。
梅字形書法
梅字形對比
梅書寫演示
梅書法欣賞
梅音韻彙集
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
梅 | 廣韻 | 蟹 | 平 | 灰 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫杯切 | muAi | |
集韻 | 蟹 | 平 | 灰 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 謀(謨)杯切 | muɒi | ||
蟹 | 上 | 賄 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 母罪切 | muɒi | |||
韻略 | 平 | 灰 | 謨杯切 | ||||||||
增韻 | 平 | 灰 | 謨杯切 | ||||||||
中原 | 陽平 | 齊微 | 明 | 次濁 | mui | ||||||
中州 | 平聲 | 齊微 | 謨悲切 | ||||||||
洪武 | 平 | 灰 | 明 | 莫 | 次濁 | 謨杯切 | muei | ||||
參考資料: [7] |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-02-10]
- 2. 李學勤 編.字源.天津:天津古籍出版社,2013.07:492
- 3. 梅 .漢典[引用日期2020-02-10]
- 4. 梅 .搜韻[引用日期2020-02-10]
- 5. (東漢)許慎原著.圖解好《説文解字》 畫説漢字:北京聯合出版公司,2014.07:231
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版,1986年11月:6111
- 7. 「梅」韻書 .漢典[引用日期2020-02-10]
- 8. (清)張玉書等編纂.康熙字典:標點整理本:漢語大詞典出版社,2002年06月:474