-
昏
鎖定
- 中文名
- 昏
- 拼 音
- hūn
- 部 首
- 氏、日 [3]
- 五 筆
- QAJF [4]
- 倉 頡
- HPA [4]
- 鄭 碼
- RHK [4]
- 筆 順
- 撇、豎提、橫、斜鈎、豎、橫折、橫、橫
- 字 級
- 一級(編號:1193) [1]
- 平水韻
- 上平聲·十三元 [5]
- 四角碼
- 7260₄
- 總筆畫
- 4+4(部首+部首外)
- 統一碼
- 660F [4]
- 注音字母
- ㄏㄨㄣ
- 造字法
- 會意字
- 字形結構
- 合體字,上下結構
- 異體字
- 𣄼、𣄾、𣉈、𣋯、𦟲、𣆾
昏文字源流
“昏”字的構型與本義説法不一。有人認為“昏”字甲骨文(圖1)的上部為人形,其下為“日”,太陽降至人手以下,表示黃昏時分
[6-7]
也有人認為“昏”字甲骨文(圖1)的上部為“氏”,古文字“氏”“氐”本為一字,“氏”或“氐”有落下的意思,表示太陽落到地下去了,日落就是“昏”。就是《説文解字》所説的“從日氐省。氐者,下也。”但許慎不知“氏”是“氐”的先造字,因此拐了一個彎,解為“從氐省”。《説文解字》又説“昏”字“一曰民聲。”昏字的古音與民接近,故也從“民”得聲。後人不曉從氏的緣由,故用民字作聲符造出昏字,解成“民聲”,作為另一説收錄。
[8]
“昏”的字形學術界雖然還沒有統一的意見,但是其本義的解説基本一致,即日落之時,黃昏傍晚時分。傍晚時日光暗淡,昏由名詞引申為形容詞昏暗、黑暗。《儀禮·士昏禮》:“凡行事,必用昏昕(xīn,天明)。”意為做事要抓緊時間,清早就要進行。昏又擴大指社會政治昏暗黑暗。如《道德經》第十八章:“國家昏亂,有忠臣。”光線暗淡,看不清物體,由此又引申為人對事物認識不清,昏憒,糊塗。如《詩經·小雅·小宛》:“彼昏不知,壹醉日富。”指斥那些糊塗不明智的人,整天喝得醉醺醺的,日益自滿驕橫。再進一步引申為昏迷,不省人事。如唐韓愈《董公行狀》:“萬榮病風,昏不知事。”
[8]
“昏”在古漢語中還有“婚”的意思。這與古人娶親在天黑時舉行的習俗有關。有的學者們認為,上古時代的婚姻,男女雙方不是自願的,而是帶有強迫性的,也就是搶婚。既然要搶,只有在黑夜裏進行,所以“昏”又引申為“結婚”的意思。如《詩經·邶風·穀風》:“宴爾新昏,不我屑以。”其意思是:你的新婚蜜月多快樂啊,所以不願和我再相愛。
劉申叔《古政原始論》中解釋説:“其行禮必以昏時者,則以上古時代用火之術尚未發明,劫婦必以昏時,所以乘婦家之不備,且使之不復辨其推何耳。”這正反映出從母系制度向父系制度過渡的歷史時期中的一種“劫奪婚”制度。可見,上古的“昏”有“結婚”的意,其後,“昏”專指“日落黃昏之時”等意思,而結婚的意思則用“婚”字表示,即在“昏”的左邊加一“女”字為意符而成。
[9]
昏詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
hūn | 名詞 | 天剛黑的時候;傍晚。 | dusk;evening | 《詩經·陳風·東門之楊》:“昏以為期,明星煌煌。” 唐·段成式《酉陽雜俎續集·貶誤》:“《禮》,婚禮必用昏,以其陽往而陰來也。” 清·納蘭性德《夢江南·昏鴉盡》詞:“昏鴉盡,小立恨因誰?” | 黃昏;晨昏定省 |
通“閽”。古代守門的官。 | 《詩經·大雅·召旻》:“昏椓靡共,潰潰回遹,實靖夷我邦。” | ||||
形容詞 | 光線暗。 | dusky; dark | 漢·王褒《九懷·陶壅》:“浮雲鬱兮晝昏,霾土忽兮塺塺。” 錢鍾書《圍城》五:“天色漸昏,大雨欲來。” | 昏暗;昏沉;昏天黑地 | |
(視覺)模糊不清。 | dim | 《元典章·户部六·雜例》:“邊欄字樣極昏者,每貫止存八百文使用。” 元·李文蔚《燕青博魚》第二摺:“哥也,這錢不昏,你則睜眼兒看者。” | |||
頭腦迷糊;神志不清。 | faint | 清·徐大椿《洄溪道情·戒酒歌》:“只消得三杯落肚,眼目漸漸昏。” | 發昏;昏睡;昏頭昏腦 | ||
糊塗;迷亂。 | muddled; confused; dateless | 《呂氏春秋·誣徒》:“昏於小利,惑於嗜慾。” 唐·韓愈《上考功崔虞部書》:“老而益昏,死而遂亡。” 晉·劉琨《勸進表》:“自元康以來,艱禍繁興。永嘉之際,氛厲彌昏。” | 昏君;昏庸;昏聵;利令智昏 | ||
動詞 | 指使昏暗。 | 明·劉基《春城》詩:“三島虹蜺昏日月,二儀風雨化龍蛇。” | |||
使糊塗;使混亂。 | puzzle; confuse | 明·劉基《孝友堂記》:“夫孝友之在人,不求諸外,而民鮮能者,欲昏之也。” | |||
使世道昏亂。 | 前蜀·韋莊《中渡晚眺》詩:“妖氣欲昏唐社稷,夕陽空照漢山川。” | ||||
失去知覺。 | swoon; faint | 唐·韓愈《董公行狀》:“萬榮病風,昏不知事。” 曹禺《日出》第二幕:“經理,他昏過去了。” | 昏迷;昏厥 | ||
結婚。後多作“婚”。 | 《詩經·邶風·穀風》:“宴爾新昏,不我屑以。” | ||||
mĭn | 動詞 | 勉力,盡力。 | 班固《西京賦》:“何必昏於作勞,邪贏優而足恃。” | ||
通“泯”。沒;死。 | 《左傳·昭公十九年》:“寡君之二三臣札瘥夭昏。” | ||||
hùn | 名詞 | (Hùn)姓氏用字。 |
昏古籍解釋
昏説文解字
【卷七】【日部】呼昆切(hūn)
昏説文解字注
“日冥也”注:冥者,窈也。窈者,深遠也。鄭《目錄》雲:“士娶妻之禮,以昏為期,因以名焉。必以昏者,陽往而陰來,日入三商為昏。”引伸為凡闇之偁。
“從日,氐省。氐者,下也”注:氐部曰:“氐者,至也。”其引伸之義則為下,故此雲“氐者,下也”。上部雲:“下者,氐也。”目部雲“氐目”,即低目。人部無低字。昏字於古音在十三部,不在十二部。昏聲之字𧓢亦作蚊,𡼐亦作㞶,𢽹亦作忞,昏古音同文。與真臻韻有斂侈之別。字從氐省為會意,絕非從民聲為形聲也。蓋隷書淆亂,乃有從民作昬者,俗皆遵用。唐人作《五經文字》乃雲,“緣廟諱偏傍,準式省從氏,凡汦昏之類皆從氏。”以昏類泯,其亦傎矣。呼昆切,䰟韻者,文韻之音變。
昏廣韻
呼昆切,平魂曉 ‖ 昏聲文1部(hūn)
昏康熙字典
【辰集上】【日部】 昏;部外筆畫:4
古文:𣄾、𣄼
(hūn)《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》並呼昆切,音閽。《説文》:日冥也。從日、氐省。氐者,下也。一曰民聲。《爾雅·釋詁》:昏,代也。注:代,明也。疏:日入後二刻半為昏,昏來則明往,故云代明。《釋名》:昏,損也,陽精損減也。《周禮·秋官·司寤氏注》:日入三刻為昏,不盡三刻為明。《淮南子·天文訓》:日至虞淵,是謂黃昏。至於蒙谷,是謂定昏。
又《詩·邶風》:宴爾新昏。《儀禮·士昏禮》注:士娶妻之禮,以昏為期,因而名焉。必以昏者,陽往而隂來,日入三商為昏。
又《左傳·昭二十五年》:昏媾、姻亞。注:妻父曰昏,重昏為媾,婚父曰姻,兩婿相謂曰亞。
又《書·益稷》:下民昏墊。傳:昏瞀墊溺。
又《書·盤庚》:不昏作勞。傳:昏,彊也。
又《書·牧誓》:昏棄厥肆祀弗答。傳:昏,亂也。疏:昏閽於事必亂,故昏為亂也。
又《左傳·昭十九年》:札瘥夭昏。注:未名曰昏。疏:子生三月父名之。未名之曰昏,謂未三月而死也。
(hùn)又《集韻》呼困切,音𠉣。暗也。亦姓。
昏字形書法
昏字形對比
昏書寫提示
昏書法欣賞
昏音韻集成
昏中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | xm | wən | |
王力系統 | 文 | h | uən | |
董同龢系統 | 文 | m̥ | uə̂n | |
周法高系統 | 文 | xm | wən | |
李方桂系統 | 文 | hm | ən | |
西漢 | 真 | |||
東漢 | 真 | |||
魏 | 真 | ən | ||
晉 | 魂 | ən | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 元魂痕 | wən | |
北魏後期北齊 | 元魂痕 | wən | ||
齊梁陳北周隋 | 元魂痕 | wən | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | x | uən | |
擬音/王力系統 | h | uən | ||
擬音/董同龢系統 | x | uən | ||
擬音/周法高系統 | x | uən | ||
擬音/李方桂系統 | x | uən | ||
擬音/陳新雄系統 | x | iuən |
昏韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 昏 | 昏 | 臻 | 平聲 | 上平二十三魂 | 曉 | 合口呼 | 一等 | 次清 | 呼昆切 | xuən | |
集韻 | 昏 | 臻 | 平聲 | 上平二十三䰟 | 曉 | 合口呼 | 一等 | 次清 | 呼昆切 | xuən | ||
𠉣 | 臻 | 去聲 | 二十六圂 | 曉 | 合口呼 | 一等 | 次清 | 呼困切 | xuən | |||
禮部韻略 | 平聲 | 䰟 | 呼昆切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 䰟 | 呼昆切 | |||||||||
中原音韻 | 昏 | 陰平 | 真文 | 曉 | 全清 | xuən | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 真文 | 花尼切 | |||||||||
洪武正韻 | 昏 | 平聲 | 八真 | 曉 | 呼 | 全清 | 呼昆切 | xuən | ||||
分韻撮要 | 勳 | 陰平 | 第八賓稟嬪畢 | 非 |
昏方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | xuən | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | xuẽ | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | xuẽ | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | xuən | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | xuən | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | xuən | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | xuən | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | xuŋ | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | huən | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | ɕy | 44 | 陰平 | 昏暗;“昏迷”文讀 |
faŋ | 44 | 陰平 | “昏迷”白讀 | ||
湘語 | 長沙 | fən | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | xuan | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | fən | 42 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | fun | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | fɐn | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | fɐn | 33 | 陰平 | |
閩語 | 廈門 | hun | 55 | 陰平 | 昏暗;“昏迷”文讀 |
hŋ | 55 | 陰平 | “昏迷”白讀 | ||
閩語 | 潮州 | huŋ | 33 | 陰平 | 昏暗;“昏迷”文讀 |
hŋ | 33 | 陰平 | “昏迷”白讀 | ||
閩語 | 福州 | xuɔŋ | 44 | 陰平 | 昏暗;“昏迷”文讀 |
uɔŋ | 44 | 陰平 | “昏迷”白讀 | ||
閩語 | 建甌 | xɔŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-01-18]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2011:604
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M]:商務印書館,2011:141
- 4. 昏 .漢典[引用日期2018-09-18]
- 5. 平水韻 十三元 .搜韻網[引用日期2021-01-18]
- 6. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變 文化源流[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:795-796
- 7. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:355
- 8. 何金松編著.漢字春秋:天地寫真[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:53-54
- 9. 吳東平著.漢字的故事[M].北京:新世界出版社,2006.09:257-258
- 10. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第5卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:621
- 11. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:584
- 12. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1600-1601
- 13. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:908
- 14. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第3卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1037
- 15. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:120
- 16. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:437
- 17. 昏的音韻方言 .漢典網[引用日期2021-01-18]
- 18. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:299
- 收起