愛麗絲漫遊奇境

《愛麗絲漫遊奇境》講述了小女孩愛麗絲追趕一隻揣着懷錶、會説話的白兔，掉進了一個兔子洞，由此墜入了神奇的地下世界。在這個世界裏，喝一口水就能縮得如同老鼠大小，吃一塊蛋糕又會變成巨人，同一塊蘑菇吃右邊就變矮，吃其左邊則又長高，狗發脾氣時便咆哮和搖尾巴，而貓咆哮和搖尾巴卻是因為高興。在這個世界裏，似乎所有吃的東西都有些古怪。

不僅如此，愛麗絲還遇到了一羣動物：渡渡鳥、蜥蜴比爾、柴郡貓、瘋帽匠、三月野兔、睡鼠、醜陋的公爵夫人……她在一扇小門後的大花園裏還見到一整副的撲克牌，牌裏粗暴的紅桃王后、老好人紅桃國王和神氣活現的紅桃傑克（J）等等。

愛麗絲為了幫三個園丁躲避紅王后的迫害，在荒誕的法庭上大聲抗議國王和王后對好人的誣陷。在這個奇幻瘋狂的世界裏，似乎只有愛麗絲是*清醒的人，她不斷探險，同時又不斷追問"我是誰"，在探險的同時不斷認識自我，不斷成長，終於成長為一個"大"姑娘的時候，猛然驚醒，才發現原來這一切都是自己的一個夢境。

章 進了兔子洞

第二章 眼淚池

第三章 熱身賽跑和一個長長的故事

第四章 兔子送進來一個小比爾

第五章 大青蟲的建議

第六章 豬娃和胡椒粉

第七章 瘋子茶會

第八章 王后的槌球場

第九章 假烏龜的故事

第十章 龍蝦舞

第十一章 誰偷了餡餅？

第十二章 愛麗絲的證詞

劉易斯·卡羅爾（Lewis Carroll，1832-1898）

原名查爾斯·路特維奇·道奇森（Charles Lutwidge Dodgson），英國數學家、邏輯學家、童話作家、牧師、攝影師，畢業於牛津大學。

生性靦腆，患有嚴重的口吃，但興趣廣泛，對小説、詩歌、兒童攝影等頗有造詣。

主要代表作品：

《愛麗絲漫遊奇境》

《愛麗絲鏡中世界奇遇記》

譯者：

馬愛農

翻譯家

生於江蘇南京，先後畢業於南京大學外文系和北京外國語大學英語系，現任人民文學出版社外國文學編輯室編審。

自20世紀80年代起從事英語文學翻譯，完成譯著幾十部，其中既有面向成人的文學作品，也有充滿童趣、文字優美的兒童文學作品。

代表譯作：

"哈利·波特全集"《綠山牆的安妮》《船訊》《走在藍色的田野上》等。