出恭

1.解大便。因古時士子離開座席上廁所需要領取“出恭入敬”牌而得名。

2.對大小便的委婉稱呼。

行至陳留地方,偶然去坑廁出恭。——《警世通言》 ^[1] 

元·關漢卿《四春園》第三折：“俺這裏茶迎三島客，湯送五湖賓，喝上七八盞，管情去出恭。”

元·鄭光祖《三戰呂布．第三折》：兩匹馬滾在一處，我要下馬出恭。

明·吳承恩《西遊記》第二九回：“沙僧，你且上前來與他鬥着，讓老豬出恭來。”

清·吳敬梓《儒林外史》第十六回：“太公夜裏要出恭，從前沒人服侍，就要忍到天亮。”

《文明小史》第三五回：“可巧那天店中夥計約會了出去吃館子，只賸了王李二人在店中。毓生急急的要去出恭，託悔生暫時照應店面。”

張天翼《兒女們》：“他們還把人家的祖宗牌位扔到茅房裏，拿《論語》、《孟子》撕碎了去出恭。”

“出恭”一詞本無方便之意，從元代起，科舉考場中設有“出恭”、“入敬”牌，以防士子擅離座位。士子入廁須先領此牌。因此俗稱入廁為出恭。並謂大便為出大恭，小便為出小恭。據説明代科考時，皇恩浩蕩，准許考生如廁，只是屆時須領取一塊牌子，上寫“出恭入敬”，憑牌進出廁所和考場，好比衙門裏要打出“威武”、“肅靜”的招牌，以示莊嚴。雖説內急之時，尚須作恭敬如儀狀，終究是件費力而滑稽的事，但堂堂科考而能顧及內急之需這等細節，真可算得是推己及人、深體“下”情的大大仁政，士子們於感戴之餘，便將如廁稱為“領出恭牌”，簡稱“出恭”，因此而玷污了自家的“恭人”，也就顧不得了，忠孝難兩全，夫婦之恩比了皇恩，不過是小菜一碟。