複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

LES+

鎖定
《LES+》是國內唯一紙質原創女同刊物,創刊兩年多以來,取得了非常可喜的成績,發行已幾乎遍佈全國及國外數個華人地區。改版擴刊後的《les+》正努力呈現更豐富精彩的內容給大家,其中“兩個人的生活”板塊旨在展現拉拉情侶的真實生活,探討兩人相處的模式,頗受讀者歡迎。
外文名
LES+
類    別
原創女同刊物
主管單位
les+工作室
主辦單位
les+工作室
創刊時間
2005年12月

LES+作品介紹

les+》是一份以les(女同性戀人)生活為主,+其他性少數羣體及女性視覺的女同雜誌。
宗旨是為讓同志本身在內的人們聽到更多的聲音,看見同性戀羣體明亮自信的生活。
les+工作室製作、北京女同小組同語支持。
沒有電子版.

LES+大事記

2005年12月,兩個年輕人的夢想,創辦。一個月後,像張“大報”的三摺頁《les+》倉促而有生命力的誕生。
2006年12月,《les+》由摺頁擴刊為36P雙色開本雜誌,2007年12月,《les+》再次擴刊為56P全綵16開本雜誌。

LES+創刊背景

les是什麼?不要一頭霧水,如果你不是同性戀圈裏人。les是英文lesbian(女同性戀)的縮寫,在中國,它被翻譯為“女同”或“拉拉”。
三年前,拉拉可以看到的資料比較少。“出版和需求是遠遠不成比例的,拉拉應該有自己的讀物,但基本很少。之前我們也和出版商談過是否可以嘗試出的更多一點,他們曾很明確地告訴你,儘量不要出版同志的書籍。”sam説。
而網絡上拉拉們也會分享自己的故事,但都充斥着失落和孤獨的味道。“我在那個時候也覺得自己沒有未來。可能是在這種情緒的壓力下,我就想到了創作,創造,要發出積極的聲音,明亮的聲音,坦蕩聲音,愉悦的聲音。發刊時候的初衷是”握着你的手在陽光中驕傲的走”。“
2005年12月,sam和gogo,這兩位年輕的拉拉創辦了《les+》雜誌,記錄和呈現拉拉、雙性戀跨性別等自我認同女性的羣體的生活狀態和內心轉變。
“當時我們就想直接叫les+這個名字好了,+是家的諧音。”sam説,而且它的另一層含義是,我們不想將內容侷限在拉拉範圍內,我們還會呈現雙性戀、跨性別等認同自己是女性的羣體。“不僅僅做Les的羣體,我們會接觸到雙性戀跨性別。”

LES+雜誌理念

在創刊號上,她們發出了一份耐心尋味的尋人啓事:
一份充滿同志驕傲聲音的發刊呼喚。
如果你神采奕奕 充滿同志認同!
如果你孤單寂寞 想要認識你的同類!
如果你酷兒昂揚 對異性戀主義充滿戰鬥意識!
如果你平凡可親 擁有許多極欲分享的貼心小故事!
那麼 放開你的自我,和我們成為彼此吧!

LES+發展沿革

3年來,《les+》一直在擴刊。第一期只是一個三摺頁,“那時候我沒有什麼太多的經驗,我曾經看到學校裏的校報是這樣的,就試着做了。第二年和第三年都做了相應的改變,這樣的話我們的內容也可以承載更多”。後來,《les+》從單張三摺頁雙色雙月刊,現在成了56頁小16開全綵。從第一期開始的清新、時尚、陽光、新穎的設計風格一直持續着,從封面設計、圖片攝影、圖片中模特的服裝造型到版式無不如此。
2007年8月,《les+》編輯部又發出一封“通緝令”——“它嚴重變成了我們羨慕的對象!因為見到了每個城市,每個城鎮的拉拉,我們相同又不同的生活。所以歡迎每位擁有《les+》任何一期的朋友把它放在你所在城市的任何地方,拍下《les+》到此一遊的照片!在名勝古蹟、公路上、路牌聲、塗鴉的城牆上,在你的房間,在你的身邊,《les+》用它的粉紅色蠻絢麗地和你在一起、安家在你的城市裏。也小小滿足了我們想遊遍世界的願望。”反饋回來的信息是,當時已經制作10期、即將發刊第11期的《les+》被讀者們帶到了國內所有的省市和海外數十個國家,包括港台,包括中國西南還沒有通公路的縣城。
鋭意創新 鋭意創新
粉色空間文化發展中心執行主任何小培博士説自己很喜歡《les+》,“去年,在《les+》的年終晚會上,《les+》第一期到第十期做了一個拍賣,賣得非常好,賣了3千多塊錢”。
《les+》呈現什麼內容?“和我們自己在關注什麼有關。我第一期做坦蕩,自己是否坦蕩,我身邊的拉拉是否可以很坦蕩。後來慢慢會關注拉拉的基本活動、社區活動、出櫃等等。我們會關注作為個體的拉拉所關注的問題,也會關注拉拉的生活狀態。因為從一開始因為個體的需要去創辦雜誌的,我們注重的是拉拉生活經驗的分享和生活指南,我們強調的是肯定自己,要開心一點,要創造。”sam説。
“我就想通過經驗的分享讓大家感受到我們所倡導的氣息。在開拓視野這一方面,我們有固定的板塊關注統治運動、社團,涵蓋雙性戀跨性別女性主義思想。我們會比較關注現在拉拉的個體在想什麼,想去引領她們。現在20多歲的拉可能不會想未來,但要告訴大家我們可以去生小孩,要省錢,為老了準備。”sam説。
les+》有些欄目很有創意,比如展現拉拉情侶的真實生活的“兩個人的生活”板塊,就頗受讀者歡迎。它是向所有拉拉情侶徵集,不論職業、年齡,不論你們是新婚燕爾還是老夫老妻,只要願意出鏡,都可以來報名。“不對出鏡情侶的外形有任何要求,美型潮人我們歡迎,就算你自認是醜小鴨,我們也將展現出平凡中最清澈美麗的你。”其中外形條件優秀者,將進入《les+》模特庫,以後雜誌拍攝時尚板塊的服裝片,會邀請你成為模特。每期雜誌會選擇一對情侶,製作成四到六頁的內容。第一頁為兩人合照,是標題和總括部分。最後一頁為“調查問卷”,編輯會提供一份和兩人生活相關的問卷,請情侶填寫。中間分別介紹兩人的工作、學習、生活。“第一種操作方式為線上採訪。情侶自己提供照片,照片要求尺寸大、象素高,能滿足印刷需要。非北京的拉拉情侶,特別是拍攝過寫真集的尤其適合。第二種操作方式為線下拍攝,《les+》團隊提供專業攝影師、化妝師,為情侶們拍攝若干組照片。
“影視這一塊做了我們和同語等組織一起籌辦了第一屆中國拉拉獨立影像全國巡迴展,在北京上海等城市展出,呈現全國拉拉的真實面貌。視覺這一塊我們12月將策辦“別·性”首屆中國多元性別藝術展,相對以往的文字是一個視覺的突破,鼓勵探索突破自我。出版這一塊,《les+》未來也考慮繼續努力突破出版侷限。”sam説。
有意思的是,她們還號召拉拉運動,舉辦第一屆“蕾絲杯”女子三對三籃球賽。
雜誌內頁 雜誌內頁
初期的時候因為刊物做的比較小,會在同性戀社區(術語:社區指同性戀圈子)免費發,但因為現在做得越來越精美,成本加大,只能採取義賣的形式。儘管如此,還是難以支撐雜誌採編和發行的成本。於是,她們想到了用活動和創意產品售賣來彌補雜誌的印刷成本。
從2006年至今,《les+》多次參與分別由《城市畫報》和瘋果網主辦的創意市集,以同志原創為主的彩虹攤位亮相,義賣《les+》和原創物品。創意市集是以地攤的形式在一個集中的區域展示、販賣自己的原創作品,它的樂趣不僅僅只是銷售,而成為呈現自己審美口味的有趣方式,成為彼此交流彼此肯定的樂事。在一家廣告公司做美術指導的gogo頗有男兒氣,從小拆過電視,做過航模,她喜歡二次加工,買來的東西不滿意,就撕了原來的圖案和包裝,換上自己設計的圖案。羽毛、亮片,甚至煙頭,都是她做東西的原料。如果有錢,她會嘗試更有趣的方式,比如把燈做成立體枝型燈,她喜歡枝蔓的意象,像女人的妖嬈。
sam説:“不要真的以為同志運動就是拿着旗幟高喊口號的遊行等活動,去拉拉酒吧玩,和拉拉朋友聚會,在陽光下一起玩樂,就是很大的同志運動啊!好希望哪一天條條框框都能拆掉,大家都能歡歡喜喜作回自己。而後我們再大大驕傲説聲:“Nobaby konws I'm A Lesbian(沒有人知道我是拉拉)!”
她們將出櫃後(術語:向社會公開同性戀身份)和無法出櫃的壓力會轉變成創作的動力,“拉拉生活有多豐富,拉拉文化就有多好看!這個世界的改變並不是少數人做了很多,而是每一個人做了一點點。”