門

①《我是貓》

★日本批判現實主義文學的豐碑

★深刻影響魯迅、芥川龍之介等文豪

★約300條頁下注，拆解原著典故，閲讀無障礙

小説主人公是一隻沒有名字的、毒舌愛“吐槽”的貓。夏目漱石以貓的視角觀察主人和社會，以貓的心理揣度人的心理，以貓的口吻言人之不能言，藉此對20世紀初日本的一些社會現象進行了大膽的戲謔和批判。

②《心》

★日本文學史上的銷量高峯

★夏目漱石晚期三部曲之終篇

★走投無路的信仰，生亦何歡，死亦何苦

故事講述了“我”偶然與一位氣質高貴、學養深厚的“先生”結識，在交往中，我被“先生”孤高的性格和不願提及的神秘往事深深吸引。直到最後，“我”收到了“先生”的一封長信……小説以徐緩沉靜而撼人心魄的筆致，刻畫了世間幽微的人心，體現了利己之心與道義之心的衝突，展現了日本近代知識分子矛盾、悵惘、無助的精神世界。

③《少爺》

★夏目漱石帶有濃厚自傳色彩的經典之作

★被稱為“麻疹書”的日本國民讀物

秉性耿直的東京少爺來到一所鄉下中學教書，對眼前的種種迂腐的習俗處處看不慣。他與富含真性情的同事“豪豬”結交，與學校的幾個或迂腐或齷齪的同事們明爭暗鬥……故事情節起伏跌宕又誇張滑稽，勾畫出當時教育界人物之眾生相，富含諷刺意味。

④愛情三部曲之一《三四郎》

★願你閲盡千帆，歸來仍是少年

男主三四郎從家鄉熊本到東京讀大學，從一個落後閉塞的鄉村一躍而進入明治時代各種思想衝突相當激烈的日本中心。從單調淳樸中來，向流光溢彩而去，這條路上的風景不僅讓男主嚮往，更讓他迷茫，他不知道該如何從這個新鮮別樣的世界中選擇自己的前程……

⑤愛情三部曲之二《從此以後》

★現世再安穩，也會為了某個人，突然想要奮不顧身

男主代助是一個受過高等教育、見過大世面的世家公子，但他卻活在自己極其虛偽的清高中，一直以“上等人”自居，用自己的消極漠然抵抗着自以為世道不公、人心不古的世界。直到他重逢昔日戀人三千代，這一切開始有了變化……

⑥愛情三部曲之終結《門》

★遙遙望着別人的幸福，回首着自己的過往，卻不願承認是自己先把心門關上

《門》是愛情三部曲的終結，也是夏目漱石晚期一系列作品的序曲，整體風格略顯陰沉和無奈。男主宗助與朋友之妻阿米相愛並最終走到一起，多年來兩人愛戀如初，一面品嚐着愛情的甜蜜，一面也倍受內疚的煎熬。宗助想追求個人的幸福，又無法擺脱道德對心靈的譴責……

【日】夏目漱石 著

本名夏目金之助，筆名漱石，日本近代首屈一指的文學巨匠，被稱為日本“國民大作家”。其作品入選日本中小學教材。他的頭像曾被印在一千日元的紙幣上，以紀念他為日本文學發展做出的卓越貢獻。代表作品有《我是貓》《心》《三四郎》《從此以後》《門》《少爺》等。

竺家榮 譯

知名翻譯家，國際關係學院日語學科碩士生導師，曾多次赴日研修。代表譯作有渡邊淳一《失樂園》《愛的流放地》，谷崎潤一郎《瘋癲老人日記》，夏目漱石《我是貓》《三四郎》《從此以後》《心》，青山七惠《一個人的好天氣》，三島由紀夫《曉寺》等。