金薔薇

《金薔薇》是一部總結作者本人創作經驗、研究俄羅斯和世界上許多文學大師的創作活動、探討文學創作的過程、方法和目的的美文集。文學大師用他別具一格的文筆氣勢磅礴而又精緻入微地描繪了人類的美好感情和大自然的如畫美景，闡述了作家的使命、文學創作的目的和方法，使每一位讀了《金薔薇》的文學愛好者、文學創作者和文學批評家得到極大的啓發。本書以新穎優美的文筆塑造的一個個鮮活動人的形象，具有無可抗拒的強大的感染力，給人留下不可磨滅的深刻印象，催發人們博愛的美好感情。中國現當代著名作家凡讀過《金薔薇》者，無不稱讚這是一本不可多得的好書，並且肯定該書在自己文學創作的道上起過重要作用。相信這本書今天依然會給讀者以諸多教益。 ^[2] 

帕烏斯托夫斯基（1892～1968），俄羅斯作家。出身於莫斯科一個鐵路員工家庭。從中學時代起他就醉心於文學，1912年發表了第一個短篇小説。在十月革命和國內戰爭時期他比較廣泛地接觸俄國的社會生活，參加過紅軍，當過記者及報社編輯。這期間他創作了許多作品。使他一舉成名的是中篇小説《卡拉－布加茲海灣》（1932）。後來他還寫了一系列畫家、作家的傳記小説和歷史題材的作品，如《伊薩克·列維坦》（1937）、《塔拉斯·謝甫琴柯》（1939）、《北方故事》（1938）等。衞國戰爭時期他當過戰地記者。他於1956年發表的《金玫瑰》是一本創作札記，其中談了許多創作體會和經歷，受到廣泛歡迎。後期他致力於創作長篇自傳體小説《一生的故事》（1945～1963），反映了19世紀末直到20世紀30年代作者的經歷，是作者對創作歷程和道德、精神內容的思考、探索的總結。

帕烏斯托夫斯基的作品多以普通人、藝術家為主人公，突出地表現了對人類美好品質的讚頌，具有動人的抒情風格。他的短篇小説寫得優美如詩，藝術水平很高，如《雪》、《雨濛濛的黎明》、《一籃雲杉果》等。 ^[2] 

珍貴的塵土

摩崖石刻

幾朵木花

第一篇短篇小説

閃電

作品人物的反叛

一部中篇小説的由來

“火星”

利夫內的雷雨

研讀地圖

心靈的印痕

鑽石般的語言

矮林區中的泉水

語言和大自然

花和草

辭書

發生在阿勒斯萬格公司的一件事

似乎無足輕重

車站餐廳裏的老人

自夜

生命力的發端

夜行的驛車

早就打算寫的一本書

契訶夫

亞歷山大·勃洛克

居伊德·莫泊桑

伊凡·蒲寧

馬克西姆·高爾基

維克多·雨果

插在鈕孔中的一朵小玫瑰花

米哈伊爾·普里什文

亞歷山大·格林

愛德華·巴格里茨基

洞察世界的藝術

在卡車的車廂裏

與自己話別

· · · · · · ^[2]