-
重啓
（作品展開）
鎖定
重啓（Reboot）是一種創作形式，全稱是“重新啓動”，日本稱之為“再起動”。意思是拋棄已經建立好的原有設定（如時間線、故事背景、人物等），刪去與前作有關的連續性聯繫，但會保留一切必要的核心要素和概念，然後創造一個不同的作品。這個術語可使用於各種方面的虛構作品，如小説、漫畫書、電子遊戲、動畫片、電視劇和電影。
- 中文名
- 重啓
- 外文名
- Reboot
- 類 別
- 作品創作用語
- 意 思
- 拋棄舊設定，塑造新內容
- 相 關
- 翻拍（Remake）
重啓含義
原意是計算技術語，指電腦系統重新啓動。
重啓重啓的種類
重啓電影介紹
電影系列的重啓，是電影人通過將電影系列作品進行改造並復興以吸引新觀眾並增加收入的手段。一部系列重啓的作品可以讓一個電影系列重新煥發生機，但同時也會受到來自觀眾和影評人的各種評價（好評、譭譽參半和差評）。
有時，一部電影系列的翻拍也算是系列重啓。例如2014版《機械戰警》。
注意：翻拍與重啓還是有一定區別的！
重啓遊戲
部分遊戲作品的續作在本質上也屬於系列重啓，如《毀滅戰士3》。
並非所有遊戲作品的重製版都是系列重啓，但也有諸如《幽浮：未知敵人》的既是重製版同時也是系列重啓作。
重啓實例
注：本次條僅收錄一些在國內比較為人熟知的系列的重啓。另外由於部分系列有多個重啓作品，故本條目僅涉及具有一定代表性的系列重啓作品。
重啓電影作品
系列/原作 | 起始年 | 重啓作品 | 重啓年 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1989年 | 2005年 | - | ||
1963年（《諾博士》） | 007：大戰皇家賭場
[5]
| 2006年 | - | |
1990年（《獵殺紅色十月》） | 2014年 | 國內公映譯名《一觸即發》 | ||
綠巨人 | 2003年 | 2008年 | - | |
1966年（電視劇） 1979年（電影） | 2009年 | - | ||
2002年 | 2012年 | - | ||
1995年 | 2012年 | 《新特警判官》的英文原名為Dredd而不是Judge Dredd（儘管國內公映時的譯名依舊是《特警判官》） | ||
1978年 | 2013年 | - | ||
忍者神龜（電影系列） | 1990年（真人版） 2007年（CG動畫版） | 忍者神龜 | 2014年 | - |
1987年 | 2014年 | - | ||
1954年 | 2014年 | 同時60週年紀念 | ||
布偶秀 | 1976年（《大青蛙布偶秀》 ） 1979年（《布偶電影》） | 2011年 | - | |
1940年 | 1999年 | - | ||
1983年 | 2010年 | - |
重啓電子遊戲
系列/原作 | 起始年 | 重啓作品 | 重啓年 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1987年 | 2012年 | 2014年移植至Steam | ||
1988年 | 忍者龍劍傳（Xbox） | 2004年 | - | |
音速小子索尼克 | 1991年 | 刺蝟索尼克 音速小子索尼克4 | 1998年 2006年 2010年 | 《索尼克大冒險》保留系列經典元素但推翻之前的人物設定；2006版索尼克同時為系列15週年紀念；《索尼克4》的劇情基於《索尼克CD》的故事背景 |
1992年 | 鬼屋魔影4：新的夢魘 鬼屋魔影5：死亡界限 | 2001年 2008年 | 鬼屋魔影4使用了獨立於前作的故事線；鬼屋魔影5的英文原名為Alone in the Dark且無任何副標題 | |
1992年 | 2001年 2014年 | - | ||
1989年 | 2003年 2008年 | - | ||
1999年 | 2009年 | - | ||
1987年 | 2010年 | - | ||
2001年 | 2013年 | 常被當成正統續作《鬼泣5》，但實際並非如此。 | ||
1989年 | 2013年 | 俗稱《模擬城市5》 | ||
1998年 | 2014年 | 英文原名與初代作品同名且無任何副標題 | ||
1996年 | 2013年 | 《古墓麗影7》為新制作組接手後的第一部作品，同時為十週年紀念作；《古墓麗影9》英文原名為Tomb Raider且無任何副標題 | ||
2001年 | 動物園大亨（Xbox One） | 2013年 | - | |
1992年 | 2011年 | 英文原名與初代作品同名且無任何副標題 | ||
1993年 | 毀滅戰士4 | 2004年 2015年 | 三代使用了與前作完全不同的玩法和故事設定；四代為系列重啓且英文名與初代作品同名 | |
1999年 | 2010年 | - | ||
2009年 | 2012年 | 次年推出該作的PS3版《初音未來：歌姬計劃F》，同時也是系列首部正式推出海外版的作品 | ||
2000年 | 殺出重圍3：人類革命
[6]
| 2011年 | - | |
1995年 | 1999年 2011年 | 二代的畫面和玩法與前作完全不同，均為3D的畫面和玩法；起源迴歸初代2D玩法，但同時加入新的元素 | ||
星球大戰：戰爭前線 | 2004年 | 星球大戰：戰爭前線 | 2014年 | EA DICE製作 |
1997年 | 惡煞車手：再生 | 2014年 | 2011年原開發商Stainless Games從版權方史克威爾艾尼克斯歐洲分部（原版權方SCi，與Eidos合併。後者被SE收購）收回《惡煞車手》系列的版權。 | |
聖鎧傳説 | 1985年（街機版） | 2014年 | 華納兄弟與《魔能》的開發商Arrowhead Game Studios合作開發。僅登錄PC平台。 | |
1993年 | 暴力辛迪加（FPS版） | 2012年 | 重啓作為FPS遊戲而不是即時戰術遊戲 | |
1997年 | 影子武士（影武者） | 2013年 | - | |
1996年 | NiGHTS：夢之旅程 | 2008年 | 日版名為《NiGHTS：流星夜譚》，啓用全新的劇情設定。 | |
1988年 | 腐屍之屋 | 2010年 | - | |
幽浮：未知的敵人（UFO:Enemy Unknown） | 1994年 | 幽浮：未知敵人（XCOM:Enemy Unknown） | 2012年 | 同時為初代作品重製 |
重啓動畫作品
原作 | 年代 | 重啓作品 | 重啓年 |
|---|---|---|---|
忍者神龜（電視動畫） | 1987年 | 忍者神龜（2003版） 忍者神龜（2012版） | 2003年 2012年 |
1998年 | 飛天小女警 | 2016年 | |
1984年 | 2010年 | ||
1992年 | 美少女戰士：水晶 | 2014年 | |
1988年 | 1997年 |
重啓在國內
在中國（包括香港、澳門和台灣地區），電影、遊戲、電視劇等的系列重啓並不是很流行，但一些作品可被視為重啓作品。
舉例如下：
原作 | 年代 | 重啓作品 | 重啓年 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1992年 | 2009年 | - | ||
1960年 | 1987年 2011年 | - | ||
1967年 | 1992年 2011年 | - | ||
1985年 | 警察故事2013
[7-8]
| 2004年 2013年 | 《新警察故事》啓用更年輕的演員並使用了較為嚴肅、黑暗的劇情；《警察故事2013》使用了較前作更為黑暗的格調並作為一個獨立的作品。 | |
1980年 | 2010年 | - | ||
1982年 | 2011年 | 實際上在1976年還有一部同名電影，在這裏由李連杰主演的1982版是最有影響力的一部。 | ||
1995年 | 新大頭兒子和小頭爸爸
[9]
| 2013年 | 新版啓用全新的美術以及配音陣容。 | |
芝麻街（中國版）
[10]
| 1998~2001年 | 芝麻街之大鳥看世界
[10-11]
| 2010年 |
- 參考資料
-
- 1. 重啓也是件好事 ．Why Franchise Reboots Can Be A Good Thing - CraveOnline[引用日期2014-07-20]
- 2. 重啓還是不重啓？ ．To Reboot Or Not To Reboot: What is the Solution?[引用日期2014-07-20]
- 3. Sunday Discussion: The Mighty Hollywood Reboot Trend ．Sunday Discussion: The Mighty Hollywood Reboot Trend | FirstShowing.net[引用日期2014-07-20]
- 4. 並非靈丹妙藥 關於系列重啓這回事 ．並非靈丹妙藥 關於系列重啓這回事 _ 遊民星空 GamerSky.com[引用日期2014-07-20]
- 5. Decade's Best: Casino Royale ．Decade's Best: Casino Royale | TotalFilm.com[引用日期2014-07-20]
- 6. 製作人稱《殺出重圍3：人類革命》是“系列重啓之作” ．製作人稱《殺出重圍3：人類革命》是“系列重啓之作”_www.3dmgame.com[引用日期2014-07-20]
- 7. 《警察故事》定檔 成龍重啓電影路． ．《警察故事》定檔 成龍重啓電影路|警察故事|成龍|丁晟_新浪娛樂_新浪網[引用日期2014-07-20]
- 8. 《警察故事2013》曝人物海報 新三角重啓經典 ．《警察故事2013》曝人物海報 新三角重啓經典-搜狐娛樂[引用日期2014-07-20]
- 9. 央視動畫推出《新大頭兒子和小頭爸爸》 老品牌注入新活力 ．央視動畫推出《新大頭兒子和小頭爸爸》 老品牌注入新活力-傳媒頻道-新華網[引用日期2014-07-30]
- 10. 芝麻街中國版相關資料 ．Zhima Jie - Muppet Wiki[引用日期2014-07-20]
- 11. 芝麻街：大鳥看世界相關資料 ．Zhima Jie: Da Niao Kan Shijie - Muppet Wiki[引用日期2014-07-20]
- 12. Fun Fun Elmo ．Fun Fun Elmo - Muppet Wiki[引用日期2014-07-20]
- 收起
