軌

形聲字。“軌”字在戰國金文中寫作圖1，由“車”和“九”組成。“車”表示字的意思跟車有關，“九”表示字的讀音與之接近。小篆（圖2）、隸書（圖3、4）、楷書都沿襲金文字形。漢字簡化時將“車”類推簡化為“車”。

“軌”最初是指“車兩輪之間的距離”。《禮記·中庸》：“今天下車同軌，書同文，行同倫。”“車同軌”，是對車兩輪之間的距離做出統一規定。車軌相同，車轍寬度就相等。“軌”進一步指“車輪碾過留下的痕跡”，跟“轍”意思相同。許慎《説文解字》釋“軌”為“車轍”，實際上説的是這個意思。《孟子·盡心下》：“城門之軌，兩馬之力與？”大意是説，城門中路面上的車轍溝是由於往來車輛較多慢慢壓出來的，而不是駕車的兩匹馬的力量導致的。

“車輪碾過留下的痕跡”這個意思進一步抽象化，“軌”又表示“事物運行的一定路線”。《淮南子·本經訓》：“五星循軌而不失其行。”這裏的“五星”是指水、木、金、火、土五大行星。而“事物運行的一定路線”這個意思再進一步發展，就有了“有軌電車”“列車脱軌了”等説法中的“軌”，它表示“用條形鋼材鋪成的供火車、電車等行駛的道路”。同時，“軌”也可以指“鋪設火車道或電車道等用的長條鋼材”，也就是“路軌”，比如“鐵軌、鋼軌”等。

路軌總是嚴格按照車轍的寬度而鋪成的，在這個意思的基礎上，“軌”又發展出法則、法度、規範等詞義。符合法度、規範的是“正軌”“常軌”等等；相反，不符合法度、規範的，就是“不軌”“出軌”“越軌”等等。

軌跡、路線也好，法則、規範也好，都是需要依照或遵循的，於是，當表示行為動作時，“軌”就有了“依照、遵循”的意思。《漢書》等諸多史籍中都可見到“諸侯軌道”的説法，意思是諸侯遵循法度。

因為最初的意思跟車輪這個重要部件有關，所以，“軌”在古代也可以代指車子。左思《蜀都賦》：“外則軌躅八達，里閈對出。”“軌躅”是車跡的意思，“里閈”是里門。東漢王延壽《魯靈光殿賦》：“高門擬於閶闔，方二軌而併入。”形容建於魯地的靈光殿，其高大的殿門好像天門一樣，可容兩車並行而入。 ^[13-14] 

（參考資料：《現代漢語詞典》 ^[5]  《漢語大字典》 ^[4]  ）

【卷十四】【車部】居洧切（guǐ）

車徹也。從車九聲。 ^[7] 

“車徹也”注：攴部曰：“徹者，通也。”車徹者，謂輿之下兩輪之閒空中可通，故曰車徹，是謂之車軌。軌之名，謂輿之下隋方空處，《老子》所謂“當其無有車之用”也，高誘注《呂氏春秋》曰：兩輪之閒曰軌。毛公《匏有苦葉》傳曰：“由輈以下曰軌。”合此二語，知軌所在矣。上歫輿，下歫地，兩旁歫輪，此之謂軌。毛雲：“由輈以下”，則輿下之輈，軌也；輈下之軸，軌也；虛空之處未至於地，皆軌也。濡軌者，水濡輪閒空虛之處，而至於軸，而至於輈，則必入輿矣，故濟盈斷無有濟濡軌之水者。禮義之大防也，毛何以不言兩輪之閒，而言由輈以下乎？曰兩輪之閒，自廣陿言之，凡言度塗以軌者，必以之。由輈以下，自高庳言之，《詩》言“濡軌”，晏子言“其深滅軌”，以之。《中庸》“車同軌”，兼廣陿高庳言之。徹廣六尺，軹崇三尺三寸，天下同之，同於天子所制之度也。《穀梁傳》車軌塵，即《曲禮》之“驅塵不出軌”，謂其塵之高廣，一如軌之高廣而不過也。《車人》“徹廣六尺”，自其裏言之。《匠人》注“徹廣八尺”，自其表言之。曰“由輈以下曰軌”，曰“兩輪之閒曰軌”，自其裏言之。《少儀》“祭左右軌”，《史記》“車不得方軌”，自其表言之。自軌徹之説不明，訓之以地上之跡，跡非不名軌徹也，而跡豈軌徹也。《邶詩》不能通，乃以軓字易軌字，而毛傳“由輈以下”復改作“由輈以上”，郢書燕説，沈錮千年矣。許雲“車徹”，固已瞭然，如後人之憒憒，則許當雲“軌，車𨌰也”；“𨌰，車跡也”已矣。故大史公言“好學深思”，不若卜子言“近思”。

“從車，九聲”注：軌從九者，九之言鳩也，聚也，空中可容也。形聲中有會意。古意居酉反，在三部，今音居洧反。 ^[6] 

軌，法也。車跡也。《説文》曰：“車轍也。”居洧切。十二。 ^[8] 

【酉集下】【車部】 軌；部外筆畫：2

古文：𨑍、𧗝

《廣韻》居洧切。《集韻》《韻會》矩鮪切，並音宄。《説文》：車轍也。《孟子》：城門之軌。註：車轍跡也。

又車軸也。《禮·少儀》：其在車，左執轡，右受爵，祭左右軌範乃飲。註：軌，謂轊頭也。

又《正韻》：法也，則也。《左傳·隱五年》：講事以度軌量謂之軌。《前漢·賈山傳》：軌，事之大者也。註：軌謂法度，故凡不循法度者，謂之不軌。

又《正韻》：循也。《史記·天官書》：星辰軌道。註：謂循其常道也。《前漢·賈誼傳》：諸侯軌道。註：言循法度也。

又與宄通。《左傳·成十七年》：亂在外為姦，在內為軌。御姦以德，御軌以刑。註：軌本作宄。

又《儀禮·公食大夫禮》：宰夫設黍稷六簋於俎西。註：簋，古文作軌。

又葉居有切，音九。《詩·邶風》：濟盈不濡軌，雉鳴求其牡。

又葉果許切，音舉。陸機《凌霄賦》：削陋跡於介丘兮，省仙遊而投軌。覬情累以遂濟兮，豈時俗之雲阻。○按《周禮·冬官考工記·匠人》：經塗九軌。註：軌，謂轍廣，非。軌即轍也。《韻會》：輪有高下廣狹，皆定於軌。輪中之軌既同，則轍跡亦同，因謂車轍亦曰軌。其實軌乃轊頭也。自《説文》以軌為車轍，後人沿之，遂專以車轍訓軌，失其字之本義矣。邢昺《孝經序》疏雲：兩轍之閒曰軌，車所轢曰轍。此為確詁雲。 ^[9] 

【規範提示】“車”的第三筆橫改提，筆順改為先豎後提。

【寫法】“車”窄“九”寬，頂部左右旁齊平，底部“九”高。“車”，第二筆㇜（撇折）的豎段略左斜，橫段在橫中線下側。“九”，主體居右半格，首筆撇的撇尖伸向“車”下側，乙（橫折彎鈎）的橫段起筆于田字格中心左上側，豎段略向左下斜行，底部與撇尖持平。 ^[12] 

（參考資料：漢典 ^[10]  ）

（參考資料：漢典 ^[10]  ）

注意：方言字音的聲母和韻母用國際音標標註；各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據，僅作參考

（參考資料：《漢語方音字彙》 ^[11]  、漢典 ^[10]  ）