-
藍色列車之謎
（2008年人民文學出版社出版的圖書）
鎖定
- 作品名稱
- 藍色列車之謎
- 外文名
- The Mystery of the Blue Train
- 作品別名
- 藍色列車，藍色特快上的秘密
- 作 者
- 【英】阿加莎·克里斯蒂
藍色列車之謎圖書簡介
適時阿加莎·克里斯蒂正遭離異之痛，於悲痛麻木中創作此書，可惜此書口碑不佳。
被稱為阿婆的四大名著之一。藍色列車之謎【The Mystery of the Blue Train】又譯作：藍色列車，藍色特快上的秘密
藍色列車之謎內容簡介
藍色列車之謎作品目錄
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
第一章 白髮男子 | The Man with the White Hair | 第十九章 不速之客 | An Unexpected Visitor |
第二章 侯爵先生 | M. Le Marquis | 第二十章 凱瑟琳的新友 | Katherine Makes a Friend |
第三章 火心寶石 | Heart of Fire | 第二十一章 網球場上 | At the Tennis |
第四章 在柯曾大街 | In Curzon Street | 第二十二章 帕波波魯斯的早餐 | M. Papapolous Breakfasts |
第五章 能幹的紳士 | A Useful Gentleman | 第二十三章 新見解 | A New Theory |
第六章 米雷爾 | Mirelle | 第二十四章波洛的忠告 | Poirot Gives Advice |
第七章 兩封來信 | Letters | 第二十五章 合理的建議 | Defiance |
第八章 坦普林女士的信 | Lady Tamplin Writes a Letter | 第二十六章 警告 | A Warning |
第九章 拒絕賄賂 | An Offer Refused | 第二十七章 同米雷爾的談話 | Interview With Mirelle |
第十章 藍色列車 | On the Blue Train | 第二十八章 波洛學松鼠 | Poirot Plays the Squirrel |
第十一章 謀殺 | Murder | 第二十九章 家鄉的來信 | A Letter from Home |
第十二章 雛菊別墅 | At the Villa Marguerite | 第三十章 瓦伊納小姐的見解 | Miss Viner Gives Judgement |
第十三章 電告範·奧爾丁 | Van Aldin Gets a Telegram | 第三十一章 艾倫斯先生的午餐 | Mr. Aaron Lunches |
第十四章 愛達·梅森的證詞 | Ada Mason's Story | 第三十二章 凱瑟琳與波洛交換意見 | Katherine and Poirot Compare Notes |
第十五章羅奇伯爵 | The Comte De La Roche | 第三十三章 新的見解 | A New Theory |
第十六章波洛分析案情 | Poirot Discusses the Case | 第三十四章 再乘藍色列車 | The Blue Train Again |
第十七章 清白的紳士 | An Aristocratic Gentleman | 第三十五章 波洛的説明 | Explanations |
第十八章 德里克的午餐 | Derek Lunches | 第三十六章 在海濱 |
藍色列車之謎人物介紹
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
鮑里斯·伊萬諾維奇 | Boris Ivanovitch | 哈里森醫生 | Dr. Harrison |
奧爾加·德米羅夫 | Olga Demiroff | 哈里森太太 | Mrs. Harrison |
侯爵 | Marquis | 瓦伊納夫人 | Amelia Viner |
帕波波魯斯 | Papopolous | 坦普林女士 | Viscountess Rosalie Tamplin |
齊婭 | Zia | 倫諾克斯·坦普林 | The Honourable Lenox Tamplin |
魯弗斯·範·奧丁爾 | Rufus Van Aldin | 查理·埃文斯 | Charles "Chubby" Evans |
奈頓 | Major Richard Knighton | 艾達·梅森 | Ada Beatrice Mason |
（魯斯·凱特林）德里克·凱特林夫人 | Ruth Kettering | Hercule Poirot | |
戈比 | Mr. Goby | 皮埃爾·米歇爾 | Pierre Michel |
德里克·凱特林 | Derek Kettering | 卡雷熱 | Monsieur Carrege |
凱瑟琳·格雷小姐 | Katherine Grey | 喬治 | George |
米雷爾 | Mirelle | 羅奇伯爵 | |
伊波利特 | Hipolyte | - | - |
藍色列車之謎出版情況
首版時間 | 版本收藏 |
|---|---|
英國報刊：The Star，1928年2～3月連載 | |
英國：Collins, 1928.03 | |
美國：Dodd Mead, 1928 | 《藍色列車之謎》外文出版社1996.01 英文版 |
- | |
- | 《藍色列車之謎》人民文學出版社2008.10丁葉然譯
[2]
|
- |
藍色列車之謎作者簡介
阿加莎·克里斯蒂
阿加莎·克里斯蒂的第一部小説《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小説中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之後偵探小説中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
[4]
- 參考資料
-
- 1. 藍色特快上的秘密[The Mystery of the Blue Train] ．阿加莎·克里斯蒂中文站[引用日期2016-04-01]
- 2. 藍色列車之謎 ．豆瓣[引用日期2017-06-27]
- 3. 藍色列車之謎 ．豆瓣[引用日期2019-10-12]
- 4. 阿加莎·克里斯蒂 ．易文網[引用日期2016-04-01]
