複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
芥(拼音:jiè、gài)是漢語通用規範一級字(常用字) [1] 此字始見於戰國金文。本義是指芥菜,是一種草本植物,而芥菜本身也是草,故引申義為草,特指小草,也喻指小、輕微的事物。後又引申為芥蒂、梗塞之義 [2] 
(基本信息欄參考資料:漢典網 [3] 
中文名
拼    音
jiè、gài
部    首
五    筆
awjj
倉    頡
toll
鄭    碼
eond
字    級
一級字(編號:0667) [1] 
平水韻
去聲·十卦 [4] 
總筆畫
7
外部筆畫
4
四角碼
44228
統一碼
基本區 U+82A5
異體字
𦬉、𠟝
注音字母
ㄐㄧㄝˋ、ㄍㄞˋ
字形結構
上下結構
筆順編號
1223432

字源演變

字源演變圖 字源演變圖
“芥”始見於戰國金文,從金文、篆文字形上看,上面的“艸”像草,下面的“介”像人身披鎧甲 [5] 
“芥”是形聲字。本義是芥菜,從艸(艹)表意,表示芥菜屬草本植物;介聲,介有甲義,表示芥菜的莖皮厚如甲。由於芥菜是一種特別堅硬的“草”,故“芥”引申為草義,特指小草,又由小草引申比喻細微的事物,如:纖芥。“芥”雖小,但積在心中也會使人不快,故常與“蒂”組成“芥蒂”表示細小的梗塞物,引申為兩人之間所積的怨恨 [6]  [8] 
另外,有種一年生草本植物,是芥菜的變種,葉大,表面多皺紋,葉脈顯著,可食,是普通的蔬菜,亦作“蓋菜”,故“芥”也有“gài”音 [3]  [7] 

詳細釋義

拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
jiè
名詞
芥菜。
Indian mustard
膾,春用葱,秋用芥。——《禮記·內則》
故薺以冬美,而芥以夏成。——《春秋繁露·天地之行》
秋來霜露滿東園,蘆服生兒芥有孫。——宋·蘇軾擷菜

小草。
small grass
其亡也,以民為土芥。——《左傳·哀公元年》
覆杯水於坳堂之上,則芥為之舟。——《莊子·逍遙遊
琥珀不取腐芥,磁石不受曲滅。——《三國志·吳志·虞翻傳》

比喻輕微纖細的事物。
trifle;petty thing;minor matter

梗塞
chock
若人世榮辱得喪,一無足芥其中者。——清·王士稹《梅崖詩意序》
一切皆是閒言閒語,政府聞之已熟,豈有一焉能芥其胸者。——梁啓超《中國前途之希望與國民責任》
gài
名詞
也作“蓋菜”。芥菜的變種。


[3]  [9] 

古籍解釋

説文解字

【卷一】【艸部】古拜切
菜也。從艸,介聲 [10] 

説文解字注

菜也。借為艸芥、纖芥字。
從艸,介聲。古拜切,十五部 [11] 

康熙字典

【申集上】【艸字部】
(jiè)《唐韻》古拜切。《集韻》《韻會》《正韻》居拜切。並音戒。《説文》:菜也。《禮·內則》:秋用芥。《儀禮·公食大夫禮》:炙南醢以西,豕胾、芥醬、魚膾。注:芥醬,芥實醬也。揚子《方言》:蘴蕘,趙、魏之閒謂之大芥,其小者謂之辛芥,或謂之幽芥。《爾雅翼》:芥似菘而有毛,極辛苦。《續博物志》:食芥墮淚。
又草芥。揚子《方言》:自淮以西或曰草,或曰芥。
又纖芥,細微貌。《繁露·王道篇》:《春秋》記纖芥之失。
又蒂芥,見蒂字注。
(jiá)又《集韻》訖黠切。音戛。小草。
又葉居吏切,音記。王粲浮淮賦》:軸轤千里,名卒億計。運茲威以赫怒,淸海隅之舞芥。《直音》作芥 [12] 

書法字形

字形對比

字形對比 字形對比

書寫演示

芥書寫演示 芥書寫演示

書法欣賞

音韻集匯

上中古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

k
ăd/ad
王力系統
k
eat
董同和系統
k
æd
周法高系統
k
riar
李方桂系統
k
riadh
兩漢
西漢


東漢



祭/泰

riad/rad

祭/泰

riad/rad
隋唐
擬音/高本漢系統

k
ăi/ai
擬音/王力系統

k
ɐi
擬音/董同和系統

k
ɐi
擬音/周法高系統

k
ɛi
擬音/李方桂系統

k
ăi
擬音/陳新雄系統

k
ɐi [13-14] 

韻書集成

字形
韻書
小韻
韻攝
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
去聲

開口呼
全清
古拜切
kɐi
集韻

去聲

開口呼
全清
居拜切
kɪɐi

入聲

開口呼
全清
訖黠切
kɪæt
韻略


去聲





居拜切

增韻


去聲





居拜切

中原音韻

去聲
皆來



全清

kiai
中州音韻


去聲
皆來





居拜切

洪武正韻

去聲


全清
居拜切
kiai
分韻撮要

陰去






[13]  [15] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2022-01-27]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:56
  • 3.    芥的解釋  .漢典[引用日期2022-01-27]
  • 4.    去聲·十卦  .搜韻網[引用日期2022-01-27]
  • 5.    顧建平編著.漢字圖解字典.上海:東方出版中心,2008.10:230
  • 6.    周林英主編.古漢語詞典.延吉:延邊人民出版社,2000.12:380
  • 7.    夏徵農,陳至立主編.大辭海 第1卷 語詞卷 2.上海:上海辭書出版社,2015.12:1046
  • 8.    曲偉,韓明安主編.當代漢語新詞詞典.北京:中國大百科全書出版社,2004.04:415
  • 9.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M].武漢:崇文書局,2010.04:3392
  • 10.    陳亦儒編.説文解字.北京:研究出版社,2018.01:31
  • 11.    《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編.説文解字 最新整理全注全譯本 第1卷.北京:中國書店,2010.12:153
  • 12.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008.08:987-988
  • 13.    上古音  .漢典[引用日期2022-01-28]
  • 14.    中古音  .漢典[引用日期2022-01-28]
  • 15.    韻書  .漢典[引用日期2022-01-28]
展開全部 收起