-
老西兒
鎖定
老西兒來源
“老西兒”是舊時代對山西人的戲稱。
[1]
稱山西人為“老西兒”的原因有
第一,和地理位置有關——山西在太行山以西;
第二,和山西人的習俗有關——山西人飲食離不開醋,醋的古稱為“醯”,讀音為xī(山西晉中一帶仍有醯醋的説法),和“西”諧音;
第三,明清乃至民國時代山西生意人足跡遍及天下,山西商人給別人的印象是摳門,有錢捨不得花,顯得寒酸。山西人其實是因為做買賣才落了這麼個不太雅緻的稱呼。比如,吳趼人《二十年目睹之怪現狀》裏的人物“老西兒”就是一個開錢莊放賬的角色。
其實山西人準確來説應該叫“老醯兒”,而不是“老西兒”。主要是因為“醯”字是屬於山西人自己方言裏自創的一個字體,在字體中是沒有的,所以説“老醯兒”都用“老西兒”代替了。從“醯”一字的結構就完全看出了其中的意思。
老西兒常見稱呼
民國山西軍閥閻錫山,也被稱作閻老西兒。
白眉大俠徐良,在相聲裏也被稱作白眉老西兒。
山西電視台曾有一檔方言節目,主持人陳老西兒用太原話主持節目。
- 參考資料
-
- 1. 老西兒 .詞語[引用日期2019-04-30]