翌日

翌日以資政殿學士行。—— 宋· 文天祥《指南錄·後序》

翌日先交銀。——《廣東軍務記》

“翌日親登 嵩高 ，御史乘屬，在廟旁吏卒鹹聞呼萬歲者三。” 唐 白居易 《哀二良文序》：“十六年夏， 南陽 薨，翌日而難作。”《古今小説·宋四公大鬧禁魂張》：“翌日，廣設珍羞美饌，使人移在 金谷園 中，請 石崇 會宴。” 葉聖陶 《窮愁》：“ 松 母過於哀痛，年衰弗能勝，其翌日溘然長往。”——《漢書·武帝紀》

the day after that day、the next day或tomorrow

on the morrow

兩者意思相同。

“次日”一詞在法律用語中比較常見。

例如“費用從次日起開始計算”。它的意思是當日不計算在內，從第二日開始計算。

翌日：從今天説，就是明天的意思。日曆上翌日就是明天。