複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

紫河車

(漢語詞彙)

鎖定
紫河車是一個漢語詞彙。至少在唐代的涉道書籍、詩歌中已經出現,如施肩吾西山羣仙會真記》:“一升一沉,相見於十二樓前,顆顆還丹而出金光萬道,則曰紫河車也” [33] 李白古風(其四)》:“吾營紫河車,千載落風塵。藥物秘海嶽,採鉛青溪濱”。 [24] 
中文名
紫河車
拼    音
zǐ hé chē
別    名
紫荷車、紫可車、紫車 [11-13] 

紫河車釋義

紫河車以鉛汞合煉為基礎的煉丹過程某一階段的產物

  • 河車
見“河車”。一般認為是“鉛”的異名 [36] 還丹肘後訣》:“鉛含五彩,汞吐三華,二物合璧,名日河車”,則以鉛汞合煉為河車。 [35]  故“河車”可釋為或鉛汞合煉的產物。
鉛和鉛的化合物在顏色上的特別或為鉛奪得煉丹家青睞的原因之一。據趙匡華、張清健、郭保章《中國古代的鉛化學》 [5]  ,鉛的化合物顏色鮮豔豐富,用途廣泛。
在古代詩歌中,“鉛”除了和道教意象組合,最多的就是作為女子的化妝用品 [14]  出現,如曹植《洛神賦》“芳澤無加,鉛華弗御”;何遜《照水聯句》“臨橋看黛色,映渚媚鉛暉”;白居易《青冢》“凝脂化為泥,鉛黛復何有”等。 [15] 
據趙匡華、曾敬民、郭保章《中國古代煉丹術及醫藥學中的氧化汞》 [6] 黃丹(Pb3O4)。其“紫色”就是四氧化三鉛在受熱時的顏色。
柏夷《道教研究論集·李白、黃山和煉丹術》 [10] 李約瑟中國的科學與文明》中論述,認為“河車”是一種鉛化合物,常用於塗抹丹爐內部(第208頁);在對李白《古風(其四)》的分析中,引楊在《還丹眾仙論》,認為“紫河車”是煉製“大還九轉丹”其中一個階段的隱語(第216頁)。
  • 例句
呂岩《憶江南》:“淮南法,秋石最堪誇。位應乾坤白露節,象移寅卯紫河車,子午結朝霞。” [27] 
徐凝《回施先輩見寄新詩二首》:“紫河車裏丹成也,皂莢枝頭早晚飛。” [26] 

紫河車道教認為能成仙或長生的紫色仙液

  • 仙液
”仙液“的説法,可參看《分類補註李太白詩》對“河車”的補註 [2]  。齊賢曰:《抱朴子》(《抱朴子·內篇·黃白》引《銅柱經》 [1]  )曰:丹砂可為金,河車可作銀。子得其道,可以仙身。陰真君歌曰:‘北方正氣名河車’。據此河車乃藥。 士贇曰:道書蓬萊修煉法,河車是水,朱雀是火,取水一斗當中,以火炎之令沸,致聖石九兩其中。初成奼女,次謂之玉液,後成紫色,謂之紫河車;白色曰白河車;青色曰青河車;赤色曰赤河車,亦曰黃芽。
又據中國道教協會 、蘇州道教協會 編《道教大辭典》 [7]  “河車”的第四個義項:指煉丹過程中,從藥物中分離出丹藥,稱此分離作用為河車。《通幽訣·用火》:“車者,是砂中抽出液曰車。”
  • 成仙或長生
能成仙的説法,可參看謝思煒校注的《白居易詩集校注·卷第十七 律詩》 [3]  :紫河車,丹液。又引《雲笈七籤》卷六六《丹論訣旨心照·金丹第三十三》:“白液爐中化,黃牙變漸成。憶初相見日,難看水銀行。陽極生陰火,火衰陽炁並。自變紫河車,服食堪長生。”
今對詩詞中出現的“紫河車”,多釋為此義。如“搜韻” [25]  、謝思煒校注《白居易詩集校注》。
  • 例句
李白《古風(其四)》:“吾營紫河車,千載落風塵。藥物秘海嶽,採鉛青溪濱。時登大樓山,舉手(一作首)望仙真。羽駕滅去影,飆車絕回輪。尚恐丹液遲,志願不及申。” [24] 
白居易《對酒》:“漫把參同契,難燒伏火砂。有時成白首,無處問黃芽。幻世如泡影,浮生抵眼花。唯將綠醅酒,且替紫河車。” [23] 
元稹《予病瘴樂天寄通中散碧腴垂雲膏仍題四韻以慰遠懷開坼之間因有酬答》:“紫河變鍊紅霞散,翠液煎研碧玉英。” [22] 
張天英《題光風轉蕙圖》:“誰將金莖露,煉作紫河車。白鶴啣之去,飛獻玉晨家。” [21] 

紫河車丹藥名

石藥爾雅》:“顯諸經記中所造藥物名目 造紫河車為轉......造白河車法、赤河車法、單青河車法、芒硝河車法、石亭脂河車法、東野河車法、鑞河車法、紫河車法......右件經方,世上並有文本,或可以資經貸利,或可以養性全生。但遇一方,並可營造。若遍留意,其途實繁。” [32] 八河車法 [20] 其中僅東野河車法至今可見於《黃帝九鼎神丹經訣(假別藥作東野硝石法)》。 [19] 
又據中國道教協會 ,蘇州道教協會 編《道教大辭典》對“紫河車”的釋義:丹藥名。《鉛汞甲庚至寶集成》卷三《明窗塵修河車第六》:“明窗塵五兩,入神室中,乃大神室也。為用汞五兩如蓮子載塵內固濟入爐。依前火養七日開看,皆作其芽飛於鼎上,紫河車粉芽子銷之成真寶。” [8] 

紫河車內丹修煉層次之一

《西山羣仙會真記》:“純陰下降,真水自來,純陽上升,真火自起,一升一沉,相見於十二樓前,顆顆還丹而出金光萬道,則曰紫河車也。” [33] 
鍾呂傳道集·河車》:“往來無礙。搬神入體,且混時流,化聖離俗,以為羽客。乃曰紫河車也......及夫金液、玉液還丹,而後煉形,煉形而後煉氣,煉氣而後煉神,煉神合道,方曰道成。以出凡入仙,乃曰紫河車也。” [34] 

紫河車蚤休

此釋義主要參考莊園《藥物知識的建構、傳播與實踐——以兩種“紫河車”為例》 [9]  。為金屬丹藥反應中的輔助原料。其中引用資料涉醫學專書、地方誌、博物志、詩作、文集。
論文中提到唐代為避免頻發的丹藥中毒事件,開始廣泛採用草木煉丹。蚤休在《山志》中多被列入靈草,可以“伏水銀、雄黃等”;而金屬鉛和汞反應可以生成性質穩定的鉛汞齊(“用鉛須得汞相和”、鉛汞);又因為蚤休的花為黃紫色,故因此得名。明代為區別,蚤休新增“草紫河車”“草河車”之名 [9] 
鄭樵《通志》:“(蚤休)今人謂之紫河車,服食家所用,而莖葉亦可愛,多植庭院間。” [16] 
李時珍《本草綱目》:“(蚤休)紫河車,因其功用也。” [30] 
方以智物理小識》:制汞法〇淮南曰:“青澒五百年為白澒”,此言連鉛久而生汞也。硇砂殺之,膽礬結之,鉛凝之,紫河車伏之,川椒茶葉收之,唾嚼棗亦斂之,灌屍如生。 [28] 
戴冠濯纓亭筆記》:“丹家雲:用聖石九兩,取水二斗,烹煉而成紫色者是已。或乃以少婦初產胞衣紫色者,納藥其中,名紫河車,此大謬妄,蓋未嘗讀醫經本草而為是言也。世豈有污穢之物可為長生之藥乎?” [31] 
陸心源《晦明軒刊重修證類本草跋》:“凡藥有異名者,取其俗稱注之目錄各條下。俾讀者易識。如蚤休雲紫河車,假蘇雲荊芥之類是也。” [4] 
  • 例句
白雲仙人《靈草歌 仙娥草》:“造化紫河草,不及草仙娥。能伏飛流藥,大道知也麼。” [17] 
楊慎《明湖篇贈羅野庭》:“岣嶁遙瞻翠靄顛,峨嵋近指青霞杪。紫河車金光草便,欲相攜訪蓬島百。年良會苦蹉跎江,上題襟別思多石。” [18] 

紫河車人胞

明代以來,人胞是“紫河車”的基本義
李時珍《本草綱目》:“(時珍曰、丹書雲)天地之先,陰陽之祖,乾坤之槖籥,鉛汞之匡廓,胚胎將兆,九九數足,我則乘而載之,故謂之河車。其色有紅有綠有紫,以紫者為良。”從“紫河車”下的小字“綱目”也可以看出,藥典中最先記錄“紫河車”為人胞別名的是《本草綱目》。 [29] 
參考資料
  • 1.    葛洪.抱朴子:慎岑樓,明萬曆十二年[1584]:第5冊,第44張.
  • 2.    李白 撰,楊齊賢 集註,蕭士贇 補註,薛仲邕 撰.分類補註李太白詩 二十五卷:天津圖書館藏,明萬曆30年(1602) 長洲 許自昌:第一冊,第111張。
  • 3.    白居易 撰,謝思煒 校注.白居易詩集校注.北京:中華書局,2006年7月:第1385頁
  • 4.    陸心源 編,許靜波 點校.皕宋樓藏書志•卷四十五 子部 醫家類三•重修政和經史證類備用本草三十卷.杭州:浙江古籍出版社,2016年9月:第1版,第771頁
  • 5.    趙匡華,張清健,郭保章.中國古代的鉛化學[J].自然科學史研究,1990,(03):248-257.
  • 6.    趙匡華,曾敬民,郭保章.中國古代煉丹術及醫藥學中的氧化汞[J].自然科學史研究,1988,(04):356-366.
  • 7.    中國道教協會 ,蘇州道教協會 編.道教大辭典[M].北京:華夏出版社,1994.06:910.
  • 8.    中國道教協會 ,蘇州道教協會 編.道教大辭典[M].北京:華夏出版社,1994.06:910
  • 9.    莊園.藥物知識的建構、傳播與實踐——以兩種“紫河車”為例[D].廈門:廈門大學,2018.
  • 10.    (美)柏夷.域外佛學及中國宗教研究譯叢 道教研究論集.上海:中西書局,2015.08:216
  • 11.    來自網站“搜韻”
  • 12.    來自網站“搜韻”
  • 13.    來自網站“古詩文網”
  • 14.    來自網站“漢典”
  • 15.    來自網站“搜韻
  • 16.    [宋]鄭樵 撰,王樹民 點校.通志二十略•昆蟲草木略第一•草類.北京:中華書局,1995年11月:第1版,第2001頁。
  • 17.    陳尚君 輯校.全唐詩補編•續拾卷五十四•白雲仙人•靈草歌•仙娥草》.北京:中華書局,1992年10月:第1版,第1604頁。
  • 18.    來自網站“搜韻”
  • 19.    韓吉紹 校釋:《黃帝九鼎神丹經訣校釋•卷之十二 合九丹鉛法鉛力功能》,中華書局,2015年8月,第1版,第177頁。
  • 20.    韓吉紹 校釋:《黃帝九鼎神丹經訣校釋•卷之十二 合九丹鉛法鉛力功能》,中華書局,2015年8月,第1版,第178頁。
  • 21.    來自網站“搜韻”
  • 22.    來自網站“搜韻”
  • 23.    來自網站“搜韻”
  • 24.    來自網站“搜韻”
  • 25.    來自網站“搜韻”
  • 26.    來自網站“搜韻”
  • 27.    來自網站“搜韻”
  • 28.    [明]方以智 著,敖堃 整理.《物理小識•卷七 金石類》.合肥:黃山書社,2019年6月:第1版,第349頁
  • 29.    李時珍.本草綱目:中國國家數字圖書館 中華古籍資源庫,明萬曆31年[1603]:第56冊,第37、38張
  • 30.    李時珍.本草綱目:中國國家數字圖書館 中華古籍資源庫,明萬曆31年[1603]:第25冊,第30張
  • 31.    戴冠.濯纓亭筆記10卷:愛如生中國基本古籍庫,明嘉靖二十六年華察刻本:第206頁
  • 32.    (唐)梅彪.石藥爾雅2卷:愛如生中國基本古籍庫,清道光間海昌蔣氏別下齋刻鹹豐六年續刻別下齋叢書本:第17、18頁
  • 33.    施吾肩.西山羣仙會真記:內府,明正統10年[1445]:第528冊,第28張。
  • 34.    施肩吾.鍾呂傳道集:內府,明正統10年[1445]:第572冊,第93、95、96張。
  • 35.    佚名.還丹肘後訣(卷中):內府,明正統10年[1445]:第2546冊,第11張。
  • 36.    來自網站“搜韻”
展開全部 收起