秘密花園

《美國編譯的青少經典：秘密花園（英漢對照）》的內容有些神秘，曲徑通幽處。它講述一個大莊園裏有一個連門都被掩埋了得廢棄的秘密花園。一個叫瑪麗的小女孩無以從泥土中挖到了花園的鑰匙，並且在知更鳥的指引下尋到了隱藏的小門。她和佃户的兒子迪肯一起，在花園裏重新栽花種草，後來莊園主的兒子科林也加入進來，他是一個暴躁、瘦弱而多病的孩子。他們一起在花園嬉戲，照料花草，花園長滿了玫瑰、龍膽花、木樨花、罌粟花、飛燕草、鈴蘭，還引來狐狸、羔羊、烏鴉……一切都在陽光下茁壯成長，瑪麗和科林通過改造周圍的環境，也重塑了自己的健康和性格。這本書展示了人的態度如何決定人的生活。生活可以無比美好，也可以非常悲慘，關鍵取決於我們的內心和態度。

1.一個不剩

2.瑪麗小姐真倔強

3.穿越荒野

4.瑪莎

5.走廊裏的哭聲

6.“有人在那兒哭真的！”

7.花園的鑰匙

8.領路的知更鳥

9.最古怪的房子

10.迪肯

11.米塞爾畫眉的窩

12.“我可以要一小片地嗎？”

13.“我是科林”

14.一位小王爺

15.築巢

16.瑪麗説：“我不會！”

17.發脾氣

18.“不許浪費時間”

19.“它來了！”

20.“我會永遠永遠活下去！”

21.本·威瑟斯塔福

22.太陽下山時

23.魔法

24.“讓他們笑吧”

25.簾幕

26.“是媽媽！”

27.在花園裏