複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

相時而動

鎖定
相時而動(拼音:xiàng shí ér dòng)是一個成語,最早出自於春秋·左丘明左傳·隱公十一年》。 [1] 
相時而動(相:觀察;時:時機)指觀察時機,靈活採取行動。偏正式結構,在句中一般作謂語、定語。 [1]  [5] 
中文名
相時而動
拼    音
xiàng shí ér dòng
近義詞
相機而行
出    處
《左傳·隱公十一年》
注音字母
ㄒㄧㄤ ㄕㄧˊ ㄦˊ ㄉㄨㄙˋ
語法結構
偏正式
語法屬性
作謂語、定語

相時而動成語出處

春秋·左丘明左傳·隱公十一年》:“許無刑而伐之,服而舍之,度德而處之,量力而行之,相時而動,無累後人,可謂知禮矣。” [1] 
後世據此典故引申出成語“相時而動”。 [1] 

相時而動成語典故

公元前712年,鄭國的國君鄭莊公藉口許莊公不聽從周天子的命令,聯合齊國和魯國共同出兵討伐許國。聯軍兵臨許都城下,終於城被攻破,許國的國君莊公倉皇出逃。 [2] 
接下來的事是如何處置許國。齊國的國君公提出,應把許國交給魯國來管轄,但魯國的國君隱公表示不能接受。於是,齊公説:“討伐許國是鄭國的主張,出的兵也最多。既然魯國不能接受那麼就讓鄭國來管轄。” [2] 
鄭莊公讓許國大夫百里事奉許叔住在許都的東部邊邑,説:“上天降禍於許國,鬼神確實對許君不滿意,而借我的手懲罰他,我這兒連一兩個父老兄弟都不能相安,難道敢把討伐許國作為自己的功勞?我有個兄弟,不能和睦相處,而使他四方求食,我難道還能長久佔許國?您應當事奉許叔來安撫這裏的百姓,我準備讓公孫獲來幫助您。假如我得以善終,上天可能又依禮而撤回加於許國的禍害,讓許公再來治理他的國家。那時候只要我鄭國對許國有所請求,可能還會像對待老親戚一樣,降格而同意的。不要讓別國逼近我們住的這裏,來同我鄭國爭奪這塊地土。我的子孫挽救危亡還來不及,難道還能替許國敬祭祖先嗎?我讓您留在這裏,不僅為了許國,也是姑且鞏固我的邊疆。”於是就讓公孫獲住在許城的西部邊境,對他説:“凡是你的器用財貨,不要放在許國。我死後就趕緊離開這裏。我祖先在這裏新建城邑,眼看到周王室已經逐漸衰微,我們這些周朝的子孫一天天丟掉自己的事業。而許國,是四嶽的後代,上天既然已經厭棄了成周我哪裏還能和許國爭奪呢?” [2] 
其實,鄭莊公伐許的目的就是為了吞併許國,但礙於面子,只好先推讓一番,最後才把許國分成東西兩部分:東面交給許國的大夫百里,由他扶助許莊公的弟弟許叔管轄:西面交給自己的大夫公孫獲助守,實際上是監督東面的許叔。
《左傳》的作者在敍述了這一歷史事件後評論説:“鄭莊公這樣做合乎禮。他是因為許國不合法度才討伐它的。許國降服了,他就原諒了它,並且根據各人的德行作了恰當的處理,還能按照自己力量的大小來行事。選擇有利的時機相時而動,不連累後人,真可説是知禮了。” [2] 

相時而動 成語寓意

鄭莊公伐許的目的就是為了吞併許國,但伐許成功後,並沒有堂而皇之地直接入主許國,而是採用“託管”、“以許制許”的辦法,讓許叔執掌政事,又派鄭國大夫前去監督。因此《左傳》的作者稱讚其根據自己的國力量力而行,相時而動,非常高明。而鄭莊公相時而動也告訴人們,人們應該與時俱進,在不同的形勢下制定不同的策略,只有重視形勢,根據形勢的變化做出相應的調整,才能不斷挺進,邁向成功。 [3-4] 

相時而動成語運用

  • 成文用法
“相時而動”指觀察時機,靈活採取行動。偏正式結構,在句中一般作謂語、定語。 [1]  [5] 
  • 運用示例
唐·令狐德棻周書·宇文神舉傳》:“顯和具陳宜杜門晦跡,相時而動,孝武深納焉。” [1] 
宋·洪邁容齋續筆·鄭莊公》:“書使許叔居許東偏曰:‘於是乎有禮,度德而處,量力而行,相時而動,,可謂知禮。’” [1] 
明·湯顯祖牡丹亭·折寇》:“陳先生,你志誠打的賊兒通。雖然寇盜奸雄,他也相機而動。” [1] 
明·羅貫中三國演義》三九回:“某當與主公同往,相機而行,自有良策。” [1] 
清·曹雪芹《紅樓夢》四回:“豈不聞古人有云‘大丈夫相時而動’。” [1] 
清·吳敬梓《儒林外史》九回:“這句話你在鎮上且不要説出來,待我們去相機而動。” [1] 
姚雪垠《李自成》三卷一五章:“望大人先佔長山地勢,俯視錦州,然後相機而動。” [1] 
莫應豐《將軍吟》三一章:“江醉章後悔剛才不該過分放肆,但事已過去,無法收回,只得相機而行,在今後設法補救了。” [1] 
參考資料
  • 1.    商務印書館辭書研究中心編. 新華成語大詞典[M]. 北京:商務印書館, 2013.01:1653
  • 2.    (戰國)左丘明著;丁遠譯. 譯註左傳[M]. 廣州:花城出版社, 1998.12:26-27
  • 3.    高非編著. 情緒調節術[M]. 北京:北京理工大學出版社, 2009.12:237-238
  • 4.    (清)吳楚材,吳調侯作;徐薇編. 中華詩文鑑賞典叢 古文觀止鑑賞辭典[M]. 武漢:崇文書局, 2021.09:14-15
  • 5.    相時而動的解釋|相時而動的意思|漢典“相時而動”詞語的解釋  .漢典[引用日期2024-02-14]