-
登
(漢語文字)
鎖定
- 平水韻
- 下平十蒸 [5]
- 注音字母
- ㄉㄥ
- 總筆畫
- 5+7
- UniCode
- CJK統一漢字 U+767B
- 四角號碼
- 1210₈
- 造字法
- 會意字
- 結 構
- 上下結構
登文字源流
會意字。從“登”字的甲骨文(圖2)字形來看,它的上面是兩個“止“(指腳),表示上升之義,中間是個裝有食品的“豆”(食器),下面是兩隻手(“又”),整個字形是會意雙手高高地舉起食器,表示進獻之義。要穀物成熟、有收成才能進獻新谷新米,所以“登”引申出“成熟、收成”義。向祖先、統治者進獻新穀米飯食,在宗廟、祭壇或宮殿舉行儀式,要一步步走上台階,故引申出“升、由低處到高處”之義。甲骨文或省去兩手的構件作圖1,周金文(圖4)基本沿襲甲骨文,部分字形加米作圖A(姬鼎),其義十分明顯。商代金文(圖3)字形省去了上面的兩隻腳(止),突出了雙手捧食器(豆)之義(《甲骨文字典》520頁將此類字形釋為“𢍪”,意為進獻)。小篆(圖8、9)的形體又有所變化,省去了下面的兩隻“手”,而突出了上面的兩隻腳(止),而且趨向了線條化。隸書(圖10-12)、楷書的形體是沿襲小篆的形體而來的。
[6]
因為“登”有上的意思。所以“登”以向高處攀升的意思比喻難度的增大、學問的加深及地位的升高等。如應試考中進士稱登科,也稱登第;做了官叫登仕;帝王即位稱登基;演員上台叫登場。人或事上了報紙叫登報,有關事項上了表冊叫登記。這裏的“登”就有刊載、登錄的意思。
[7]
登詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
dēng | 名詞 | 古代祭祀時盛肉的禮器。 | 《詩經·大雅·生民》:“卬盛於豆,於豆於登。” | ||
〈文言〉交趾茶名。 | 元·陸友《研北雜誌》:“李仲賓學士言交趾茶如綠苔,味辛烈,名之曰登。” | ||||
姓氏用字,參看“登姓”。 | |||||
動詞 | 由低處到高處(多指步行)。 | ascend; mount; scale | 《易·明夷卦》:“初登於天,後入於地。” 唐·韓愈《送惠師》詩:“遂登天台望,眾壑皆嶙峋。” 葉聖陶《北上日記·一月七日》:“至十時乃登輪。” | 登山;登陸;登機;一步登天 | |
〈文言〉進獻;進入。 | offer | 《禮記·月令》:“﹝孟夏之月﹞農乃登麥。” 《呂氏春秋·仲夏》:“農乃登黍。” 《淮南子·繆稱訓》:“錦繡登廟,貴文也;圭璋在前,尚質也。” | |||
〈文言〉增加;補充。 | add | 春秋·左丘明《左傳·昭公三年》:“陳氏三量,皆登一焉。” 《左傳·桓公二年》:“夫德儉而有度,登降有數。” 清·顧炎武《軍制論》:“五年一閲,汰其羸,登其鋭,而不必世其人。” | |||
〈文言〉成就;完成。 | become; success | 《尚書·泰誓下》:“爾眾士其尚迪果毅,以登乃闢。” 《詩經·大雅·崧高》:“王命召伯定申伯之宅,登是南邦,世執其功。” | |||
〈文言〉達到。 | 《陳書·宣帝紀》:“軍士年登六十,悉許放還。” 《西遊記》第五三回:“我這裏人,但得年登二十歲以上,方敢去吃那河裏水。” | ||||
〈文言〉指形成。 | 《史記·樂書》:“化不時則不生,男女無別則亂登,此天地之情也。” 《紅樓夢》第一○五回:“趙堂官即叫他的家人傳齊司員,帶同番役,分頭按房,查抄登賬。” | ||||
刊載;記載。 | 《周禮·秋官·司民》:“掌登萬民之數,自生齒以上,皆書於版。” 魯迅《致曹聚仁》:“舊詩一首,不知可登《濤聲》否?” 艾蕪《三十年代的一幅剪影》:“很使我高興,文章登出來了。” | 登記;登載;刊登 | |||
(穀物)成熟;豐收。 | harvest | 《孟子·滕文公上》:“五穀不登,禽獸逼人。” 北魏·酈道元《水經注·耒水》:“温水所溉,年可三登。” 王士禛《居易錄談》卷中:“谷耗不登,米價翔貴。” | 五穀豐登 | ||
〈文言〉登天。指死。 | die | 《左傳·昭公十年》:“戊子,逢公以登,星斯於是乎出。” | 登仙 | ||
〈文言〉取的敬辭。 | 《禮記·月令》:“﹝季夏之月﹞命漁師伐蛟、取鼉、登龜、取黿。” 宋·蘇轍《類篇敍》:“昔周公之為政,登龜、取黿、攻梟、去蛙之説,無不備具。” | ||||
〈文言〉加封;升任。 | confer | 晉·嵇康《與山巨源絕交書》:“子文無慾卿相,而三登令尹。” 《北齊書·後主斛律後傳》:“祖孝徵請立胡紹儀,遂登為皇后。” | |||
〈文言〉進用;選拔。 | promote | 《後漢書·仲長統傳》:“善者早登,否者早去。” 《花月痕》第七回:“登劉蕡於上第,許仙人為狀頭。” | |||
〈文言〉招用,招降。 | 明·宋濂《浙東行省右丞李公武功記》:“吳虜逞虐,登我叛臣;屢啓兵釁,來毒烝民。” | ||||
古代指科舉考試中選。亦泛指錄取。 | 唐·韓愈《唐故秘書少監獨孤府君墓誌銘》:“卓然早成,年二十四登進士第。” | 登科;登龍門 | |||
〈文言〉超過。 | surpass | 唐·陳子昂《諫靈駕入京書》:“況我巍巍大聖,轢帝登皇,日月所照,莫不率俾。” | |||
〈文言〉踏上。 | 唐·杜甫《石壕吏》詩:“天明登前途,獨與老翁別。” 宋文同《將赴洋州書東谷舊隱》詩:“行復登長途,貌展心甚縮。 | ||||
〈文言〉相等,符合。 | 《水滸傳》第十四回:“亦且年甲也不相登,必有些蹺蹊。” | ||||
用同“蹬”,腿和腳向腳底的方向用力。 | 《説岳全傳》第二七回:“兀朮翻入河中,卻被阮良連人帶斧兩手抱住,兩足一登,戲水如遊平地,望南岸而來。” | ||||
踩;踏。後作“蹬”。 | step on;tread | 《兒女英雄傳》第三一回:“藍嫂,你聽聽,不是貓把瓦登下來了哇?” 趙樹理《李家莊的變遷》九:“自從日本進攻以來,我一直悶了幾個月,這一下子我才算登着底了。” | |||
穿(鞋、褲等)。後作“蹬”。 | put on;wear | 《西遊記》第四十回:“褪了僧鞋,登上無憂履。” 老舍《四世同堂》十二:“老三慌手忙腳的登上褲子,下了牀。” | |||
蹲;呆。 | 明·馮夢龍《山歌·熬》:“二十姐兒困弗着在踏牀上登,一身白肉冷如冰。” 丁玲《在醫院中》:“我實在登不下去了。我們這醫院像個什麼東西。” | ||||
成摞地放上。 | 沙汀《淘金記》十六:“他照例十分莽撞地塞進一把圈椅裏去,順手將銅元登在茶几上面。” | ||||
掂量。 | 《文明小史》第二二回:“鄧門上一見雕鏤精工,愛不釋手,登一登分兩,有二十來兩重。” | ||||
副詞 | 立即;立刻。 | at once | 《孔雀東南飛》:“登即相許和,便可作婚姻。” 《北史·劉尼傳》:“賀及渴侯登執宗愛、賈周等,勒兵而入。” | 登時 | |
形容詞 | 高。 | high | 《國語·晉語九》:“﹝君子﹞哀名之不令,不哀年之不登。” 揚雄《羽獵賦》:“涉三皇之登閎。” | ||
dèng | 名詞 | 通“凳”。 | 《釋名·釋牀帳》:“榻登,施大牀之前,小榻之上,所以登牀也。” | ||
通“墱”。石級。 | 宋·張孝祥《赭山分韻得成葉字》詩:“屋古少完壁,堂虛有危登。” |
登近義辨析
登、蹬
這兩個字都有由低向高攀登、腿和腳向下用力、踩踏等義,作為語素構成複合詞時多用“登”,如:登山、登陸、登台、登攀、一步登天、捷足先登。“蹬”用於“蹬空”“蹬腿”,也可以單用,如:蹬三輪車、一隻腳蹬在窗台上。
[10]
登古籍釋義
登説文解字
【卷二】【癶部】都滕切(dēng)
上車也。從癶、豆①。象登車形。
𧰍,籀文登從𠬞②。
登説文解字注
“上車也”注:引伸之凡上陞曰登。
“從癶豆。象登車形”注:都滕切。六部。
登廣韻
都滕切,平登端 ‖登聲蒸部(dēng)
登康熙字典
【午集中】【癶部】 登;部外筆畫:7
古文:𤼪、𤼷
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》並都騰切,等平聲。《爾雅·釋詁》:陞也。《玉篇》:上也。進也。《易·明夷》:初登於天。《書·堯典》:疇諮若時登庸。《左傳·僖九年》:王使宰孔賜齊侯胙,下拜登受。《禮·月令》:農乃登麥。《周禮·秋官》:司民,掌登萬民之數。《前漢·食貨志》:進業曰登。注:進上百工之業也。
又《爾雅·釋詁》:成也。《增韻》:熟也。《書·泰誓》:以登乃闢。《詩·大雅》:誕先登於岸。《周禮·地官·小司徒》:頒比法於六鄉之大夫,使各登其鄉之眾寡六畜車輦。注:登,成也。成猶定也。《孟子》:五穀不登。注:登,成熟也。
又尊之曰登。《禮·月令》:登龜。注:龜言登者,尊之也。
又《博雅》:登登,眾也。
又築牆用力相應聲。《詩·大雅》:築之登登。
又登聞鼓院。《宋史·職官志》:隷司諫正言,掌受文武官及士民章奏表疏。
又榻登。《釋名》:施於大牀之前,小榻之上,所以登牀也。《説文》作毾㲪。
又星名。《晉書·天文志》:歲星之精流,為及登。
又鳳皇朝鳴曰登晨。見《軒轅黃帝記》。
又州名。古萊子國,隋牟州,唐改登州,取文登山而名。
又姓。出南陽,蜀有關中流人,始平登定。
又《集韻》:丁鄧切,等去聲。履也。或作蹬。
又《字彙補》:東職切,等入聲。《公羊傳·隱五年》:公曷為遠而觀魚,登來之也。注:登讀言得。齊人名求得為得來。作登來者,其言大而急,由口授也。
又葉都籠切,音東。《前漢·宣元敍傳》:元之二王,孫後大宗。昭而不穆,大命更登。
又葉都郎切,音當。《易林》:南山高岡,回隤難登。道里遼遠,行者無糧。
登字形書法
登字形對比
登書寫提示
登書法欣賞
登音韻彙集
登中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | t | əŋ | |
王力系統 | 蒸 | t | əŋ | |
董同龢系統 | 蒸 | t | ə̂ŋ | |
周法高系統 | 蒸 | t | əŋ | |
李方桂系統 | 蒸 | t | əng | |
西漢 | 蒸 | |||
東漢 | 蒸 | |||
魏 | 登 | əng | ||
晉 | 登 | əng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 登 | əŋ | |
北魏後期北齊 | 登 | əŋ | ||
齊梁陳北周隋 | 登 | əŋ | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | t | əŋ | |
擬音/王力系統 | t | əŋ | ||
擬音/董同龢系統 | t | əŋ | ||
擬音/周法高系統 | t | əŋ | ||
擬音/陳新雄系統 | t | əŋ | ||
擬音/李方桂系統 | t | əng |
登韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 登 | 登 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 都滕切 | təŋ | |
集韻 | 登 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 都騰切 | təŋ | ||
隥 | 曾 | 去聲 | 四十八隥 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 丁鄧切 | təŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 登 | 都騰切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 登 | 都騰切 | |||||||||
中原音韻 | 登 | 陰平 | 庚青 | 端 | 開口呼 | 全清 | təŋ | |||||
中州音韻 | 平聲 | 庚青 | 多稜切 | |||||||||
洪武正韻 | 登 | 平聲 | 十八庚 | 端 | 都 | 全清 | 都騰切 | təŋ | ||||
分韻撮要 | 登 | 陰平 | 第十五登等凳德 | 端 |
登方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | təŋ | 55 | 陰平 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | təŋ | 213 | 陰平 |
官話(中原官話) | 西安 | təŋ | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | tən | 55 | 陰平 |
官話(西南官話) | 成都 | tən | 44 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | tən | 212 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 揚州 | tən | 21 | 陰平 |
晉語 | 太原 | təŋ | 11 | 平聲 |
吳語 | 蘇州 | tən | 44 | 陰平 |
吳語 | 温州 | taŋ | 44 | 陰平 |
湘語 | 長沙 | tən | 33 | 陰平 |
湘語 | 雙峯 | tæ̃ | 55 | 陰平 |
贛語 | 南昌 | tɛn | 42 | 陰平 |
客家話 | 梅縣 | tɛn | 44 | 陰平 |
粵語 | 廣州 | tɐŋ | 53/55 | 陰平 |
粵語 | 陽江 | tɐŋ | 33 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 廈門 | tɪŋ | 55 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 潮州 | teŋ | 33 | 陰平 |
閩語(閩東片) | 福州 | teiŋ | 44 | 陰平 |
閩語(閩北片) | 建甌 | taiŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-03-17]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:108
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:64
- 4. 登 .漢典[引用日期2020-03-17]
- 5. 平水韻 十蒸 .搜韻[引用日期2020-03-17]
- 6. 何金松著.漢字文化解讀[M].武漢:湖北人民出版社,2004.07:589
- 7. 時學祥,趙伯平主編;中國中央電視台海外中心專題部編.語林趣話 精選本[M].成都:四川辭書出版社,2007.01:94
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:108
- 9. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典5[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2952
- 10. 曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編.新華多功能字典[M].北京:商務印書館, 2005.12:143
- 11. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:235
- 12. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-03-17]
- 13. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:200-201
- 14. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:740
- 15. 韻書 .漢典[引用日期2020-03-17]
- 16. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:336
- 收起