生命

詩集是國際詩歌翻譯研究中心策劃出版的“帝國詩叢”系列之一，該叢書由中國著名詩人、出版人、《國際詩歌翻譯》執行主編張智策劃。詩集共收錄作者短詩近50首，涉及風景、人物、事件、感悟等等，展現了詩人寬廣的視野和胸懷。

王曉露，當代西班牙籍華文詩人，祖籍浙江青田東源。現為西班牙伊比利亞詩社社長，歐洲漢俳詩社社長，絲綢之路國際詩人聯合會副主席，詩與遠方文化藝術委員會常務委員。歐洲華文筆會創會理事兼秘書長，歐洲新移民作家協會副秘書長，香港詩人聯盟理事。世界詩人大會、中華詩詞學會、中國詩歌學會、浙江省作家協會會員。2016年開始在《詩刊》《詩詞月刊》《人民日報·海外版》《先驅報》等海內外報刊發表詩作數百首，併入選幾十本詩選，出版詩集《遠方的你》。主編中西雙語詩歌選本《中西詩典》。近年來獲得幾十項國內外官方及民間的詩歌獎項。參與組織和主持首屆西班牙伊比利亞國際詩歌節。

譯者顏海峯，男，曲阜人，常用筆名木樨顏、木樨黃谷、水中山，民盟盟員，北京外國語大學外國文學研究所博士，山東政法學院副教授，山東省作家協會會員、英國比較文學研究會（BCLA）會員。同時擔任中國比較文明學會理事、中國英漢語比較研究會典籍英譯專業委員會理事、《國際詩歌翻譯》（原《世界詩人》）季刊客座總編、《商務翻譯》副主編等職。著有個人詩集2部，譯詩集、編著等近30部，曾獲2016年第四屆中國當代詩歌獎翻譯獎等。

譯者王舒怡，女，赤峯人。山東政法學院英語學士，首都經濟貿易大學翻譯碩士研究生，國際學術期刊《商務翻譯》編輯，譯有雙語詩集《鄉村往事》。曾於2018年獲中國外研杜杯閲讀大賽二等獎、2019年山東政法學院科技翻譯比賽二等獎。熱愛小提琴、hiphop。