甘珠爾

拉薩大昭寺藏麗江版《甘珠爾》大藏經是在漢族地區兩次刊刻藏文大藏經之後，藏族在本地首次刊刻的《甘珠爾》。

明朝萬曆三十六年（1608），雲南麗江府（vjang-sa-dam）土司木增（bsod-nams-rab-brtan）邀請藏傳佛教噶舉派噶瑪巴紅帽系第六世曲吉旺秋（1584—1635）主持刊刻。

其底本為四百年前帕莫竹巴的闡化王扎巴迥乃（175-1255）時期寫出，後經桂譯師（vgos-lo，1392—1481）和噶瑪黑帽系第八世米覺多吉（1507—1554）等大師多次校訂過的寫本。

其目錄寫於明朝萬曆四十二年，但全部經板刻成歷時十五年，至明天啓三年（1623）才完成。漢地刊刻的兩種藏文大藏經校對和字體都比較粗糙，此版較精，對後來的刻本影響較大。

康熙三十七年（1698）由於麗江木氏土司參加了反對拉薩當局的戰事，蒙古軍將領丹增達賚以維護黃教正宗為由，將此經板遷往康區的裏塘大寺，從此被稱為“裏塘朱印版”。

原板1908年毀於戰火，印本亦罕見。

拉薩大昭寺樓上南面甘珠爾殿中存有一部，共一百零八帙。 ^[1-2] 

元代末年，藏傳佛教由茶馬古道傳入麗江麼些（納西族）地區，並不斷傳播、發展。

麗江版《大藏經》是藏地最早的《甘珠爾》刻本，它開啓了藏地刊印藏文《大藏經》的先河，對藏傳佛教的傳播推廣意義重大。 ^[1] 

甘珠爾(3張)

2013年7月13日，拉薩市與麗江市文化合作座談會暨拉薩大昭寺藏麗江版《甘珠爾》大藏經複製卷交接儀式在大昭寺內舉行。自治區黨委常委、拉薩市委書記齊扎拉出席。儀式上，大昭寺僧人代表為《甘珠爾》大藏經複製卷加持祈福。

拉薩市委相關負責人介紹，聖地拉薩和麗江古城均為世界歷史文化名城，近年來，拉薩市、麗江市在民族文化傳承與保護、開發與建設等方面相互學習、相互借鑑，兩地在文化建設事業中均取得了長足進步。

為進一步增強兩地文化交流合作，2012年6月，雙方人民政府簽訂了《關於複製拉薩大昭寺藏麗江版<甘珠爾>大藏經合作協議》，一年來，經過雙方的共同努力，大昭寺藏麗江版《甘珠爾》大藏經複製工作圓滿完成，標誌着拉薩市與麗江市在文化合作交流領域邁出了重要一步。

麗江市委負責人表示，此次拉薩大昭寺藏麗江版《甘珠爾》大藏經複製卷重回故土，作為拉薩和麗江兩地文化交流的豐碩成果，將分別收藏於麗江市圖書館、麗江市博物館、麗江市佛教協會等單位，為專家學者深入研究、民眾瞻仰、眾僧學習提供方便。

麗江市將以此為契機，進一步加強與拉薩的學習、交流、合作，共同促進兩市文化大發展大繁榮。 ^[2]