燕居筆記

現存主要版本有明萬曆萃慶堂餘泗泉刊林近陽編集本，藏日本內閣文庫；明萬曆大盛堂李澄源刊何大掄編集本，藏復旦大學圖書館、美國哈佛大學燕京圖書館；摘越軒刊馮夢龍編集本，藏日本宮內省圖書寮1985年台灣天一出版社“明清善本小説叢刊”影印萃慶堂餘泗泉刊林近陽編集本及大盛堂李澄源刊何大掄編集本，上海古籍出版社“古本小説集成”影印萃慶堂餘泗泉刊林近陽編集本、大盛堂李澄源刊何大掄編集本及摘趔軒刊馮夢龍編集本。 ^[1] 

《燕居筆記》記類、傳類中所收錄的眾多小説來於“剪燈系列”、《鴛志餘諸雪窗談異》，後被改編為白話通俗小説，由此可見，《燕居筆記》這一類書籍與明清小説戲曲研究之間有着密切的聯繫。

萬曆本《國色天香》、何大掄本《燕居筆記》都選錄有《續東窗事犯傳》，馮夢龍《古今小説》中的《遊鄂都胡母迪吟詩》就是根據此篇改編而成的。

《花影集》、何大掄《重刻增補燕居筆記》下層卷之七中均收錄有《劉方二義傳》，記載的是忠孝節義行為，旨在宣揚人與人之間要互幫互助，扶危濟困，以忠義之心赤誠相待，《劉方三義傳》在《醒世恆言》中被改編為話本小説，即《劉小官雌雄兄弟》。

《心堅金石傳》被安遇時改編為《辨心如金石之冤》，收入《百家公案》，又被改編為戲曲《霞箋記》和章回小説《霞箋記》。 ^[2]