複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

煢煢孑立

鎖定
煢煢孑立(拼音:qióng qióng jié lì)是一個成語,最早出自於西晉·李密陳情表》。 [2] 
煢煢孑立指孤獨無依的樣子,形容無依無靠,非常孤單。含貶義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
中文名
煢煢孑立
外文名
Stand alone in desolation
拼    音
qióng qióng jié lì
近義詞
孤苦伶仃舉目無親
反義詞
四世同堂
出    處
陳情表
注音字母
ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝ ˊ ㄌㄧˋ
語法結構
偏正式
語法屬性
謂語定語

煢煢孑立成語出處

西晉·李密《陳情表》:“外無期功強近之親,內無應門五尺之童。煢煢孑立,形影相弔。” [2] 
後世據此典故引申出成語“煢煢孑立”。 [2] 

煢煢孑立成語故事

西晉的名士李密,生下來才6個月,父親就去世了。4歲那年,母親被舅父再嫁出去,從此由祖母劉氏撫養成人。後來在蜀國當尚書郎,因文章寫得好,頗有點名氣。 [1] 
晉武帝司馬炎為了籠絡蜀國舊臣,徵召他們到朝廷做官。李密也是被徵召的一個,晉武帝要他當太子洗馬。
李密主觀上是願意為晉王朝服務的,但客觀上因為需要克盡孝道,終養祖母劉氏,因此上表陳情,辭不赴召。他所上的《陳情表》,辭語懇切,筆調婉曲動人。 [1] 
李密在表中首先陳訴了自己的悲慘身世。由於父親早亡,母親改嫁了,祖母憐恤我這個孤兒,才撫養我長大。自己的祖母煢煢孑立、形影相弔、相依為命,由於祖母的病很重,時常睡在牀上,需要我侍奉湯藥。我多次被推薦為官,多次推辭不去。 [1] 
李密最後寫道,聖朝以孝治天下,凡是孤老,都受到朝廷哀憐撫育。如今祖母年事已高,日薄西山,氣息奄奄,能活多久很難預料。我沒有祖母,也就沒有我今天;祖母沒有我,也不能終天年。我今年44歲,祖母今年96歲,我為陛下盡忠的時間還很長,但給祖母盡孝的時間已經很短了。所以懇請陛下允許我終養祖母。 [1] 
晉武帝讀了《陳情表》以後,深為感動,不再催李密上任。為嘉勉他的孝心,賜給他兩個奴婢,並責成郡縣供養他的祖母。劉氏去世後,李密守喪服終,才去擔任洗馬等官職。 [1] 

煢煢孑立成語寓意

李密不願做官,就寫《陳情表》上書晉武帝,説自己的祖母煢煢孑立、形影相弔、相依為命,待終養祖母后再出來做官。孝道,是中華民族幾千年的文化傳統,成語告訴人們,應繼承中華民族的優良傳統,用更多的真情和行動,回報父母的養育之恩,對他們多一分關懷與體貼,讓他們安度晚年。 [1] 

煢煢孑立成語運用

  • 成文用法
“煢煢孑立”指孤獨無依的樣子,形容無依無靠,非常孤單。 [3] 
含貶義;在句中一般作謂語、定語。 [3] 
  • 運用示例
唐·柳宗元《寄許京兆孟容書》:“煢煢孑立,未有子息,荒陬中少士人女子,無與為婚。” [4] 
毛澤東《別了,司徒雷登》:“總之是沒有人理他,使得他‘煢煢孑立,形影相弔’,沒有什麼事做了,只好挾起皮包走路。” [4] 

煢煢孑立同源成語

參考資料
  • 1.    夢梵編著. 成語故事[M]. 北京:團結出版社, 2015.01:112
  • 2.    錢蓮生,劉玉傑編. 漢語成語英譯詞典[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 1999.03:408
  • 3.    田衝,趙羽等主編. 中華成語全功能詞典[M]. 延吉:延邊人民出版社, 1998.08:759
  • 4.    吳林書,鄭令中主編. 漢語常用詞語多用詞典[M]. 北京:華文出版社, 1992.04:315
  • 5.    劉飛濱,解姍編注. 古文觀止[M]. 成都:四川文藝出版社, 2019.06:193