-
教父
(美國1972年弗朗西斯·福特·科波拉執導的電影)
鎖定
《教父》(The Godfather)是派拉蒙影業出品的一部經典犯罪電影
[20]
,由弗朗西斯·福特·科波拉執導,馬里奧·普佐弗、朗西斯·福特·科波拉擔任編輯,馬龍·白蘭度、阿爾·帕西諾等主演
[21]
。
該片改編自馬里奧·普佐的同名小説
[5]
,講述了教父唐·科里昂的小兒子邁克爾如何成為新教父的故事,把小説中虛構的紐約黑手黨塑造成一個實現美國夢的家族奮鬥史。血雨腥風和温情脈脈,在這部里程碑式的黑幫史詩巨片裏真實上演
[27]
。
- 中文名
- 教父
- 外文名
-
The Godfather
Mario Puzo's The Godfather [20] - 類 型
- 劇情、驚悚、犯罪 [20]
- 出品公司
- 派拉蒙影業 [20]
- 製片地區
- 美國 [20]
- 拍攝日期
- 1971年3月29日 至 1971年8月6日 [1]
- 拍攝地點
- 美國紐約、意大利西西里島 [14]
- 發行公司
- 派拉蒙影業 [20]
- 導 演
- 弗朗西斯·福特·科波拉 [21]
- 編 劇
-
馬里奧·普佐
弗朗西斯·福特·科波拉 [21] - 製片人
-
加里·弗雷德裏克森
艾伯特·S·拉迪
羅伯特·埃文斯 [21] - 主 演
-
馬龍·白蘭度
阿爾·帕西諾 [21]
教父劇情簡介
1945年夏天,美國本部黑手黨柯里昂家族首領,教父維託·柯里昂(馬龍·白蘭度飾)為小女兒康妮(塔莉婭·夏爾飾)舉行了盛大的婚禮。維託·柯里昂有三個兒子,好色的長子桑尼(詹姆斯·卡恩飾),懦弱的次子弗雷德(約翰·凱澤爾飾)和從二戰戰場回來的小兒子邁克(阿爾·帕西諾飾)。其中桑尼是教父的得力助手;而邁克雖然精明能幹,卻對家族的事業沒什麼興趣。
[27]
維託·柯里昂是黑手黨首領,常幹違法的勾當。但同時他也是許多弱小平民的保護神,深得人們愛戴。他還有一個準則,就是決不販毒害人。為此他拒絕了毒梟索拉索(艾爾·勒提埃裏飾)的要求,並因此激化了與紐約其它幾個黑手黨家族的矛盾。聖誕前夕,索拉索劫持了教父的教子湯姆(羅伯特·杜瓦爾飾),並派人暗殺教父。教父中槍入院。索拉索要湯姆設法使桑尼同意毒品買賣,重新談判。桑尼有勇無謀,他發誓報仇,卻無計可施。
[27]
邁克去醫院探望父親,他發現保鏢已被收買,而警方亦和索拉索串通一氣。各家族間的火拼一觸即發。邁克制定了一個計策誘使索拉索和警長前來談判。在一家小餐館內,邁克用事先藏在廁所內的手槍擊斃了索拉索和警長。
[27]
邁克逃到了西西里,在那裏他娶了美麗的阿波蘿妮亞(Simonetta Stefanelli 飾)為妻,過着田園詩般的生活。而此時,紐約各個黑手黨家族間的仇殺卻越來越激烈。桑尼也被康妮的丈夫卡洛(吉亞尼·盧索飾)出賣,被人打得千瘡百孔。教父傷愈復出,安排各家族間的和解。聽到噩耗的邁克也受到了襲擊。被收買的保鏢法布里奇奧(Angelo Infanti 飾)在邁克的車上裝了炸彈。邁克雖倖免於難,卻痛失愛妻。
[27]
邁克於1951年回到了紐約,並和前女友凱(黛安·基頓飾)結了婚。日益衰老的教父將家族首領的位置傳給了邁克。在教父病故之後,邁克開始了醖釀已久的復仇。他派人刺殺了另兩個敵對家族的首領,並殺死了謀害他前妻的法布里奇奧。同時他也命人殺死了卡洛,為桑尼報了仇。
[27]
教父演職員表
教父演員表
教父職員表
製作人 | 加里·弗雷德裏克森、艾伯特·S·拉迪、羅伯特·埃文斯 |
導演 | 弗朗西斯·福特·科波拉 |
副導演(助理) | Tony Brandt、Fred T. Gallo、Steven P. Skloot、Stephen F. Kesten、Paul Baxley、Michael Rauch |
編劇 | 馬里奧·普佐、弗朗西斯·福特·科波拉 |
攝影 | 戈登·威利斯、Peter Zinner |
配樂 | 尼諾·羅塔 |
剪輯 | William Reynolds |
選角導演 | Louis DiGiaimo、Andrea Eastman、弗雷德·魯斯 |
藝術指導 | 迪安·塔沃拉里斯 |
美術設計 | Warren Clymer |
造型設計 | Philip Leto、Phil Rhodes、迪克·史密斯 |
服裝設計 | Anna Hill Johnstone |
錄音 | Charles Grenzbach、Christopher Newman、Richard Portman、Howard Beals、Steve Cook、Pierre Jalbert、Les Lazarowitz、Kitty Malone |
佈景師 | Philip Smith |
教父角色介紹
-
-
演員 艾爾·帕西諾
-
維託的小兒子,也是家中最小的孩子,繼承了父親沉着、冷靜、精明、堅強的性格。刺殺索拉索及麥考斯基後,到西西里避風頭,結識當地美麗女孩而結婚。當妻子遭謀殺後,返回美國接掌家族事業,成為第二代教父,並一次性清掃家族內奸及敵人。
-
-
-
桑提諾·桑尼·柯里昂演員 詹姆斯·凱恩
-
維託的大兒子,弗雷多與邁克爾的哥哥,性格火爆。他的私生活一塌糊塗,除了妻子之外,還有多位情婦,但他對家人及家族聲譽相當維護。作為里昂家族的長子,他本是家族事業的繼承人,但因性格魯莽,被對手設計殺死。
-
-
-
演員 羅伯特·杜瓦爾
-
教父收養的孤兒,與邁克情同手足,擔任柯里昂家族的顧問角色,為人冷靜理智,是柯里昂家族深為仰賴的軍師。他尊敬教父,愛護桑尼與邁克等,同時也愛自己的家庭。他代表老闆面對諸多難題,並在困難面前作出艱難的抉擇。
-
-
-
凱·亞當斯演員 黛安·基頓
-
邁克的大學同學和女友,後來成為他的妻子。她與邁克有過一段甜蜜的戀情。成為邁克的妻子以後,她逐漸識清邁克的真實面目,從而有了打掉孩子的想法。
-
教父音樂原聲
專輯名稱 | 發行時間 | 序號 | 曲目 | 序號 | 曲目 |
---|---|---|---|---|---|
《教父》 | 1972年 | 01 | 《Main Title》(The Godfather Waltz) | 02 | 《I Have But One Heart》 |
03 | 《The Pickup》 | 04 | 《Connie's Wedding》 | ||
05 | 《The Halls of Fear》 | 06 | 《Sicilian Pastorale》 | ||
07 | 《The Godfather》 | 08 | 《The Godfather Waltz》 | ||
09 | 《Appollonia》 | 10 | 《The New Godfather》 | ||
11 | 《The Baptism》 | 12 | 《The Godfather》(Finale) |
教父獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 類型 | 提名/獲獎方 |
---|---|---|---|
第45屆奧斯卡獎最佳電影 | 獲獎 | 《教父》 | |
第45屆奧斯卡獎最佳男主角 | 馬龍·白蘭度 | ||
第45屆奧斯卡獎最佳改編劇本 | 馬里奧·普佐、弗朗西斯·福特·科波拉 | ||
第45屆奧斯卡獎最佳男配角 | 提名 | 詹姆斯·卡安 | |
第45屆奧斯卡獎最佳男配角 | 羅伯特·杜瓦爾 | ||
第45屆奧斯卡獎最佳導演 | 弗朗西斯·福特·科波拉 | ||
第45屆奧斯卡獎最佳服裝設計 | Anna Hill Johnstone | ||
第45屆奧斯卡獎最佳剪輯 | William Reynolds、Peter Zinner | ||
第45屆奧斯卡獎最佳音效 | Charles Grenzbach | ||
第45屆奧斯卡獎最佳音效 | Richard Portman | ||
第45屆奧斯卡獎最佳音效 | Christopher Newman | ||
第45屆奧斯卡獎最佳配樂 | 尼諾·羅塔 | ||
第30屆美國金球獎最佳電影 | 獲獎 | 《教父》 | |
第30屆美國金球獎最佳男主角 | 馬龍·白蘭度 | ||
第30屆美國金球獎最佳導演 | 弗朗西斯·福特·科波拉 | ||
第30屆美國金球獎最佳編劇 | 弗朗西斯·福特·科波拉、馬里奧·普佐 | ||
第30屆美國金球獎最佳電影配樂 | 尼諾·羅塔 | ||
第30屆美國金球獎最佳男主角 | 提名 | 阿爾·帕西諾 | |
第30屆美國金球獎最佳配角 | 詹姆斯·卡安 | ||
第26屆英國電影和電視藝術學院獎最佳電影音樂 | 獲獎 | 尼諾·羅塔 | |
第26屆英國電影和電視藝術學院獎最佳男主角 | 提名 | 馬龍·白蘭度 | |
第26屆英國電影和電視藝術學院獎最佳男配角 | 羅伯特·杜瓦爾 | ||
第26屆英國電影和電視藝術學院獎最佳服裝 | Anna Hill Johnstone | ||
第26屆英國電影和電視藝術學院獎最佳新人 | 阿爾·帕西諾 | ||
意大利大衞獎大衞特別獎 | 獲獎 | 阿爾·帕西諾 | |
《視與聽》影史最偉大100部影片2022年影評人版第12位 | 獲獎 | 《教父》 | |
《視與聽》影史最偉大100部影片2022年導演版第3位 | 獲獎 | 《教父》 |
教父幕後製作
教父創作背景
《教父》改編自馬里奧·普佐於1969年出版的同名小説。小説中的主人公維託·柯里昂的原型是被稱為“黑幫總理”的Frank Costello以及暴徒Vito Genovese。Frank Costello和Vito Genovese都是紐約黑手黨的成員,小説中的一些黑手黨行動也源於兩人制造的真實事件。小説中有些主要情節沒能出現在影片中,比如維託·柯里昂對於早年生活的倒敍,包括他如何移居美國、怎樣殺死唐·法努奇以及如何成為黑手黨的教父。
[5]
教父導演選擇
弗朗西斯·福特·科波拉並非是執導《教父》的最初人選,在他擔綱導演之前,製片方至少與兩位導演接洽過此事,其中包括意大利導演賽爾喬·萊翁,但是對黑手黨故事不感興趣的萊翁回絕了製片方的邀請。科波拉起初不願執導這部電影,因為他惟恐影片有宣揚黑手黨和暴力之嫌,從而有損於他的西西里血統。後來科波拉發現可以讓影片成為對美國資本主義的隱喻時,開始對影片充滿熱情,同意擔綱執導。
[5]
不過在影片拍攝期間,科波拉與派拉蒙發生了激烈衝突,以致派拉蒙曾考慮將他換掉。派拉蒙之所以對科波拉持懷疑態度,是因為影片製作出師不利,而科波拉卻認為拍攝首周非常順利。派拉蒙認為科波拉總是進度滯後、頻頻出錯,而且堅持增加不必要開支。科波拉在後來接受採訪時説,派拉蒙甚至已經找好了替代人選,一旦他被解僱,另外一名導演將立即接替。
[5]
由於深陷經濟困境,派拉蒙迫切需要一部“大熱門”來扭轉乾坤,科波拉在拍攝期間承受着巨大壓力,派拉蒙希望《教父》能儘可能的吸引觀眾,以致用聘請“暴力教練”威脅科波拉,為了討好製片商,科波拉添加了一些暴力場景。
[5]
教父影片選角
製片方派拉蒙影業公司起初並不認同導演科波拉選定的演員。製片方極力反對白蘭度扮演維託·柯里昂,希望勞倫斯·奧利弗擔綱,但奧利弗因健康問題而無法出演。派拉蒙影業公司的一位主管又建議請丹尼·托馬斯扮演維託·柯里昂,後來經過科波拉的一再懇求,製片方終於同意與白蘭度簽約,但前提是片酬必須遠遠低於以往,而且務必參加試鏡和簽署絕不延誤拍攝進度的協議。在試鏡中,白蘭度擊敗了競爭對手歐內斯特·博格寧,並獲得了派拉蒙公司上層的認可。
[5]
製片方本想請羅伯特·雷德福或瑞安·奧尼爾扮演邁克,而科波拉則希望啓用看上去像意大利人的陌生面孔。科波拉看中了初出茅廬的阿爾·帕西諾,可製片方認為身高只有1米70的帕西諾不適合扮演邁克。雖然傑克·尼科爾森、達斯汀·霍夫曼、沃倫·比蒂、馬丁·辛和詹姆斯·凱恩都參加了試鏡,但科波拉仍堅持為帕西諾爭取這個角色,並以退出拍攝相威脅,無奈之下製片方最終只得妥協。
[5]
除去片中的主角外,其他角色也競爭激烈。布魯斯·鄧恩、保羅·紐曼和史蒂夫·麥奎因都是扮演湯姆·哈根的最初人選。安東尼·博金斯和米亞·法羅也分別參加了桑尼和凱伊角色的試鏡。羅伯特·德尼羅參加了邁克爾、桑尼、卡洛和鮑利四個角色的試鏡,並得到了鮑利的角色,可科波拉選擇用他完成“交易”,因為在製片方無法確定是否該讓阿爾·帕西諾扮演邁克時,帕西諾已經簽約出演《我的子彈會拐彎》,科波拉為了得到帕西諾,就必須用德尼羅交換。
[5]
教父拍攝場景
1971年3月29日,《教父》正式開拍。片中沃爾茲住所的外景取自洛杉磯,其餘外景則多數在紐約拍攝完成。影片中西紅柿花園是在紐約長島的一處私人居住地實景拍攝。為了拍攝邁克爾和凱伊在聖誕節的購物場景,劇組特地將已經關閉的Best Company旗艦店重新裝扮。
[5]
教父幕後花絮
- 扮演盧卡的Lenny Montana因與馬龍·白蘭度配戲非常緊張,甚至説錯了台詞,不過科波拉認為他的緊張表現恰到好處,在最終版本中予以保留。 [4]
- 片中維託給了強尼一個掌摑。然而這是劇本中沒有的,扮演強尼的阿爾·馬蒂諾流露出的困惑也是他真實的演繹。 [4]
- 扮演卡羅的吉亞尼·盧索有着黑道背景。由於從未演過戲,他的出演遭到了白蘭度的反對。為此吉亞尼·盧索試圖威脅白蘭度。然而這讓白蘭度誤以他是在表演,並因此肯定了他的演技。 [4]
- 拍攝桑尼在街上毆打姐夫的鏡頭時,扮演桑尼的詹姆斯·凱恩打斷了那位演員的兩根肋骨。另外,當時畫面的背景中出現了卡車和木箱,用於遮擋不適合的背景。 [4]
- 在拍攝莫·格林被殺的鏡頭時,為打造出子彈射穿眼球的效果,劇組在演員的鏡架上隱藏了兩隻管子,分別裝有血液和BB彈及壓縮空氣,當槍響後,BB彈在壓縮氣體的作用下從內部擊碎鏡片,血液也隨之湧出。麥克勞斯基額頭中彈的效果也同樣出自一系列機關,劇組為演員製作了一個假前額,並在額頭中央留出缺口,向缺口注滿假血,然後再用一塊“肌肉”堵住缺口。 [5]
教父製作發行
教父上映日期
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
美國 | 1972年3月15日(紐約,紐約)(首播) |
美國 | 1972年3月22日(洛杉磯,加利福尼亞州)(首播) |
美國 | 1972年3月24日 |
巴西 | 1972年7月15日 |
日本 | 1972年7月15日 |
烏拉圭 | 1972年8月10日 |
英國 | 1972年8月23日(倫敦)(首播) |
英國 | 1972年8月24日 |
西德 | 1972年8月24日 |
愛爾蘭 | 1972年8月25日 |
意大利 | 1972年9月14日(羅馬)(首播) |
阿根廷 | 1972年9月20日 |
意大利 | 1972年9月21日 |
瑞典 | 1972年9月27日 |
芬蘭 | 1972年9月29日 |
希臘 | 1972年9月29日 |
墨西哥 | 1972年10月4日 |
奧斯陸挪威 | 1972年10月16日 |
西班牙 | 1972年10月20日 |
葡萄牙 | 1972年10月24日 |
比利時 | 1972年10月27日 |
澳大利亞 | 1972年11月2日 |
丹麥 | 1972年12月26日 |
波蘭 | 1972年12月31日 |
荷蘭 | 1973年1月18日 |
日本 | 1973年3月24日 |
土耳其 | 1973年10月 |
香港 | 1973年10月11日 |
捷克斯洛伐克 | 1975年1月1日 |
韓國 | 1977年5月25日 |
日本 | 1978年10月7日 |
意大利 | 1979年8月18日 |
香港 | 1980年1月24日 |
台灣 | 1980年10月31日 |
匈牙利 | 1982年3月25日 |
澳大利亞 | 1990年11月1日(再發行) |
土耳其 | 1990年11月30日(再發行) |
冰島 | 1991年3月6日(再發行) |
美國 | 1997年3月21日(再發行) |
澳大利亞 | 1997年8月7日(再發行) |
墨西哥 | 1998年8月14日(再發行) |
德國 | 2004年2月(柏林國際電影節) |
日本 | 2004年6月19日(再發行) |
法國 | 2004年9月(多維爾電影節) |
法國 | 2006年8月2日(再發行) |
意大利 | 2008年6月15日(陶爾米納國際電影節) |
巴西 | 2008年9月27日(節力拓BR) |
意大利 | 2008年10月23日(羅馬電影節) |
英國 | 2009年9月25日(再發行) |
加拿大 | 2010年2月5日(數字電影節) |
韓國 | 2010年5月27日(再發行) |
意大利 | 2010年11月2日(再發行) |
西班牙 | 2011年6月17日(再發行) |
荷蘭 | 2011年11月10日(再發行) |
阿根廷 | 2011年11月24日(再發行) |
美國 | 2012年3月1日(再發行)(有限公司) |
台灣 | 2012年10月19日(再發行) |
秘魯 | 2012年11月29日(再發行) |
墨西哥 | 2013年2月8日(再發行) |
法國 | 2013年9月18日(再發行) |
智利 | 2015年1月24日(再發行) |
中國 | 2015年4月18日(北京國際電影節) |
以色列 | 2015年7月17日(耶路撒冷電影節) |
希臘 | 2016年6月30日(再發行) |
教父影片票房
《教父》於1972年在美國上映,上映首周票房就超過了524萬美元,首輪上映的票房達到8150萬美元。影片重新上映後,北美票房總額達到1億3400萬美元。影片在全球的累計票房超過2.5億美元。
[30]
教父碟片發行
教父影片重映
教父4K超高清版
2022年3月22日,《教父》三部曲首次以4K超高清發行,以慶祝第一部電影的50週年。
[13]
教父影片評價
教父大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
豆瓣 | 9.3/10 | 1017899 | |
時光網 | 8.9/10 | 2.24萬 | |
IMDb | 9.2/10 | 200萬 | |
爛番茄 | 98/100(觀眾評分)97%(爛番茄新鮮度) | 250,000+ |
教父媒體評價
《教父》以沉鬱冷靜的風格講述了一段頗具浪漫主義色彩的黑幫史詩。它是電影史上最偉大的黑幫電影之一,被譽為男人的聖經。該片不但在評論、藝術和票房上都取得了成功,而且它還為後人樹立了一個典範,是一部眾口稱讚的經典電影,它在權威電影網站上的好評率高達百分之百。(《時光網》評)
[6-7]
《教父》奠定了其後所有黑幫電影的基調,“它成了黑幫故事的一個永恆的範本和楷模”,但其偉大之處在於,它不僅是一部講述暴力、權謀和叢林法則的黑幫電影。在黑幫故事之上,它還是一段男性成長故事,一部移民家族史,一則反美國夢的寓言。(《澎湃新聞》評)
[31]
《教父》的深層意義在於它為美國電影史上的犯罪片開拓了寬廣的前景。這部電影不僅拓展了犯罪片的表現領域,其思想意義和內涵也遠遠超越了暴力的範疇,並將主題昇華為人類社會中最常見的權力交替中的深層意義——權力與罪惡的關係。(《合肥晚報》評)
[8]
- 參考資料
-
- 1. 教父 .Mtime時光網[引用日期2014-07-25]
- 2. 教父 角色介紹 .Mtime時光網[引用日期2014-07-25]
- 3. 男人的《聖經》 .長江商報.2012-03-15[引用日期2015-11-01]
- 4. 教父 幕後揭秘 .Mtime時光網[引用日期2014-07-25]
- 5. 教父 影片幕後 .1905電影網[引用日期2014-07-25]
- 6. "教父三部曲"發中文藍光 收錄導演認可修復版 .Mtime時光網[引用日期2014-07-25]
- 7. 《教父》迎來公映40週年紀念 .Mtime時光網[引用日期2014-07-25]
- 8. 栽花與插柳 淺析電影原作背後歷程 .鳳凰網[引用日期2024-06-17]
- 9. 教父 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-04-30]
- 10. 《教父3》上映30週年發導演剪輯版 12.4北美上映 .1905電影網.2020-11-18[引用日期2021-07-01]
- 11. 教父 (豆瓣) .豆瓣[引用日期2021-07-25]
- 12. 《教父》上映50週年!重映定檔,4K超高清數字版套裝即將推出 .人民資訊[引用日期2022-01-14]
- 13. 慶祝影片上映50週年 影史傳奇《教父》三部曲發行4K超高清版 .cnBeta[引用日期2022-01-15]
- 14. The Godfather (1972) Filming & Production .IMDB[引用日期2022-05-15]
- 15. 第十二屆北影節將展映 4K 修復版《少林寺》《黃飛鴻》 .科技.2022-08-06
- 16. 第12屆北影節展映片單公佈!130餘部佳片一網打盡 .電影網[引用日期2022-08-09]
- 17. 《讓娜·迪爾曼》登頂《視與聽》影史最偉大百部影片榜單 《花樣年華》挺進前十 .文娛.2022-12-03
- 18. 電影《教父》(美國)1/2 .央視網[引用日期2023-03-05]
- 19. 電影《教父》(美國)2/2 .央視網[引用日期2023-03-05]
- 20. 教父 基本信息 .1905電影網[引用日期2024-06-17]
- 21. 教父 演職人員 .Mtime時光網[引用日期2024-06-17]
- 22. 教父 .Mtime時光網[引用日期2024-06-17]
- 23. The Godfather (1972) .IMDb[引用日期2024-06-17]
- 24. 教父 .優酷[引用日期2024-06-17]
- 25. 教父 .愛奇藝[引用日期2024-06-17]
- 26. 教父 .騰訊視頻[引用日期2024-06-17]
- 27. 教父 劇情簡介 .Mtime時光網[引用日期2024-06-17]
- 28. The Godfather I .網易雲音樂[引用日期2024-06-17]
- 29. The Godfather .Rotten Tomatoes[引用日期2024-06-17]
- 30. 《教父 The Godfather 》票房 .Box Office Mojo[引用日期2024-06-19]
- 31. 50年過去,《教父》為什麼仍是最偉大的黑幫電影? .澎湃新聞[引用日期2024-06-19]
- 32. THE 45TH ACADEMY AWARDS | 1973 .Oscars.org[引用日期2024-06-21]
- 33. Winners & Nominees(1973) .Golden Globes[引用日期2024-06-21]
- 34. BAFTA Awards(1973) .BAFTA[引用日期2024-06-21]
- 收起