張小玲

1993-1997 山東大學日語系 學士

1997-2000 北京外國語大學日本學研究中心 碩士

（其中1999年3月-9月 東京學藝大學人文學科 碩士研修）

2004-2007 北京語言大學比較文學所 博士

2009-2011 復旦大學中文系 博士後

2000- 中國海洋大學日語系助教、講師、副教授、教授

（其中2011-2012 同志社大學人文學科 訪問學者）

教授課程與研究興趣

研究生課程：日本文學史、中日比較文學、名著名譯對比研究等。

本科生課程：文學與翻譯、日漢筆譯等。

研究興趣：日本近代文學、中日比較文學等。

專著：

1.《夏目漱石與近代日本的文化身份建構》，北京大學出版社，2009年。

2.《從現代到後現代的自我追尋——夏目漱石與村上春樹的比較研究》，台灣秀威出版社， 2014年。

論文：

1．夏目漱石與近代日本的文化身份建構，《全球化語境下中國文學與日本文學研究前沿文存》，汕頭大學出版社，2005年。

2．全球化語境下的中日文學關係及文化身份建構，《中國文化研究》（CSSCI），2005年12月。

3．試論18世紀日本國學研究中聲音中心主義的體現，《中國海洋大學學報社科版》，2008年1月。

4．在“前近代“和“近代”之間——試論夏目漱石前期作品中的敍述者地位問題，《中國海洋大學學報 社科版》，2008年5月。

5．對“文類”的超越：夏目漱石寫生文觀意義新解，《多元文化互動中的文學對話》，北京大學出版社，2010年。

6．從夏目漱石青少年時期論文看其基本精神結構的形成，《中國海洋大學學報 社科版》，2010年10月。

7. 試論知識分子與民族國家的關係——從明治知識分子對文化身份的探尋談起，《上海交通大學學報 社科版》（CSSCI），2010/5。

8. 夏目漱石寫生文觀意義新解，《當代外語研究》，2010/9。

9. 性和愛的分離——性別視角的夏目漱石和村上春樹比較研究；《中國海洋大學學報 社科版》，2011/6。

10．作為主體的男性與作為“客體”的女性——以《三四郎》為中心，《海大日本研究1》，2011/1。

11．《諾門坎的鋼鐵墓場》與《墨西哥大旅行》——村上春樹中國觀解析，《社會科學研究》（CSSCI），2011增刊。

12．夏目漱石的中國觀解析，《社會科學戰線》（CSSCI），2011增刊。

13．戀愛關係中女性他者的不在——性別視角的夏目漱石和村上春樹比較研究，《海大日本研究2》，2012/5。

14．作為“符號”的中國——從《諾門罕的鋼鐵墓場》看村上春樹中國觀之內涵，《中國海洋大學學報 社科版》（CSSCI），2012/6。

15. “物語”與“療愈”——村上春樹的小説觀解析，《日本學研究23》，學苑出版社，2013/12。

16. 女性嫌惡與宗教迴歸——從女性角度解讀《1Q84》，《作為區域研究的日本學》，重慶出版社，2013/9。

17. 被解構的自我——《斯普特尼克戀人》中人物性格“自他未分化”現象研究，《國際村上春樹研究》，台灣秀威出版社，2013/12。

18．語言與物語之間的選擇——論美國文學對村上春樹文學的影響，《中國外語研究1》，中國海洋大學出版社，2014/9。

19．“暴力”的意義——以《奇鳥形狀錄》和《檀香刑》為中心，《東北亞外語研究》，2014/4。

20．小森陽一與日本當代文學理論批評，《文學理論前沿》（CSSCI），2016/9。

21．論《開往中國的慢船》中作為“符號”的中國與美國形象，《中國比較文學》（CSSCI），2017/1。《社會科學文摘》(2017/6)轉載。

22．雷蒙德·錢德勒的偵探小説對村上春樹都市物語的影響, 《外國文學研究》（A&HCI CSSCI）,2017/2。

23.中國學界的日本反戰文學研究，《中國海洋大學學報 社科版》（CSSCI擴），2018/3。

24.黑島傳治反戰文學價值再認識，《上海交通大學學報 社科版》（CSSCI），2019/2。

25.黑島傳治反戰文學思想與其“中國體驗”，《外國文學》（CSSCI），2019/3。

1. 二十世紀東亞抗日敍事文獻整理與研究子課題—東亞抗日敍事比較研究，國家社會科學基金重大項目15ZDB090，2015- 在研。

2. 歷史文化視域下日本當代代表作家中國觀問題研究 （12YJC752045），教育部人文社科青年項目，2012-2015，結項。

3. 日本當代代表作家中國觀與美國觀比較研究，教育部留學回國人員科研啓動基金，2013-2014，結項。

4. 文學與日本的現代及後現代，山東省教育廳人文社科項目，2010-2012，結項。

5. 夏目漱石與村上春樹比較研究，中國海洋大學人文社科項目，2010-2012，結項。

1、北京市優秀博士論文獎 2008年。

2、復旦大學中文系博士後出站報告優秀獎 2012年 ^[1]