-
川
(漢語文字)
鎖定
川(拼音:chuān)是漢語一級通用規範漢字(常用字)
[1]
。此字始見於商代甲骨文
[2]
,其古字形模擬兩岸之間有水流過的樣子。川的本義是河流、水道。大凡有河流的地方都會有平地,所以“川”又指山間或高原上平坦而地勢低的地帶,即平川。川也是中國四川省的簡稱。
川文字源流
象形字。甲骨文(圖1-3)的“川”,像一條奔騰不息的、彎彎曲曲的河流。字中兩邊的兩條曲線,形象地描畫出河流的兩岸,河中的幾個小點,是指奔湍急的河水。圖3的甲骨文中的三個小點消失了,這是為了書寫的方便,仍然為象形字,像眾水並流之形。金文(圖4)和小篆(圖6)基本沿襲圖3的甲骨文。隸書(圖7)和楷書進一步將筆畫平直化。《説文解字》認為疏浚加深加寬“𡿨(quǎn)”“巜(kuài)”而成川。小水為𡿨,即小河、小溝之類。將“𡿨”擴充一倍為“巜”,三倍為“川”,因而“川”為大河,按許慎的説法,“川”為會意字,其實“川”的含義可以從甲骨文中看出,當是象形字。
[5]
川詳細解釋
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 河流;水道。 | stream; river | 《論語·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不捨晝夜。’” 陳毅《過太行山書懷》詩:“吁嗟乎!黃河東走匯百川,自來表裏太行山。” | 河川;山川;川流不息 |
河流的源頭。 | ||||
河神。 | 《論語· 雍也》 :“犁牛之子騂(xīng)且角,雖欮勿用,山川其舍諸。” | |||
平原,原野。 | plain | 《樂府詩集·敕勒歌》:“敕勒川,陰山下。” 唐·崔顥《黃鶴樓》:“晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。” | 川地;秦川;米糧川;一馬平川 | |
道路。 | 翟強《劉順清》第三場:“劉順清,我再走進這一條川,進溝來站定了抬起頭來看。” | 川資;川費;川程 | ||
(Chuān)四川省的簡稱。 | Sichuan province | |||
(Chuān)姓氏用字。 | ||||
動詞 | 用同“穿”。 | 清·吳敬梓《儒林外史》第四十回:“蕭雲仙迎入川堂,作揖奉坐。” |
川古籍解釋
川説文解字
【卷十一下】【川部】昌緣切(chuān)
貫穿通流水也①。《虞書》②曰:“濬𡿨(quǎn)巜(kuài),距川。”言深巛之水會為川也。凡川之屬皆從川。
川説文解字注
“毌穿通流水也”注:毌,各本作貫。毌,穿物持之也。穿,通也。巛則毌穿通流,又大於巜矣。水有始出謂川者,如《爾雅》水注川曰谿(溪),許雲泉出通川為谷是也。有絕大乃謂川者,如皋陶謨𡿨巜距川,考工記澮達於川是也。本小水之名,因以為大水之名。
“《虞書》曰”注:謂古文皋陶謨。
“‘濬𡿨巜,歫(距)巛。’”注:歫,各本作距,今正。今《尚書》作畎澮距川者,後人所改也。
川廣韻
昌緣切,平仙昌 ‖川聲元3部(chuān)
川康熙字典
【寅集中】【巛部】川;部外筆畫:0
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》竝昌緣切,音穿。《釋名》:穿也。穿地而流也。《周禮·冬官考工記》:凡天下之地埶,兩山之閒,必有川焉。《爾雅·釋水》:湀闢流川。注:通流。疏:湀闢者,通流大川之別名也。又:過辨回川。注:旋流。疏:言川中之水有迴旋而流者。蔡邕《月令章句》:眾流注海曰川。《書·益稷》:予決九川,距四海。傳:決九州名川,通之至海。
又《禹貢》:奠高山大川。傳:大川四瀆。疏:川之大者,莫大於瀆。四瀆,謂江,河,淮,漢也。《呂氏春秋》:何謂六川:河水、赤水、遼水、黑水、江水、淮水。潘岳《關中記》:涇、渭、灞、滻、鄷、鎬、潦、潏,凡八川。司馬相如《上林賦》:蕩蕩乎八川。
又三川,郡名。《史記·秦始皇紀》:滅二週,置三川郡。《前漢·高祖紀》:斬三川守李由。注:應劭曰:今河南郡也。韋昭曰:有河洛伊,故曰三川也。
又四川,省名。《韻會》:今成都府,潼州,利州,夔州四路,取氓江,沱江,黑水,白水四大川以立名也。
又口川。《周語》:防民之口,甚於防川。《朱子詩》:口川失自防。
又川衡,官名。《周禮·地官》:川衡掌巡川澤之禁令。
又竅也。《山海經》:倫山有獸如麋,其川在尾上。注:川,竅也。
川字形書寫
川字形對比
川書寫提示
川書法欣賞
川音韻彙集
川上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ȶʰ | i̯wan | |
先秦 | 王力系統 | 文 | ȶʰ | ǐwən |
先秦 | 李方桂系統 | 文 | th | jiən |
西漢 | 元 | |||
東漢 | 元 | |||
魏 | 元 | jian | ||
晉 | 元 | jian | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | jiwɑn | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | jiwɑn | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | jiwɑn | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tɕʰ | i̯wɛn | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | tɕʰ | ǐwɛn | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tɕʰ | juæn | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | tɕʰ | iuæn | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tśh | jwän | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tɕʰ |
川韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 穿 | 山 | 平聲 | 下平二仙 | 昌 | 合口呼 | 三等 | 次清 | 昌緣切 | tɕʰjuæn | |
集韻 | 春 | 臻 | 平聲 | 上平十八諄 | 昌 | 合口呼 | 三等 | 次清 | 樞倫切 | ʨʰiuen | |
穿 | 山 | 平聲 | 下平二𠑗(仙) | 昌 | 合口呼 | 三等 | 次清 | 昌緣切 | ʨʰiuæn | ||
中原音韻 | 川 | 陰平 | 先天 | 穿 | 撮口呼 | 次清 | ʈʂʼiuɛn | ||||
中州音韻 | 平聲 | 先天 | 昌專切 | ||||||||
洪武正韻 | 穿 | 平聲 | 十一先 | 穿 | 醜 | 次清 | 昌緣切 | tʃ‘yen | |||
分韻撮要 | 川 | 陰平 | 第十三鴛婉怨乙 | 穿 | 次清 |
川方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tʂʰuan | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tʂʰuæ̃ | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | pfʰæ̃ | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tsʰuan | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | tsʰuan | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tʂʰʊ̃ | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tsʰuõ | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | tsʰuæ̃ | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | tsʰø | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | tɕʰy | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | tɕʰyẽ | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | tʰuĩ | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | tsʰɔn | 42 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | tsʰɔn | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | tʃʰyn | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | tʃʰin | 33 | 陰平 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | tsʰuan | 55 | 陰平 | 文讀 |
tsʰŋ | 55 | 陰平 | 白讀 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | tsʰueŋ | 33 | 陰平 | |
閩語(閩東片) | 福州 | tsʰuɔŋ | 44 | 陰平 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | tsʰyɪŋ | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-06-28]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1016
- 3. 川 .漢典[引用日期2019-01-17]
- 4. 平水韻 一先 .搜韻[引用日期2019-06-28]
- 5. 吳東平著.漢字的故事[M].北京:新世界出版社,2006.09:27
- 6. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第1卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:628
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:198
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典1[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:37
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1603
- 10. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.10:2271-2272
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:140
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:265
- 13. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:49
- 14. 各體書法 .漢典[引用日期2019-06-30]
- 15. 韻書 .漢典[引用日期2019-06-28]
- 16. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙 第2版[M].北京:語文出版社,2003.06:266
- 17. 鄭春蘭 編著.精彩漢字[M].成都:四川辭書出版社,2018.06:60-61
- 收起