-
小松
(唐代王建詩作)
鎖定
- 中文名
- 小松
- 【創作年代】
- 唐朝
- 【作者姓名】
- 王建
- 【作品體裁】
- 五絕
小松作品原文
小松
小松初數尺,未有直生枝。
閒即傍邊立,看多長卻遲。
小松註釋譯文
未有:沒有;不曾有。《詩·大雅·綿》:“古公亶父,陶復陶穴,未有家室。”《史記·魏公子列傳》:“如姬之慾為公子死,無所辭,顧未有路耳。”《梁書·許懋傳》:“且燧人以前至周之世,未有君臣,人心淳樸。”《水滸傳》第二一回:“﹝宋江﹞在這裏做押司,只是客居……敢怕是未有家室。”清李漁《閒情偶寄·詞曲上·結構》:“然筆能殺人,猶有或知之者;至筆之殺之較刀之殺人,其快其兇,更加百倍,則未有能知之而明言以誡世者。”
傍邊:近旁;附近。《百喻經·得金鼠狼喻》:“傍邊愚人見其毒蛇變成真寶,謂為恆爾,復取毒蛇內著懷裏。”宋辛棄疾《踏莎行·賦木犀》詞:“奴僕葵花,兒曹金菊,一秋風露清涼足。傍邊只欠箇姮娥,分明身在蟾宮宿。”《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“張四哥問老者:‘何姓何名?’老者懼怕,不敢答應。傍邊一個人替他答道:‘此老姓陳名大壽。’”