複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/寶蓮燈/4919786
複製
複製成功

寶蓮燈

（1999年常光希執導的動畫電影）

鎖定
《寶蓮燈》（Lotus Lantern）是由常光希執導，姜文，寧靜，陳佩斯，朱時茂，徐帆，虞鵬飛，聶曉哲，楊碩，馬曉晴，馬羚，丁嘉麗，趙屹鷗等人配音的動畫電影 [1-3]  。
該片根據同名中國神話改編，講述了沉香為解救被壓在華山之下的母親，歷盡艱辛拜師學藝，最終通過寶蓮燈打敗舅舅二郎神救出母親的故事 [4]  。
電影於1999年7月30日在中國內地上映 [2]  [5]  ，並獲第19屆中國電影金雞獎最佳美術片獎 [6]  。
中文名
寶蓮燈 [5] 
外文名
Lotus Lantern [5] 
Bao Lian Deng
類    型
動畫、神話、動作、冒險、劇情 [2] 
出品公司
上海美術電影製片廠、上海電視台 [5] 
製片地區
中國大陸 [5] 
發行公司
上海美術電影製片廠 [5] 
上海電視台
導    演
常光希 [1] 
編    劇
王大為 [1] 
製片人
盛重慶；黃紅妹；金國平 [1] 
主    演
虞鵬飛 [1] 
聶曉哲 [1] 
楊碩 [1] 
寧靜 [1] 
陳佩斯 [1]  展開
主演
虞鵬飛 [1] 
聶曉哲 [1] 
楊碩 [1] 
寧靜 [1] 
陳佩斯 [1] 
朱時茂 [1] 
馬曉晴 [1] 
徐帆 [1] 
姜文 [1] 
崔傑 [1] 
馬精武 [1] 
馬羚 [1] 
朱旭 [1] 
江平 [1] 
雷恪生 [1] 
丁嘉麗 [1] 
黃小立 [1] 
姚二嘎 [1] 
梁天 [1] 
趙屹鷗 [1]  收起
片    長
84 分鐘 [5] 
上映時間
1999年7月30日 [5] 
對白語言
漢語普通話 [5] 
色    彩
彩色 [5] 
主要獎項
第19屆中國電影金雞獎最佳美術片獎
第6屆中國電影華表獎優秀美術片獎
第9屆中國電影童牛獎優秀美術片獎
在線播放平台
愛奇藝
出品時間
1999年 [5] 
製片成本
1200 萬元 [7] 

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  4. ▪ 職員表
  5. 3 角色介紹
  1. 4 音樂原聲
  2. 5 幕後花絮
  3. 6 獲獎記錄
  4. 7 幕後製作
  1. ▪ 創作背景
  2. ▪ 製作過程
  3. 8 製作發行
  4. ▪ 票房收益
  5. ▪ 製作公司
  1. ▪ 上映時間
  2. ▪ 播出信息
  3. 9 影片評價
  4. 10 修復事件

寶蓮燈劇情簡介

天宮中的三聖母愛上了人間書生劉彥昌，不顧觸犯天條帶着寶蓮燈下凡與他相會，又通過寶蓮燈擺脱了維護天規的二郎神的追捕。七年過去後，他們的孩子沉香漸漸長大，一天三聖母帶着沉香在河中採蓮遊玩，寶蓮突然閃光，二郎神從中發現了他們。小沉香被二郎神抓走了，他要挾三聖母交出寶蓮燈，三聖母為了兒子只得把燈交出，之後被二郎神壓在華山底下。
沉香在天宮中的時候遇到了土地神，從其口中得知了自己的身世，並受指點去找孫悟空。沉香帶着小猴潛入二郎神的藏寶樓，機智地與護燈秦俑周旋，奪回了母親的寶蓮燈，在同為人質的部落頭人之女嘎妹的幫助下，逃離天宮，踏上了尋找母親之路。
旅途中，沉香歷經重重磨難。土地神去找孫悟空幫忙，然而，已經成佛的孫悟空拒絕了土地神的請求。沉香經歷了種種險遇之後，在森林中許多動物朋友們的陪伴下慢慢長大，終於達到了天人合一的境界，成長為一個英勇的少年。這一切磨難都沒有磨滅沉香的救母之心，一天在小猴的帶領下，沉香找到了孫悟空。孫悟空為沉香的執着所感動，把白龍馬交給了沉香，點撥沉香到火湖這個地方去鍛造神斧。沉香與成為部落首領的嘎妹再次相逢，在部族人民的幫助下，推倒了二郎神的石像，鑄成了神斧。
二郎神率領着天兵趕到。沉香舉起神斧，與二郎神決一死戰。他越戰越勇，令二郎神難以招架。激戰中二郎神不斷使出毒計要置沉香於死地，在二郎神即將搶奪寶蓮燈的關鍵時刻，寶蓮燈突然發出金光，與沉香合而為一，沉香終於打敗二郎神，劈開華山救出了母親，母子團聚。 [4]  [8]  [42] 

寶蓮燈演職員表

寶蓮燈演員表

    •
      虞鵬飛[1]  飾 沉香(少年)[1] 
      配音  虞鵬飛；Pengfei Yu[1] 
      備註  少年時期的沉香[1] 
    •
      聶曉哲[1]  飾 噶妹（少年）[1] 
      配音  聶曉哲；Xiaozhe Nie[1] 
      備註  少年時期的嘎妹[1] 
    •
      楊碩[1]  飾 沉香[1] 
      配音  楊碩；Shuo Yang[1] 
      備註  男主角；三聖女的孩子[1] 
    •
      寧靜[1]  飾 嘎妹[1] 
      配音  寧靜；Jing Ning[1] 
      備註  女主角；部落首領；沉香的好朋友[1] 
    •
      馬曉晴[1]  飾 部落女[1] 
      配音  馬曉晴；Ma Xiaoqing[1] 
      備註  部落的女生；嘎妹的好朋友[1] 
    •
      徐帆[1]  飾 三聖母[1] 
      配音  徐帆；Fan Xu[1] 
      備註  沉香的母親[1] 
    •
      姜文[1]  飾 二郎神[1] 
      配音  姜文；Wen Jiang[1] 
      備註  沉香的舅舅，二郎神楊戩；本片反派[1] 
    •
      陳佩斯[1]  飾 孫悟空[1] 
      配音  陳佩斯；Peisi Chen[1] 
      備註  齊天大聖孫悟空[1] 
    •
      崔傑[1]  飾 土地爺[1] 
      配音  崔傑；Jie Cui[1] 
      備註  土地爺[1] 
    •
      馬精武[1]  飾 巫師[1] 
      配音  馬精武；Jingwu Ma[1] 
      備註  巫師[1] 
    •
      馬羚[1]  飾 老妖婆[1] 
      配音  馬羚；Ling Ma[1] 
      備註  老妖婆[1] 
    •
      朱旭[1]  飾 秦俑甲[1] 
      配音  朱旭；Xu Zhu[1] 
      備註  秦俑[1] 
    •
      江平[1]  飾 秦俑乙[1] 
      配音  江平；Ping Jiang[1] 
      備註  秦俑[1] 
    •
      雷恪生[1]  飾 太尉甲[1] 
      配音  雷恪生；Kesheng Lei[1] 
      備註  太尉[1] 
    •
      黃小立[1]  飾 太尉乙[1] 
      配音  黃小立；Xiaoli Huag[1] 
      備註  太尉[1] 
    •
      梁天[1]  飾 假道士[1] 
      配音  梁天；Tian Liang[1] 
      備註  冒牌的道士[1] 
    •
      丁嘉麗[1]  飾 賣餅婦[1] 
      配音  丁嘉麗；Jiali Ding[1] 
      備註  賣餅的老婦人[1] 
    •
      朱時茂[1]  飾 梅山兄弟[1] 
      配音  朱時茂；Shimao Zhu[1] 
      備註  梅山兄弟[1] 
    •
      姚二嘎[1]  飾 管家[1] 
      配音  姚二嘎；Erga Yao[1] 
      備註  管家[1] 
    •
      趙屹鷗[1]  飾 旁白[1] 
      配音  趙屹鷗；Yoou Zhao[1] 
      備註  旁白[1] 
    •
      胡歌[1]  飾 沉香(僅一句)[1] 
      配音  胡歌；Hugh[1] 
      備註  沉香（僅一句）[1] 

寶蓮燈職員表

出品人 盛重慶[1] 
製作人 黃紅妹[1] 、盛重慶[1] 、金國平[1] 
監製 金國平[1] 、陳貴寶[1] 、盛重慶[1] 
導演 常光希[1] 
副導演（助理） 徐堅平（導演助理）
編劇 王大為[1] 、陳劍雨[1] 、錢運達[1] 、向華[1] 、汪天雲[1] 、範毅[1] 
攝影 唐益楚[1] 、金志成[1] 、蔣友毅[1] 、王福康[1] 、邱小平[1] 、錢金熙[1] 
配樂 金覆載[1] 
剪輯 Liming Gong[1] 
配音導演 江平[1] 
藝術指導 吳貽弓[1] 
美術設計 秦一真[1] 
動作指導 胡嘉祿[1] 
造型設計 陳聯運[1] 、徐庚生[1] 
錄音 詹新[1] 、龔黎民[1] 、白偉民[1] 、王慧堅[1] 、虞妙英[1] 
劇務 金宗莉[1] 、姚佩芬[1] 
佈景師 李健[1] 、馬聖華[1] 、李國亮[1] 、查貴根[1] 、範衞傑[1] 、俞臻彥[1] 、陳海兵[1] 、夏海琳[1] 、於志成[1] 
發行 上海美術電影製片廠[5] 、上海電視台[5] 
展開
動畫設計：
彭戈、施屹、朱敏、陳海露、陳明明、陳玉清、華毅、黃潔蔚、沈茜、胡福榮、沈如東、陳瑜胤、金建銘、江敬之、龔曉峯、宋澍、徐祖明、李瑋、汪纓、嚴慶、朱凌峯。
設計稿：
陶孝友、曾毅剛、宋建平、徐庚生、姜一鳴、白小錠。
作監：
陶孝友、姚光華、錢京、張振輝、馮喆。
特技策劃：
閻善春
電腦特效設計：
鍾漢超
序幕動畫設計：
李曉
動畫：
韓秋芳、陳向民、楊蓉君、王濱、牛峻、王海華、王海波、吳挺、林依羣、高雲斐、凌雲、曹麗、謝桂珍、張明達、王露。
線拍：
劉誠蓮、李國芬。
描上統籌：
竇華
描線：
韓鳳芳、周斯玲、田正仁。
上色：
黃震宇、夏菁、周俊。
校對：
屠杏花、李繼珍、文平平、王榮珍、單秀芬、馬鈴娣。
作曲：
金覆載、董為傑。
演奏：
上海交響樂團、上海東廣民族樂團。
指揮：
王永吉
音樂統籌：
楊聖良
音樂錄音：
陸曉辛
數字聲製作顧問：
朱覺
音響編輯：
王曉俊
混合錄音：
劉寶森
錄音工程：
董學明、徐景。
（演職員表參考資料： [1]  [5]  [9-10]  ）

寶蓮燈角色介紹

  • 沉香
    演員 ——
    配音 虞鵬飛（幼年） ；楊碩

    三聖母與劉彥昌的孩子，純真質樸，機敏聰慧，百折不撓，七歲的沉香被舅舅二郎神抓走，得知自己的身世後救母心切，奪回了寶蓮燈，並先後歷經拜師等坎坷，在磨難和考驗中逐漸成長，變得愈發誠懇堅定。經孫悟空指點，長大後的沉香學得武藝使寶蓮燈重放光明，劈開華山救出了母親。

  • 三聖母
    演員 ——
    配音 徐帆

    本為天宮中的仙女，是二郎神的三妹，仁愛寬厚，為追求人間的愛情而私自帶着寶蓮燈下凡，愛上了書生劉彥昌，並與他成親生了沉香。七年過去後被維護天規的二郎神發現，二郎神逼迫她交出了寶蓮燈，並將她壓在華山底下。

  • 二郎神
    演員 ——
    配音 姜文

    天庭一員大將，也是三聖母的哥哥，沉香的舅舅。冷酷絕情、驕矜自負，雖神通廣大變化無窮，是捍衞天庭禮教的得力戰神，與人戰鬥卻好耍賴使陰。反對妹妹三聖母與劉彥昌相愛，並出手阻撓外甥沉香救母。

  • 嘎妹
    演員 ——
    配音 聶曉哲（幼年） ；寧靜

    部落頭人之女，倔強而帶有野性，從小被二郎神劫為人質，對二郎神的憎恨使她勇敢地幫助沉香逃出天宮。在天宮關押多年後，又被放逐人間繼承雕神像的苦役。長大的嘎妹更加剛毅，敢愛敢恨。

  • 孫悟空
    演員 ——
    配音 陳佩斯

    齊天大聖，睿智機敏，西天取經歸來已成佛，但正襟危坐之間仍不時流露調侃活潑的猴性，因為沉香四處尋訪拜師而注意到這個孩子，指點並暗中幫助他實現了救出母親的心願。

  • 土地爺
    演員 ——
    配音 崔傑

    天庭的一員小官，是個可愛的小老頭，愛打噴嚏，不願直接告訴沉香他的身世，但盡全力幫助其搭救母親。

  • 假道士
    演員 ——
    配音 梁天

    一個招搖撞騙為生的假老道，聲稱自己比孫悟空要厲害，裝着讓沉香學習穿山術而讓他在石頭上撞暈，之後抓走了小猴去耍把戲。

展開全部
（角色介紹參考資料： [1]  [8]  [11-12]  ）

寶蓮燈音樂原聲

插曲
曲目名稱
作詞/作曲
演唱
《想你的365天》
鄔裕康/李偉菘
李玟
《天地在我心》
劉歡/鄭方、劉歡
劉歡
《愛就一個字》
陳家麗/Jean-Michel Ou
張信哲
《望月節》
（作曲）金覆載、董為傑
宗庸卓瑪
同期發行的電影原聲帶
A面
B面
想你的三百六十五天（演唱：李玟）
土地爺授計
天地在我心（演唱：劉歡）
太尉進言
愛就一個字（演唱：張信哲）
集市場面
序曲：寶蓮燈
沉香求師
母子情深
火湖煉斧
天宮孤兒
劈山救母

望月節的舞蹈（領唱：宗庸卓瑪）
（音樂原聲參考資料： [13]  ）

寶蓮燈幕後花絮

動畫版《寶蓮燈》圖片
動畫版《寶蓮燈》圖片(7張)
該片是中華人民共和國成立之後的第五部動畫長片（前四部分別為《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《天書奇譚》、《金猴降妖》），也是它們中投資最大、篇幅最長的一部 [14]  。
《寶蓮燈》在中國動畫史上屬於動畫片首次聘請故事片電影的導演、錄音師和採用電影演員為片中角色配音 [7]  [14]  。

寶蓮燈獲獎記錄

獲獎時間
獎項名稱
獲獎作品/人
獲獎情況
第19屆中國電影金雞獎
1999年10月20日
最佳美術片獎
《寶蓮燈》
獲獎
第6屆中國電影華表獎
2000年
優秀美術片獎
《寶蓮燈》
獲獎
第9屆中國電影童牛獎
2001年6月1日
優秀美術片獎
《寶蓮燈》
獲獎
（獲獎記錄參考資料： [6]  [18-19]  ）

寶蓮燈幕後製作

寶蓮燈創作背景

影片改編自同名中國神話，為上海美術製片廠出品，總投資1200萬，從1995年開始籌備 [7]  ，由常光希擔任導演，吳貽弓任藝術指導，金覆載任音樂總監 [3]  ，劇本幾易其稿，人物造型、背景設計方面也進行了反覆推敲，主創人員還遠赴敦煌、西安、華山、西雙版納、寧夏等地採風，收集創作素材 [14-15]  。

寶蓮燈製作過程

影片攝製歷時三年 [7]  ，採用了先期創作整體音樂和進行對白錄音的製作手段，並使用電腦三維特效技術繪製動畫，後期為六聲道全數碼立體聲錄音，在80分鐘的片長內，背景音樂總長有70多分鐘 [16]  ，前後共有超過300位工作人員參加製作，總共繪製逾15萬幅動畫畫面 [17]  、2000餘幅背景，全片鏡頭2000多個，人物近50個 [14]  。
《寶蓮燈》是上海美術電影製片廠繼《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《金猴降妖》 之後又一部國產動畫長片。
首映式
首映式(2張)
該片製作陣容強大，國家一級動畫設計師、導演常光希任任導演、著名電影導演吳貽弓任藝術指導，著名作曲家金覆載任音樂總監，著名演員姜文、徐帆、寧靜、陳佩斯為片中角色配音，大陸、港、台三地著名歌手劉歡、李玟、張信哲完美演繹片中插曲，加之3D效果在片中的運用，使該片在國產動畫片製作方面具有劃時代的意義。 影片總投資1200萬，籌備數年，劇本幾易其稿，人物造型、背景設計方面也進行了反覆推敲，主創人員還遠赴敦煌、西安、華山、西雙版納、寧夏等地採風，收集創作素材 [14]  。

寶蓮燈製作發行

寶蓮燈票房收益

該電影在中國全國20個省市上映，發行拷貝250個，同期推出的原聲帶也發行了15萬盒 [25]  ；在全國28個省市上映，兩個多月全國放映55000場，觀眾300萬人次 [23]  。到1999年9月21日為止，該片在滬首輪、二輪放映接近尾聲，滬上票房逾500萬元；大陸票房也已達到1500萬元 [26]  。電影在全國共取得2500萬元的票房、位列1999年前三；在上海市則以700萬元的票房穩居榜首 [27]  。

寶蓮燈製作公司

音樂製作
索尼音樂娛樂（中國）有限公司、上海新星座音樂製作有限公司
數字聲製作
上海電影技術廠
電腦特技製作
香港先濤數碼影畫製作有限公司
序幕電腦上色
中央電視台動畫技術部
洗印加工
上海電影技術廠
攝製
上海美術電影製片廠、上海電視台、上海文化發展基金會

寶蓮燈上映時間

國家/地區
上映/發行日期
中國
1999年7月30日（上映5天在全國的票房收入超過600萬元）
1999年10月份（電視播映）“新中國成立50週年優秀新片展播”
2002年8月1日（首映3週年復映）滬上四家影院連續一個月
2005年2月13日（春節）重映
2005年5月6日（五一長假）重映
2006年1月22日（春節）重映
2006年8月25日（暑假）重映
2010年6月1日（六一）重映
2011年8月14日（暑假重映）
2011年9月9日（重映）
加拿大
2000年8月27日（蒙特利爾世界電影節）
（製作發行參考資料： [5]  [20-24]  ）

寶蓮燈播出信息

播出時間
播出平台
2018年2月19日 [37] 
CCTV6電影頻道
2019年5月4日 [41] 
2022年5月22日 [39] 
2022年6月1日 [38] 
2023年3月12日 [40] 
2023年12月16日 [43] 

寶蓮燈影片評價

海報
海報(3張)
影片講述的是中國觀眾早已熟知的傳統神話故事，儘管選題可能有些侷限性，卻被藝術家們細琢而選取組合的優美畫面賦予了嶄新的生命，片中的這些畫面也許沒有最好的技術，但在傳統的東方意境上吸取了歐美和日本動畫視聽衝擊力強的長處，使人大開眼界 [17]  。（天津日報）
該部動畫電影似乎兼具藝術性和商業性 [28]  ，在1999年重啓了中國國產動畫片復興之旅 [29]  ；電影大量使用了二維動畫和三維動畫相結合的製作方式，面向的觀眾年齡也較同時期其它動畫有顯著提高，其在影院的成功上映是中國國產動畫業界內地原創動畫迎來“生命第二春”的標誌之一。儘管這部動畫創新不多，模仿日美風格的痕跡很重，難以達至此前幾部國產動畫長片的藝術高度，但讓早已對國產動畫失望的廣大愛好者們看到了一線生機 [30]  。（時光網）
該片的故事情節雖然脱胎於民間傳説，但編導為適合廣大觀眾的胃口做了大量的擴充和改編，汲取原著精神而不拘於文字，整個情節緊湊、精彩。大量電腦三維動畫技術的運用，使繪圖的現代感十分強烈，而在人物設計上，無論是沉香還是三聖母，依然不失中國古典人物畫的風格，二郎神、嘎妹等人物則似乎借鑑了外國動畫片的畫法；配樂部分寫得很有氣勢，而且風格多樣，不僅有開始部分的美聲唱法，結束時的通俗唱法，中間還帶出一段藏族民歌的曲調，壓抑、苦難、戰鬥和興奮等各種情緒都能借助於音樂表達出來，對普遍不太重視音樂的國產電影來講是難能可貴的；與印象中的國產老動畫片相比，有耳目為之一新的感覺。該片在人物性格方面有一些很難説清的不滿足感。首先，故事的主角沉香性格可能過於單一了些，好象天生就是個充滿了階級仇民族恨的小英雄，作為孩子沒有體現出成長過程和性格的多樣性，仍然是個“扁型人物”；而二郎神完全是個沒頭腦的教條主義者，壞得一目瞭然。還有一個不應該出現的毛病，就是情節設計和個別細節上的考慮不周：既然二郎神如此毫無人性，為何還要把沉香這個禍根留在身邊。這部《寶蓮燈》既有大量的突破，又留下了不少的缺憾 [31]  。（無錫日報）
《寶蓮燈》表現的是中國傳統的東西，在以往的國產動漫中，有了一定成功的樣子 [32]  。（大眾日報）
這部電影製作投入相當大，在二十世紀九十年代以來的中國動畫電影之間十分少見，也贏得了許多叫好聲；但配樂雖長卻讓人記不住，而那三首插曲成人味太濃且與劇情關聯不大 [33]  。（揚子晚報）
該部電影人物造型老土，從三聖母、沉香到孫悟空、土地，每一個形象都像是設計人員腦子裏邊已經有了這些現成形象，照畫出來就了事，沒有下過工夫去創新，倒是一些次要人物或許是沒有現成的形象可以供借鑑，反而形象生動；從那隻哮天犬酷似普路託一樣的動作，就可以看出來，編導人員在努力地向迪斯尼學習，但又時刻不忘國產電影的“民族性”，基本上沒有什麼幽默感，卻偏偏想要顯得很幽默。在製作上，號稱1200萬大製作，但是效果還不足以做到十分精細，沒有條件讓動畫人物的口型和語言對上，偏生還要大大地誇張表現口型，讓人覺得那些話和卡通人物沒有任何關係；沒有能力做出盛大的場面，偏生還要搞一個大型歌舞場面，結果是幾個動作生硬的小人在一片灰色背景前扭來扭去 [34]  。（南方都市報）
該片沿襲《獅子王》一個故事、一曲經典的架構，結果推出了三首好歌，電影卻很快被遺忘，宣告了簡單地照搬好萊塢模式的失敗 [35]  。（四川新聞網）

寶蓮燈修復事件

2022年5月31日，優酷推出六一兒童節4K修復主題片單，寶蓮燈在其中。 [36] 
參考資料
展開全部 收起