複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

嬌生慣養

(漢語成語)

鎖定
嬌生慣養(拼音:jiāo shēng guàn yǎng)是一則來源於文人作品的成語,成語最早出自於明代·許仲琳著《封神榜》四回。 [1] 
“嬌生慣養”指小受到太多的嬌寵和溺愛,以至養成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性;在句子中可充當作謂語、賓語、定語;含貶義。 [1] 
中文名
嬌生慣養
拼    音
jiāo shēng guàn yǎng
近義詞
掌上明珠養尊處優
反義詞
十米九糠節衣縮食
注音字母
ㄐㄧㄠ ㄕㄥ ㄍㄨㄢˋ ㄧㄤˇ
成語出處
《封神榜》
語法結構
聯合式
語法屬性
作謂語、賓語、定語

嬌生慣養成語出處

老夫只有這子女,嬌生慣養在家中,豈能肯,將女納與昏君去,招惹諸侯恥在中?(明代·許仲琳著《封神榜》四回) [5] 
寶玉冷笑道:“原是想他自幼嬌生慣養的,何嘗受過一日委屈。”(清·曹雪芹紅樓夢》第七十七回) [1] 
後人據此提煉為成語“嬌生慣養”。 [1] 

嬌生慣養成語故事

王夫人怕丫頭們教壞了寶玉,於是來了一次大清洗,凡她認為不可靠的統統趕出去。一個名叫蕙香的丫環,聰明伶俐,只因她與寶玉是同日生的,王夫人便認定她是一個“沒廉恥的貨”,被趕了出去。芳官是個唱戲的,王夫人認定唱戲的女孩子更是狐狸精,也被趕了出去。其餘唱戲的女孩子們,一概不許留在園裏,統統弄出去嫁人。 [2] 
晴雯是侍候寶玉的丫頭,她什麼罪也沒有,只因長得特別漂亮,便安上“妖精”的罪名被逐。寶玉見晴雯正在重病,四五天水米不曾沾牙,硬被從炕上拉了出去,心中極為難受。當着王夫人的面,寶玉不敢多言,王夫人一走,他便倒在牀上大哭起來。襲人勸寶玉道:“哭也不中用,……太太不過偶然聽了別人的閒言,在氣頭上罷了。等太太氣消了,你再求老太太,慢慢的叫進來,也不難。”寶玉説道:“怎麼我們私自開玩笑的話太太知道了呢?怎麼太太單不挑你和麝月秋紋的不是呢?”襲人聽了這話,低頭半日,無可回答。寶玉笑道:“你是頭一個出了名的至善至賢的人,他兩個又是你陶冶教育的,焉得有什麼該罰之處?”襲人細揣寶玉的話,知道寶玉懷疑她告了密,竟不好再勸,因而嘆息到:“天知道罷了,此時也查不出人來了,白哭一會子,也無益了。”寶玉聽了,冷笑幾聲,然後説道:“原是想他(晴雯)自幼嬌生慣養的,何嘗受過一日委屈,如今一身重病,一肚子悶氣,又沒有親爹孃,她這一走,是不能再見面了。” [2] 

嬌生慣養成語寓意

晴雯,雖是丫鬟,但在寶玉房裏過得千金小姐的生活,在生病的時候被攆了出去,不久,悲慘地死去。從小嬌生慣養的孩子也很容易養成錯誤的觀念,正如鮮花在舒適的温室裏充分綻放,温室使它免於受到可怕的閃電和風雨的侵襲。相反,當被搬出温室並暴露在風雨之中時,鮮花很快就凋謝枯萎了,花瓣散落一地。温室是保護孩子免受風雨的父母溺愛和優越物質條件的縮影,而風雨就象徵着嚴峻的現實,一旦年輕人開始尋求獨立並且接受來自現實社會的挑戰,人們發現他們已經被慣壞了,在困難面前無法足夠堅強。總之,一方面年輕人在生活中要更加獨立,另一方面, 父母們應該充滿理智,給孩子們自主來解決困難和問題。只有經歷更多的挑戰和磨鍊,年輕人才能培養強大的個性和能力,而且只有這樣在竟爭激烈的社會中才能成為贏家。 [3] 

嬌生慣養成語運用

  • 成文用法
“嬌生慣養”在句子中可充當作謂語、賓語、定語;含貶義;指從小被寵愛、縱容,沒受過折磨、歷練。 [1] 
  • 運用示例
清·西周生《醒世姻緣傳》:“似這幾日,我看菩薩的面上,不和你一般見識,誰想嬌生慣養了,你通常不像樣了。” [4] 
現代作家冰心《再寄小讀者》:“她在家是個嬌生慣養的獨女,而嫁後在三四十口的大家庭中,能敬上憐下,得每一個人的敬愛。” [2] 

嬌生慣養成語辨析

嬌生慣養—養尊處優
“養尊處優”的意思是處於尊貴地位,過優裕生活。“嬌生慣養”和“養尊處優”都含有“環境優越,備受寵愛”的意思。區別在於:“嬌生慣養”只指人的少年兒童時期,“養尊處優”無此限制;“養尊處優”有地位尊貴的意思,“嬌生慣養”無此意;“嬌生慣養”主要體現的是父母對子女的溺愛,而“養尊處優”主要強調的是優越的生活環境。 [2] 
參考資料
  • 1.    嬌生慣養  .漢典[引用日期2018-04-20]
  • 2.    王俊編著. 讀成語·識天下 走進中國傳統文化 情義篇 2[M]. 北京:開明出版社, 2015.09:7-9
  • 3.    王江濤編著. 考研英語高分寫作 2017[M]. 北京:羣言出版社, 2016.03:143
  • 4.    田衝,趙羽等主編. 中華成語全功能詞典[M]. 延吉:延邊人民出版社, 1998.08:480
  • 5.    於明善著. 學生成語詞典 全新版[M]. 北京:華語教學出版社, 2009.08:240