-
四張機
(詩詞)
鎖定
《四張機》是宋代一位女詩人創作的一首古樂府詩詞,出自《九張機》。
四張機介紹
《射鵰英雄傳》中,周伯通與瑛姑之戀,伴有一首《四張機》:“四張機。鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老頭先白。春波碧草,曉寒深處,相對浴紅衣。”金庸借用了其中的《四張機》來説明周伯通與瑛姑的孽緣,以繡有鴛鴦戲水圖的錦帕,作為二人的定情信物。“可憐未老頭先白”是用來形容書中瑛姑初出場時的面貌:“容色清麗,不過四十左右年紀,想是思慮過度,是以鬢邊早見華髮。”
四張機詩詞
“四張機,鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老頭先白。春波碧草,曉寒深處,相對浴紅衣”。讀《射鵰英雄傳》,印象最深的就是這闋詞,它深深地刻在周伯通、瑛姑和段皇爺的心中的,繞了他們的一生,也沉澱在讀者的記憶裏。人生在世,相見時難別也難。誰能説分手容易,誰人説相思不苦!即使如老頑童般空明,也一樣逃不出一個情字。
為了這首詞我爬上書架找出處,可是沒找到,只找到另外幾首古樂府,也是《九張機》,其中之一風格與之十分相像,錄詞如下:
“七張機,鴛鴦織就卻遲疑,唯恐被人輕裁剪。一場聚首,兩處分離,無計再相隨”
七張機,春蠶吐盡一生絲,莫教容易裁羅綺。無端剪破,仙鸞綵鳳,分作兩邊衣。
九張機,雙飛雙葉又雙枝,薄情自古多別離。從頭到底,將心縈繫,穿過一條絲。
一張機,一梭才去一梭痴。絲絲纏亂猶不識。菱窗院外,紫竹凝咽,曲曲是相知。
兩張機,春塵早惹舊織衣。紅粉香墜難夢離。黃花碧草,秦人巷裏,夜夜鶯兒啼。
三張機,芊芊素手為君織,羞遮羅錦巧心思。金樽唱晚,月斜窗紙,一夢醉蘭池。
四張機,欲織鴛鴦斷梭機,東風怎奈花影稀。驚絃聲斷,無聊燕去,何日是歸期?
五張機,橫紋先織陸郎詩,春舊人瘦恐花知。淚痕偷掩,紅筏難續,不敢説相思。
七張機,行行都是連理枝,尺素忽傳青鳥遲,黛山方解,搖紅燭影,願遂可雙棲?
八張機,回紋怎奈梭難依,無痕月晚影悽悽。一笸香冢,恨埋情淚,此後永別離。
九張機,織就燕子畫樓西,夢殘還寄蘭花溪。淚痕如線,縈繫心絮,結挽斷情絲。
九張機杼拓相思,素手還成並蒂枝。渺渺銀河飛恨遠,怡箏醉雪舞清姿。
一張機,流霞傾盡繞春堤。幽蘭絳草芳澤意。冰肌玉骨,胭脂翠黛,相對浴紅衣。
二張機,鬢香輕散沐仙姿。羞持藕臂嬌容麗。回眸笑語,氤氲凝霧,淺畫自依依。
三張機,暮寒猶綴柳芳枝。星濃月淺花凝淚。含情雋永,鴛鴦盟誓,最是兩心知。
四張機,花開花謝影雙飛。春風不解愁滋味。清尊素酒,篆香惹緒,永夜戀痴迷。
五張機,朝朝暮暮雨霏霏。桃花結子承安逸。山林夢遠,瓊壺敲盡,錦字杼璇璣。
六張機,銀河劃斷兩情痴。盟鸞心在常相憶。繁花待剪,疏鍾催曉,幾度寄相思。
七張機,愁腸試酒晚來遲。迢迢霄漢終無計。畫樓雲雨,良宵岑寂,一夢斷塵泥。
九張機,小書錦字篆清詞。軒窗幽暗華枝碧。流雲醉挽,瓊瑰暗信,無奈兩徘徊。
念茲,相知相戀亦相思。相依相伴長相憶。相攜朝暮,相扶白首,相守一生歸。
靈犀,雙花雙葉並雙枝,雙棲雙宿飛雙翼,雙蓮漪露,雙鴛共水,雙醉暖羅帷。
軒窗半掩寄幽思,銷影殘燈喟夜遲。 機杼孤聲成素縞,婉然織就兩心痴。
後在網路上找到了金庸的摘處,現轉出並附曲牌《四張機》只是《九張機》這一詞調下的一首詞。出自《古樂府詩詞》《九張機》,又名《醉留客》,其體制比較簡單,用同一詞調組成九首詞的聯章合為一篇完整的作品。《九張機》在《樂府雅詞》裏列入轉踏類,轉踏一般是用詩詞組合起來的敍事歌曲。
一張機,織梭光景去如飛。蘭房夜永愁無寐。嘔嘔軋軋,織成春恨,留着待郎歸。
兩張機,月明人靜漏聲稀。千絲萬縷相縈繫。織成一段,回紋錦字,將去寄呈伊。
三張機,中心有朵耍花兒,嬌紅嫩綠春明媚。君需早折,一枝濃豔,莫待過芳菲。
四張機,鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老先白頭,春波碧草,曉寒深處,相對浴紅衣。
五張機,芳心密與巧心期。合歡樹上枝連理,雙頭花下,兩同心處,一對化生兒。
六張機,雕花鋪錦未離披。蘭房別有留春計,爐添小篆,日長一線,相對繡工遲。
七張機,春蠶吐盡一生絲。莫教容易裁羅綺,無端剪破,仙鸞綵鳳,分作兩般衣。
八張機,纖纖玉手住無時。蜀江濯盡春波媚。香遺囊麝,花房繡被,歸去意遲遲。
九張機,一心長在百花枝。百花共作紅推被,都將春色,藏頭裹面,不怕睡多時。
春衣,素絲染就以堪悲。晨昏汗污無顏色。應同秋扇,從茲永棄,無復奉君時。
輕絲。象牀玉手出新奇。千花萬草光凝碧,裁縫衣着,春天歌舞,飛蝶語黃鸝。
想老頑童和瑛姑半生飄零,到老終於有情人成眷屬,若是當初南帝不是一時糊塗,則兩人也不至於姻緣顛倒半生到老方圓,南帝也會出家懺悔,可見情之誤人也深。若不是瑛姑性情剛烈,也不至於老頑童到老來才知道她的真情,她為他生下一男孩,可嘆冥冥中不知道是誰在操縱着這世人的感情!
還有一首最常見的:
兩張機。行人立馬意遲遲。深心未忍輕分付,回頭一笑,花間歸去,只恐被花知。
四張機。咿啞聲裏暗顰眉。回梭織朵垂蓮子。盤花易綰,愁心難整,脈脈亂如絲。
五張機。橫紋織就沈郎詩。中心一句無人會。不言愁恨,不言憔悴,只恁寄相思。
六張機。行行都是耍花兒。花間更有雙蝴蝶,停梭一晌,閒窗影裏,獨自看多時。
七張機。鴛鴦織就又遲疑。只恐被人輕裁剪,分飛兩處,一場離恨,何計再相隨?
八張機。回紋知是阿誰詩。織成一片淒涼意。行行讀遍,厭厭無語,不忍更尋思。
九張機。雙花雙葉又雙枝。薄情自古多離別。從頭到底。將心縈繫,穿過一條絲。
二首詞
《四張機》
燕語呢喃無人識
聽罷聲聲咽
巧語對花痴
纖手織成鴛鴦嬉
細聽芭蕉雨打枝
鴛鴦比翼人憔悴
幾時添得紅袖衣
二月澗邊草
解得故人思
《四張機》
燕語幽歡人語遲
織罷密密線
故人歸何裏
憑闌惆悵夜消魂
但聽芭蕉雨悽悽
心比鴛鴦慕嬌柔
望透雲天無消息
澗邊青青草
最是斷腸時
四張機九張機
兩張機,月明人靜漏聲稀。千絲萬縷相縈繫。織成一段,回紋錦字,將去寄呈伊。
三張機,中心有朵耍花兒,嬌紅嫩綠春明媚。君需早折,一枝濃豔,莫待過芳菲。
四張機,鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老先白頭,春波碧草,曉寒深處,相對浴紅衣。
五張機,芳心密與巧心期。合歡樹上枝連理,雙頭花下,兩同心處,一對化生兒。
六張機,雕花鋪錦未離披。蘭房別有留春計,爐添小篆,日長一線,相對繡工遲。
七張機,春蠶吐盡一生絲。莫教容易裁羅綺,無端剪破,仙鸞綵鳳,分作兩般衣。
八張機,纖纖玉手住無時。蜀江濯盡春波媚。香遺囊麝,花房繡被,歸去意遲遲。
這是最正宗的宋朝的無名女子做的九張機,最初打動我的時候就抄下來,日復一日,居然背得爛熟,字裏行間,這個女子的相思鮮活生動。
九張機一直是我最愛的詞牌名,猶記得初次看瑛姑紅顏白髮時念的那幾句:“四張機,鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老先白頭,春波碧草,曉寒深處,相對浴紅衣。”於是就跑圖書館,找與九張機有關的字來看。《九張機》者,見《樂府雅詞》錄宋無名氏詞。其詞為聯章體,凡兩組。一組十一首,一組九首。
九首者,各章皆三十字。三七七四四五句式,葉三平韻,九首韻部相同。且各首分別以“一張機”、“二張機”、“九張機”等領起,使之綿連一體。
十一首者,前九首與上述者相同,第十首、第十一首首句各減一字,其餘與前面九首相同。
其實嚴格的説來,九張機不應該算是格律壓得很嚴的詞牌,填寫這詞的基本上是紡織娘在織布的時候填的詞,大多是傷情的相思詞,而且女子居多,於是,這詞就成了纏綿的相思詞。寫情寓詞,以詞排解相思,九張機是最能打動相思的詞牌。喜歡九張機,大抵是因為自己是一個古典的男子漢吧,這樣的暗夜裏,我喜歡焚香,喜歡喝綠茶,還喜歡去淡淡的想念一個人。
喜歡宋詞,大多是因為詞抒發感情強烈,而且限制的也比詩要少得多,所以,閒及無事時,常常約三五知已一起填詞,年少時不懂詞賦與的感情,只知道可以唸到一起,把一些自己喜歡的詞組合在一起就可以了,等到懂了詞,想改舊詞的時候,卻發現無從下筆,終是感情不同了。
要寫詞,大抵沒有了那份平靜,在這樣的夜裏,翻看舊時填寫的詞,突然間就心生了一份感動,為了以前那份真純的感覺,沒有雜念,沒有愛情,只是在填詞。是真正的愛了文字吧,可是在寫字的時候,都是在真切的想念,只為有了愛,那些生動的詞,居然都託不動這份沉重的想念了。也許是因為自己對詞的悟性太淺,終是成不了文吧。亂填一闋,聊慰相思。
一張機,一輪金鈎人千里,錦書無端憑誰寄?雁來稀少,無處相思,我笑黃花瘦。
兩張機,淚眼細雨絲如愁,空簾閒掛小銀勾。淡煙落眉,孤燕清秋,隨風綠岸柳。
三張機,寂寞黃菊秋風急,一曲琵琶寒風起。痴心可鑑,獨醉紅塵,唯恐不相識。
四張機,愁聽芭蕉夜雨夕,問花把酒柳鶯泣。憔了紅顏,瘦了香腰,有誰能憐惜?
五張機,萬點煙花落寒翠,無邊絲雨細如飛。一曲清思,幾處情愁,明月上西樓。
六張機,三尺古箏付心扉,明月初升涼風吹。照映寒山,更覺清輝,影單獨憔悴。
七張機,白萱暗泣青絲垂,暮歸孤影斜陽碎。目盡遙處,淚眼香珠,嬌豔誰惜留?
八張機,一片飛絮一聲秋,心隨蒼梧碧雲悠。薄霧繞澗,紅葉漫嶺,何處是君居?
九張機,人生一曲千花樹,屏裏共醉有錦書。淚落香腮,愁情別處,心重意深也。
四張機音樂
《射鵰英雄傳之華山論劍》插曲
歌詞
[ar:射鵰英雄傳]
[al:射鵰英雄傳]
[00:02.31]四張機
[00:07.24]
[00:10.62]甄妮
[00:14.95]
[01:26.16][00:19.85]四張機
[01:32.45][00:25.90]鴛鴦織就欲雙飛
[01:45.02][00:38.52]可憐未老頭先白
[01:57.72][00:51.09]春波碧草
[02:07.78][01:00.67]曉寒深處
[02:14.01][01:07.03]相對浴紅衣
[01:18.83]
[02:34.67][01:22.09]