-
告訴他們,我乘白鶴去了
(20世紀90年代蘇童創作的短篇小説)
鎖定
告訴他們,我乘白鶴去了故事簡介
老人老了,但他不願意死後被兒子拉到西關的火葬場裏火葬。他相信白鶴是最吉祥的鳥,白鶴飛到哪兒,哪兒就有一個人乘着白鶴到天堂去。他只想乘着白鶴去天堂,又不知道白鶴肯不肯馱他去。孫子不懂死亡的意義,提議爺爺“鑽進”土裏等白鶴來。爺爺、孫子、孫女三人合作挖了個坑,爺爺站了進去,被孫子慢慢剷土掩埋了……
告訴他們,我乘白鶴去了創作背景
小説表達的是作者蘇童對生命的終極意義和生命如何消失的理解,並將其放入了一個大的隱喻裏面:老人之所以被埋葬,並不是因為他的生命真的到了盡頭,而是因為其他人在埋葬他,這些人可能是他的孫子孫女們。在短篇小説的寫作中,蘇童儘量從個人的觀察角度出發,敍寫兩個孩子如何埋葬他們的親生祖父。這個細節很慘烈,很殘酷,寫的時候腿也發軟了。
[3]
告訴他們,我乘白鶴去了作品評價
敍事:作者在敍述年幼的孫子孫女帶着強烈的好奇心活埋了爺爺這一過程中,不斷強化爺爺對白鶴的想象,也不斷拓展孫輩們對死亡的想象。整個敍事在一種空靈而又極富詩意的過程中,完成了一次殘忍的虐殺事件。通過詩意化的細節鋪展,來反襯或消解某些人性的暴烈,使詩意與殘忍形成一種緊密而奇特的統一。
[4]
(洪治綱《邀約與重構》)
意象:《告訴他們,我乘白鶴去了》通篇寫意,只有意象,沒有戲劇性。
[5]
(獨立撰稿人、影評人衞西諦)文中使用各種神秘的意象,致使敍述走向更為幽深的空靈之境,如爺爺眼中常常飛起飛落的白鶴。
[4]
(洪治綱《邀約與重構》)
主旨:明確地呈現出向人的內在精神體驗和藝術形式的迴歸,尤其是對人類生命中那些具有本體意味的悲劇性根源狀態的展示,更是獲得了前所未有的深刻,是直入人類諸多精神本質的優秀之作。
[6]
(洪治綱《永遠的質疑》)
告訴他們,我乘白鶴去了作者簡介
蘇童(1963年-),中國當代作家,原名童忠貴,江蘇蘇州人(原籍江蘇揚中縣),畢業於北京師範大學中文系,現居南京。主要作品有《妻妾成羣》,《飛越我的楓楊樹故鄉》,《罌粟之家》,《米》,《1943年的逃亡》,《我的帝王生涯》等。《妻妾成羣》曾被著名電影導演張藝謀改編成電影《大紅燈籠高高掛》,獲奧斯卡金像獎提名。
[7]
- 參考資料
-
- 1. 陶振孝,趙曉柏編著.實用漢日翻譯教程:高等教育出版社,2012:108
- 2. 吳雪麗.蘇童小説論:中國社會科學出版社,2012:223
- 3. 孔範今、施戰軍主編,陳晨編選.蘇童研究資料:山東文藝出版社,2006年05月第1版:70
- 4. 邀約與重構.洪治綱:作家出版社,2012:130
- 5. 告訴他們,我乘白鶴去了 .杭州日報.2013-01-24[引用日期2015-06-22]
- 6. 洪治綱.永遠的質凝:人民文學出版社,2000年09月第1版:161
- 7. 蘇童簡介 .鳳凰網[引用日期2015-08-03]