-
南公
鎖定
南公是漢語詞語,讀作nán gōng,指複姓,南公姓。
戰國末期有楚人稱南公,《史記·項羽本紀》:“故楚南公曰:‘ 楚雖三户,亡秦必楚也。”中的南公。
- 中文名
- 南公
- 拼 音
- nán gōng
- 注 音
- ㄣㄢˊ ㄍㄨㄙ
- 屬 性
- 漢語複姓
- 時 代
- 戰國
- 出 處
- 《史記·項羽本紀》
- 含 義
- 複姓,南公姓
南公解釋
複姓,南公姓。
南公出處
《國語·晉語》記載:“及其即位也,詢於‘八虞’,而諮於‘二虢’,度於閎夭而謀於南宮。”
[2]
《大盂鼎銘文》「王曰:“【上二下巛】(此字不識,疑為嘆詞)!令(命)女(汝)盂井(型)乃嗣且(通祖)南公。”…盂用對王休,用乍且(祖)南公寶鼎。」
[3]
《史記·項羽本紀》:“故 楚 南公 曰:‘ 楚 雖三户,亡 秦 必 楚 也。’”裴駰集解:“ 徐廣 曰:‘ 楚 人也,善言陰陽。’ 文穎 曰:‘南方老人也。’” 宋 蘇軾 《竹枝歌》:“千里逃歸迷故鄉, 南公 哀痛彈長鋏。”
注:部分文學作品裏將“楚南公”連在一起,作為這個人物的標準名。其實原文“楚南公”的停頓方式和“魏/信陵君”、“楚/春申君”的停頓方式類似,應為“楚/南公”。之所以停頓其實是相當於省略了“之”,即整個“楚南公”的翻譯其實就是“楚之南公”、“楚國的南公”。所以標準名是“南公”即可,不必以“楚南公”為標準名。
- 參考資料
-
- 1. 湖北考古界“挖出”一部曾國史 .新華網[引用日期2019-08-09]
- 2. 《國語·晉語》記載:“及其即位也,詢於‘八虞’,而諮於‘二虢’,度於閎夭而謀於南宮。”
- 3. 《大盂鼎銘文》「王曰:“【上二下巛】(此字不識,疑為嘆詞)!令(命)女(汝)盂井(型)乃嗣且(通祖)南公。”…盂用對王休,用乍且(祖)南公寶鼎。」
- 4. 南公 .漢典[引用日期2012-07-30]