兔死狗烹

越王攻吳王，吳王謝而告服，越王欲許之。範蟄、大夫種曰：“不可。昔天以越與吳，吳不受，今天反夫差，亦天禍也。以吳予越，再拜受之，不可許也。”太宰豁遺大夫種書曰：“狡兔盡則良犬烹，敵國滅則謀臣亡。大夫何不釋吳而患越乎？”大夫種受書讀之，太息而嘆曰：“殺之，越與吳同命。”（戰國末期·韓非《韓非子·內儲説下六微》） ^[2] 

“蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？”（西漢·司馬遷《史記·越王勾踐世家》） ^[2] 

後人由此提煉出成語“兔死狗烹”“鳥盡弓藏”。 ^[2] 

范蠡是春秋時越王勾踐很得力的一位謀臣。在勾踐被吳王夫差圍困在會稽山的最艱難的時候，是范蠡獻策讓勾踐忍辱負重，待機圖報；後來越王經過卧薪嚐膽，又幫助勾踐策劃興兵攻吳，報仇復國，也是范蠡。范蠡對越國的功績是很大的。可是就在越王勾踐滅掉吳國，成為春秋時代最後一個霸主的時候，他卻捨去富貴榮華，自行引退，過着隱居生活。 ^[3] 

那麼，他為什麼要這樣做呢？范蠡離開越國來到齊國後，託人捎了一封信給他從前的同事大夫文種，信上寫道：“蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？”意思是説：飛鳥打完了，良弓就要收藏起來；狡兔死盡了，獵狗就要被殺吃掉。從我的觀察看，越王頸長而鳥嘴，只可同他一起共患難，而不能同他一起享受歡樂的。你為什麼不早些離開呢？ ^[3] 

文種看了信後，覺得范蠡講得有道理。就以生病為藉口，不去上早朝了。這時候，有人就乘機陷害文種，説他要謀反。越王勾踐不調查，也不分辨，就贈給文種一把寶劍，説：“你教給我七條攻打吳國的辦法，我才用了三條，就把吳國滅掉了；其餘四條還在你那裏，你還是帶到我的祖先那兒去試着用它們吧！” ^[3] 

文種無奈，只好自殺了。 ^[3] 

連動式；在句子做作謂語、定語；諷刺用語。舊時多用來比喻替剝削階級出力效勞的人，事後少不了被殺；現在用來比喻只能共患難，不能共享歡樂。 ^{[1]  [3]} 

西漢·劉安及其門客《淮南子·説林訓》：“狡兔得而獵犬烹，高鳥盡而強弩藏。” ^[2] 

明·吳承恩《西遊記》第二七回：“今日昧著惺惺使糊塗，只教我回去：這才是‘鳥盡弓藏，兔死狗烹──罷！’” ^[1] 

明·張景《飛丸記》第三三出：“還有一等兔死狗烹，銜冤齎志。如漢代韓、彭，宋朝張、嶽，後來成什麼結果。” ^[1]