-
佛系
鎖定
佛系是一個網絡流行語,也是一種文化現象。主要意思是指無慾無求、不悲不喜、雲淡風輕而追求內心平和的生活態度。該詞語最早來源於2014年日本的某雜誌,該雜誌介紹了“佛系男子“,之後網絡傳播,佛系又衍生出“佛系青年”“佛系女子”等一系列網絡詞語。
[1]
據百度指數數據分析平台顯示,“佛系”關鍵詞檢索自2017年12月18日至2017年12月24日峯值指數為32912。
[2]
- 中文名
- 佛系
- 流行時間
- 2018年
- 網絡含義
- 追求內心平和淡然的生活態度
- 屬 性
- 網絡流行語
- 拼 音
- fó xì
- 語 法
- 主語、賓語、定語、副詞修飾
佛系詞語來源
2014年,日本某雜誌介紹最近流行的一種男性新品種——“佛系男子”。他們外表看上去和普通人一樣,但內心往往具有以下特點:自己的興趣愛好永遠都放在第一位,基本上所有的事情都想按照自己喜歡的方式和節奏去做。總是嫌談戀愛太麻煩,不想在上面費神費時間,也不想交什麼女朋友,就單純喜歡自己一個人,和女生在一起會感覺很累。
[3]
佛系流行背景
2017年11月,網絡脱口秀節目“暴走大事件”提出“佛系追星”的説法,“佛系追星”的靈魂內核在於“不撕不吵,淡定自若,冷淡處之”。11月21日,微信公眾號“留通社”發佈文章《胃垮了,頭禿了,離婚了,90後又開始追求佛系生活了?》,“佛系”一詞進入大眾視野。同日,微信公眾號“新世相”發文《第一批90後已經出家了》,將“佛系”文化推向高潮。
[9]
佛系詞語應用
佛系語法應用
- 主要功能
用法 | 説明 |
---|---|
做主語 | “佛系”單獨作名詞使用時,常常指一種不以物喜、不以己悲,以“一切隨緣”為精神指導的生活態度,名詞的典型功能就是充當主語。 |
充當賓語 | “佛系”可獨立充當賓語成分,一般放在動詞後作賓語。 |
做定語 | 作定語是“佛系”的主要語法功能,並且表現出與形容詞基本一致的分佈特徵,且“佛系”常與一些詞搭配使用,如“佛系青年”“佛系人生”等,從而反映出“佛系”具有較強的構詞能力。 |
可受程度副詞修飾 |
- 擴展功能
用法 | 説明 |
---|---|
充當謂語 | 在充當謂語表陳述的過程中,“佛系”可以前加不同類別的程度副詞,表現出不同程度的陳述功能,但也可以獨立充當謂語,此時並不強調謂語的程度特徵。 |
充當補語 |
佛系引用示例
説明 | 示例 |
---|---|
“佛系”在句中作定語,其後可加名詞修飾,使該短語在句中能表達特定之意。 | 近來,家長圈子裏颳起了一股“佛系育兒”風,而且“佛系父母”多為“90後”。(當代教育家,2017年12月05日) |
一枚愛心結百年夫妻恩春天來牛首山過一個“佛系情人節”。(南京晨報,2018年02月13日) | |
佛系數據靜觀股市。(千尋生活,2018年3月1日) | |
“佛系”放在動詞後作賓語 | 與之相反,現實中一些黨員幹部故意曲解靜氣的內涵,把靜氣等同於“佛系”,把謀定而後動當做不作為、慢作為的“擋箭牌”。( 人民網—中國共產黨新聞網,2018年5月25日) |
“佛系”加謂語,修飾謂詞性成分。 | 佛系趕飛機:趕上了我幸,趕不上我命。(金融投資報,2017年12月16日) |
“佛系”單獨充當定語或狀語修飾後面的體詞性成分或謂詞性成分。 | 佛系的昨天、佛系的妹妹、佛系的鐵粉、佛系的植樹節、佛系的人、佛系的我、佛系地互相吸引、佛系地活着。 |
“佛系”單獨做介詞或動詞的賓語共同充當句子中的謂語。 | 往佛系走了、趁早開始佛系、我之前追星真的是佛系啊、要穩住要佛系、還是做回佛系吧。 |
“佛系”和數量短語一起構成中補短語作謂語。 | 偶爾想佛系一下、佛系一點。 |
“佛系”被副詞修飾,構成偏正短語作謂語。 | 純佛系、偏佛系、假佛系、好佛系、又迷又佛系、總是佛系、很佛系、最佛系、真佛系、太佛系了、現在也越來越佛系、學霸潛力股暖男還佛系、純粹的佛系、感覺自己超佛系。 |
“佛系”單獨充當句子主語。 |
佛系衍生詞語
- 人物類
- 動作行為類
- 事物性質類
佛系社會影響
佛系範圍泛化
“佛系”使用領域廣泛,從娛樂領域擴散到體育、商業、財經、廣告、政治、汽車等各領域。如2018年1月21日,日本的佛系遊戲——《旅行青蛙》開始佔據中國App Store免費遊戲榜榜首。在無任何宣傳、甚至無翻譯的情況 下,該遊戲的搜索量和下載量持續激增;2018年2月6日出現了“佛系音樂” ——侯英祚推出第六張音樂作品《浩夢天宮圖》,該作品通過“佛系” 音樂故事的方法,來幫助在現實生活中處於迷茫的人們重新尋求希望。
[4]
[10]
隨着“佛系X”詞組在網絡上的頻繁出現,其在繼承日語原有語義和用法的基礎上,語義上有了進一步的展。“佛系X”類詞語與佛教也並無直接關係,借鑑了佛教中追求超凡脱俗的人生態度,核心的意思是指“有也可以,沒有也可以,無所謂,一切隨緣”的人生態度。同時,隨着使用頻率的增加,“佛系X”有表示處處不堅持、任意跟風隨大流、比較頹廢的生活態度的意思。感情色彩趨向貶義,而且表示貶義色彩的例子越來越多,使得“佛系X”常常與“拒絕”“別”“不是”等具有否定性含義的詞搭配。
[5]
佛系網絡影響
自2014 年以來在百度、人民網、騰訊網、新華網等主流網絡中的功能用法統計中顯示,“佛系”自 2014 年出現以來,充當定語成分的比例高達 50%,始終佔據各大分佈類型之首,隨着“佛系”的詞義引申,發生了功能擴展,其接受度及使用度呈上升趨勢。
[11]
年份 | 成份 | ||||
充當主語 | 充當賓語 | 充當定語 | 充當謂語 | 充當補語 | |
2014 | 9 | 12 | 37 | 0 | 0 |
2015 | 15 | 23 | 39 | 0 | 0 |
2016 | 97 | 101 | 201 | 33 | 0 |
2017 | 13000 | 13700 | 22300 | 11000 | 3200 |
2018 | 62891 | 69939 | 166049 | 68700 |
佛系所獲榮譽
2018年12月3日,“佛系”一詞被入選《咬文嚼字》公佈2018十大流行語。
[7-8]
2018年12月19日,”佛系”一詞入選國家語言資源監測與研究中心發佈的“2018年度十大網絡用語”。
[1]
佛系外界評價
“佛系”的流行體現了年輕人對非理性爭執的反感,希望構建和諧的生活秩序。年輕人以“佛系”自嘲,體現的是一種求之不得乾脆降低期待值的無奈,反映的是一種不可取的消極生活態度。(《河南日報》評
[8]
)
“佛系”從日語引入,通過繼承和創新,形成了由“佛系”作為類前綴的一系列詞族,這種類前綴,有相當大的能產性,既滿足了當下年輕人的心理需求,又大大豐富了漢語的表達方式。(遼寧師範大學文學院漢語詞彙研究員袁靜評
[5]
)
“佛系”能夠得到認可並被人們頻繁地使用在各大媒體中,在一定程度上表明瞭它迎合了大眾求新求異求簡的心理。它生動形象,新穎有趣,藉助“一切隨緣”的心態,與社會壓力較大下人們的生活狀態形成鮮明對比,滿足了人們使用語言的心理動因。(華中師範大學語言與語言教育研究中心研究員羅麗麗評
[4]
)
- 參考資料
-
- 1. 漢語盤點:2018年十大網絡用語發佈 .中華人民共和國教育部政府門户網站[引用日期2021-02-09]
- 2. 佛系:關鍵詞檢索.全部數據.百度指數,2021-03-11
- 3. 日本雜誌介紹最近流行的男性新品種——“佛系男子” .人民網[引用日期2017-12-15]
- 4. 羅麗麗.淺議網絡流行語“佛系”[J].太原城市職業技術學院學報,2018:195-197.
- 5. 袁靜.淺析網絡流行語“佛系X”[J].鹽城師範學院學報(人文社會科學版),2018:57-59.
- 6. 別借“佛系”賣三觀!佛曰:這鍋我可不背! .新華網[引用日期2018-01-13]
- 7. 2018年十大流行語新鮮出爐 . 人民日報[引用日期2018-12-03]
- 8. 2018年十大流行語新鮮出爐 .大河網[引用日期2021-02-09]
- 9. 張萌.亞文化譜系中的“佛系”網絡流行語研究[J].中國青年研究,2018:33-38+64.
- 10. 馬嘉慧,李薇.淺析用模因論視角解讀網絡詞彙"佛系"[J].新商務週刊,2018:294.
- 11. 代宗豔.當代網絡新詞“佛系”的功用與形成[J].語言文字應用,2018:89-98.
- 收起