中流砥柱

吾嘗從君濟於河，黿銜左驂，以入砥柱之中流。（《晏子春秋·內篇諫下》） ^[2] 

“砥柱之中流”後來演變為成語“中流砥柱”。成語“砥柱中流”也出自於此。

砥柱山位於三門峽大壩下方的激流之中。黃河上的艄公又叫它“朝我來”，距市區約30公里。冬天水淺的時候，它露出水面兩丈多；洪水季節，它只露出一個尖頂，看上去好像馬上就被洪水吞沒，驚險萬分。千百年來，無論狂風暴雨的侵襲，還是驚濤駭浪的沖刷，它一直力挽狂瀾，巍然屹立於黃河之中，如怒獅雄踞，剛強無畏，自古被喻為中華民族精神的象徵。公元638年，唐太宗李世民來到這裏，寫下了“仰臨砥柱，北望龍門；茫茫禹跡，浩浩長春”的詩句，命大臣魏徵勒於砥柱之陰。書法家柳公權也為它寫了一首長詩，其中有“孤峯浮水面，一柱釘波心。頂住三門險，根連九曲深。柱天形突兀，逐浪素浮沉”等佳句。

相傳砥柱是大禹治水時留下的鎮河石柱，又説是一位黃河老艄公的化身。很久以前，一位老艄公率領幾條貨船駛往下游，船行到神門河口，突然天氣驟變，狂風不止，大雨傾盆。剎那間，峽谷裏白浪滔天，霧氣騰騰，看不清水勢，辨不明方向。老艄公駕船穿越神門，眼看小船就要被風浪推向岩石。老艄公大喝一聲：“掌好舵，朝我來”。他縱身跳進了波濤之中。船工們還弄不清是怎麼回事，就聽到前面有人高呼“朝我來，朝我來”，原來是老艄公站在激流當中為船導航。船工們駛到跟前正要拉他上船，一個浪頭將船推向下游，離開險地。船工們在下游將船拴好，返回去找老艄公，見他已經變成了一座石島，昂頭挺立在激流中，為過往船隻指引航向。因此，人們把這座石島——“中流砥柱”也叫“朝我來”。

從此以後，中流砥柱就成了峽谷中的航標，船隻駛過三門以後，就要朝砥柱直衝過去。眼看船就要與砥柱相撞時，砥柱前面波濤的回水正好把船推向旁邊安全的航道，避開了明島暗礁，順利駛出峽谷。 ^[4] 

“中流砥柱”指在黃河急流中的砥柱山一樣。比喻堅強獨立的人能在動盪艱難的環境中起支柱作用。能夠在艱難環境中起到支柱作用的人必定要很堅強，不屈不撓，像砥柱在激流中屹立一樣。也比喻在動盪艱難環境中能起支柱作用的力量。這力量也是能夠撐得起動盪環境、艱難的壓力的一羣人的共同支柱的能力力量。人的一生不如意之事十有八九，逆境能鍛鍊人的意志亦能挫折人的志氣，為人者，不能向困難低頭，而要像屹立在黃河急流中的砥柱山。而真正能擔任支柱作用的人，是不會被逆境和困難挫敗的，這類人只會越挫越勇，把當時的動盪環境作為磨鍊的舞台。 ^[4] 

“中流砥柱”比喻堅強的、起支柱作用的人或集體；含褒義。多指能身負重任，支撐危局的英雄人物或集體。該成語在句中多作賓語，也作主語、定語，有時可作謂語。常常（特別是在修飾動詞時）跟“般”“似”一類詞結合成詞組。 ^[5] 

宋·劉仙倫《賀新郎·壽王侍郎簡卿》詞：“緩急朝廷須公出，更作中流砥柱。” ^[2] 

明·丁鶴年《自詠十律》之一：“長淮橫潰禍非輕，坐見中流砥柱傾。” ^[2] 

魯迅《華蓋集·犧牲謨》：“像你這樣清高，真是濁世中獨一無二的中流砥柱，可敬可敬！” ^[1] 

周恩來《慶馮煥章先生六十大壽》：“所以先生能始終獻身於民族國家事業，奮鬥不懈，屹然成為抗戰中的中流砥柱。” ^[2] 

葉君健《山村》：“他被認為是一個能在貧困的風浪中支持古老的道德風尚的女人，一個能在惡風中抵禦襲擊的堡壘，一根維護傳統社會秩序的中流砥柱。” ^[2] 

兩個成語同出一源，構成成分相同，都含有“在艱難的環境中起支柱作用”的意思。區別在於：結構不同，因而意義不一樣。“中流砥柱”是偏正詞組，着眼於“砥柱”，即起支柱作用的人或力量。“砥柱中流”是主謂詞組，着眼於“（立於）中流”，即起着支柱作用。“中流砥柱”常作“是”“像”“成”“做”等動詞的賓語；“砥柱中流”不能。“砥柱中流”常作謂語，“中流砥柱”罕作謂語。 ^[5]