複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

丁若鍾

鎖定
丁若鍾(정약종,1760年—1801年),朝鮮半島早期天主教徒,丁若鏞的哥哥。本貫羅州,生於廣州。教名奧斯定(Augustine)。在辛酉邪獄中被問斬。 [1] 
本    名
丁若鍾
別    名
奧斯定(教名)
所處時代
朝鮮王朝
出生地
廣州
出生日期
1760年
逝世日期
1801年
主要作品
《主教要旨》

丁若鍾人物生平

《主教要旨》書影 《主教要旨》書影
丁若鍾出身南人,是晉州牧使丁載遠第三子,丁若鏞之兄、丁若鉉(異母)、丁若銓之弟。早年師從權哲身、李瀷,並準備應舉。中途一度耽於道教,幻想修煉成仙。1786年,他從丁若銓那裏聽到天主教的教義,又開始信奉天主教。當時,他的妹夫李承薰在北京受洗後歸來,擅自為信徒洗禮,即“假聖職”,他就以權日身為教父,接受李承薰的洗禮。此後經歷丁未泮會事件和辛亥珍山事件,朝廷發覺有人信天主教並加以禁止,但丁若鐘不為所動,信仰·更加虔誠。因為他信了天主教,不能舉行儒家祭祀,自知不為同鄉所容,所以帶着妻子和長子離開家鄉廣州馬峴(今韓國京畿道南楊州市鳥安面陵內裏),移居於京畿道揚根郡分院(今韓國京畿道廣州市南終面)。此後他積極與周邊信徒交流,將出身底層民眾的信徒召集到自己家裏,教導他們教義知識,與他有交流的信徒達34人。 [1-2] 
1794年,中國蘇州人周文謨神父受北京教區派遣來朝鮮,指導朝鮮教務。丁若鍾此後頻繁出入漢城,接受周文謨的洗禮,併成為朝鮮天主教徒的領導者之一。1799年,周文謨為平信徒建立明道會,他被任命為首任會長,主導研究教義的聚會,並管理會員的傳教活動,並將成果彙報給周文謨。在此期間,他憑藉自己對教義知識和信仰的理解,寫了諺文《主教要旨》兩冊。周文謨看了後,讚不絕口,説寫得比當時中國流行的傳教士所寫的《盛世芻蕘》還好。此書是朝鮮半島最早的天主教普及讀物,對天主教在朝鮮的傳播起到了重要作用。 [1-2] 
1799年,司憲府大司憲申先超向正祖告狀,稱丁若鍾、權哲身、李家煥等是天主教的“窩窟”,請求治他們的罪。正祖打斷他的話,反對將禁教擴大化。 [3]  翌年正祖去世,純祖繼位,貞純王后垂簾聽政,於1801年下教斥邪,取締天主教,掀起辛酉邪獄。丁若鍾聽説朝廷全面取締天主教的消息後,藏身於位於抱川的教徒洪教萬家,命教徒任大仁將他的書箱搬到漢城黃嗣永家,裝作賣柴挑薪。正月十九日,當任大仁挑着書箱行走漢城路上時,因“籠大薪薄,不類樵擔”,被漢城府禁亂官(類似糾察隊)懷疑為私屠牛肉,押送漢城府衙,一搜之下,發現箱子裏面都是天主教書籍和聖物、丁若鍾和周文謨、黃嗣永等的書信以及他的日記等,於是任大仁被移送捕盜廳,展開進一步調查,也拉開了辛酉邪獄正式展開的序幕。 [1]  [4] 
二月十日,丁若鍾之弟丁若鏞與李家煥、李承薰被捕,次日丁若鐘被捕,下義禁府,受到嚴刑拷打。丁若鐘沒有説出任何教會秘密,也不像他的弟弟丁若鏞、哥哥丁若銓那樣背教,於二月二十五日以“犯上不道”之罪結案,次日斬於西小門外,臨刑前對圍觀羣眾説:“你等勿笑,吾儕人生於世,為天主死,即當行之事耳。大審判時,吾儕之涕泣變而為真樂,你等之喜笑變而為真痛,你等必勿相笑!”又説:“你等勿怕,此時當行之事,你等必毋懼怕,此後效而行之!”他被斬以後,頭顱還沒馬上斷,用手畫完十字以後才落地死去。 [1-2] 

丁若鍾人際關係

丁若鍾第一個夫人是李秀廷之女,與他生有一子丁哲祥。第二個夫人是柳恆故之女,與他生有一子丁夏祥和一女丁情惠。 [1]  子女皆為天主教徒,丁哲祥死於辛酉邪獄 [5]  ,丁夏祥和丁情惠在辛酉邪獄時年紀尚幼,未被處分,但在1839年“己亥邪獄”時雙雙殉教,均被教廷追封聖人。 [6-7] 

丁若鍾後世紀念

2014年8月16日,丁若鍾及其他大部分辛酉邪獄殉教者被方濟各教宗宣福(追認為真福)。 [1] 
參考資料
  • 1.    《朝鮮王朝實錄事典·丁若鍾》  .韓國學中央研究院[引用日期2021-11-30]
  • 2.    《黃嗣永帛書》:丁奧斯定若鍾,性直而志專,詳密過人,嘗有學仙長生之志,誤信天地改闢之説,嘆曰:“天地變改時,神仙亦不免消融,終非長生之道,不足學也。”及聞聖教,篤信而力行之。辛亥之窘,兄弟親友少有全者,而獨不撓動,拙於俗論,而最喜講論道理。雖當疾病飢乏之時,若不知其苦者然,或不明一端道理,則寢食無味,全心全力而思之,必至融通而後已。雖在馬上舟中,總不斷默想之工。見有愚蒙者,盡力訓誨之,至於舌疲喉痛,而少無厭倦之意。雖甚愚滷者,鮮有不明。嘗為教中愚者,以東國諺文述《主教要旨》二券,博採聖教諸書,參以己見,務極明白,愚婦幼童亦能開卷瞭然,無一疑晦處,緊於本國,更勝於《芻蕘》。神父準行之,積年宿學,習與性成。每見交友,寒暄之外,即陳講論,終日娓娓,無暇旁及他談。或得自己所未通者一二端,則滿心歡喜,積贊不已;或有冷淡胡塗者,不肯聽講,則不勝缺然悶然之意。人問各端道理,如探囊取物,不煩思索而滔滔不竭,反覆辯難,未嘗少窮,所言皆排比次序,無或錯亂,而精奇超妙,詳細的確,固人之信,熾人之愛,雖德望不及冠泉,明理過之。又以為天主諸德及各種道理,本來浩汗,而散在諸書,無一全論,讀之者難於領會,將欲抄集各書,分門別類,匯為一部,名曰《聖教全書》,以贈後學。起草未半而被難,不能成。被捕入獄,官以王命責問,奧斯定直陳聖教真實之理,明其不當禁之意。官大怒,以為辯駁王命,論以大逆不道,出獄上車,將就法場,即高聲謂人曰:“”你等勿笑,吾儕人生於世,為天主死,即當行之事耳。大審判時,吾儕之涕泣變而為真樂,你等之喜笑變而為真痛,你等必勿相笑!”臨刑,顧謂觀者曰:“你等勿怕,此時當行之事,你等必毋懼怕,此後效而行之!”一斫之後,頭頸半截,蹶然起坐,大開手畫聖號,從容復伏,與崔多默同斬,時年四十二歲。
  • 3.    《朝鮮王朝實錄·正祖實錄》卷51,二十三年五月二十五日條  .國史編纂委員會[引用日期2021-11-30]
  • 4.    《黃嗣永帛書》:(丁若鍾)至是見時勢已變,禍色漸熾,自己恐不得免,取所有聖物書冊及神父手札,貯之一籠,寄在他家。未幾寄籠之家又有駭機,將欲搬回本家,而恐為部將輩所獲,使任多默者扮作賣柴的,裏籠以枯松葉,十九日夕陽時從街上負來,籠大薪薄,不類樵擔,漢城府別囚禁亂見之,疑其為私屠牛肉(私屠之禁絕嚴),驅迫到官,開看都是聖教書像及神父筆札,府官大駭,遂將籠與人押送捕廳,是如火上添油,禍難因此而大。
  • 5.    《朝鮮王朝實錄事典·丁哲祥》  .韓國學中央研究院[引用日期2021-11-30]
  • 6.    《朝鮮王朝實錄事典·丁夏祥》  .韓國學中央研究院[引用日期2021-11-30]
  • 7.    《朝鮮王朝實錄事典·丁情惠》  .韓國學中央研究院[引用日期2021-11-30]