反饋

scarlet

（英語單詞）

scarlet，英文單詞，名詞、形容詞，作名詞時意為“猩紅色；紅衣；緋紅色；鮮紅色布、人名；(英)斯卡利特；(羅)斯卡爾萊特”，作形容詞時意為”深紅的；鮮紅色的；罪孽深重的；淫蕩的“。^[1]

英 ['skɑːlət] 美 ['skɑrlɪt] ^[1]

scarlet fever [內科] 猩紅熱 ; 血紅熱 ; 猩 ; 爛喉丹痧

Biebrich scarlet 比佈列希猩紅 ; 比佈列西猩紅 ; 比布里希猩紅

scarlet sage [園藝] 一串紅

Remilia Scarlet 蕾米莉亞·斯卡雷特 ; 斯卡雷特 ; 小小名偵探 ; 雷米利亞斯卡雷特

Scarlet Letter 紅字 ; 分數 ; 書名 ; 副標題

Scarlet Street 血紅街道 ; 長恨夫

Scarlet Confession 心的獨白 ; 血色獨白 ; 深紅的告白

Scarlet Terror 儲 ; 赤色恐懼 ; ↙儲→

direct scarlet 直接大紅 ; 直接大紅G ; 直接猩紅 ^[1]

I like Scarlet because she is a beautiful girl.

我喜歡斯卡雷特，因為她是一個美麗的女孩。

But, in truth, Pearl was the one, as well as the other; and only in consequence of that identity had Hester

contrived so perfectly to represent the scarlet letter in her appearance.

然而，事實上，恰恰是珠兒集二者於一身；而且，也正因為有了這個同一性，海絲特才能如此完美地用孩子

的外表率象徵她的紅字。

I looked up and there it was, about a metre away, settled on one of the big scarlet flowers.

我向上望去，一隻鶴頂粉蝶就在約一呎遠的地方，停在一大朵鮮紅色的花上。 ^[1]

參考資料

詞條統計