-
I Love You
（比莉·艾利什錄唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 我愛你
- 外文名
- I Love You
- 所屬專輯
- 《When We All Fall Asleep，Where Do We Go？》
- 歌曲原唱
- 比莉·艾利什
- 發行日期
- 2019年
- 歌曲語言
- 語言
歌曲歌詞
It's not true
一定不是真的
Tell me i’ve been lied to
請告訴我 一直以來我都被你欺騙
Crying isn't like you
直至哭泣 這不就是你嗎
Oh-oh-oh
What the hell did I do?
我到底做了些什麼
Never been the type to
我從未如此簡單
Let someone see right through
簡單到可以讓任何人隨意看透
Oh-oh-oh
Maybe won't you take it back
也許你根本不想讓美好時光重臨
Say you were tryna make me laugh
告訴我 你還想要逗我歡笑
And nothing has to change today
今天沒什麼需要改變的
You didn’t mean to say "I love you"
你根本不是為了説一句 我愛你
I love you and I don't want to
我卻深愛着你 我本不想這般沉迷
Oh-oh-oh
Up all night on another red eye
紅色的眼眸 整夜未閉
I wish we never learned to fly
多希望我們從未學會如何飛行
I-I-i
Maybe we should just try
也許我們還應該付諸嘗試
To tell ourselves a good lie
讓彼此收穫最完美的謊言
I didn't mean to make you cry
我也不是故意要讓你哭泣
I-I-I
Maybe won't you take it back
也許你根本不想讓美好時光重臨
Say you were tryna make me laugh
告訴我 你還想要逗我歡笑
And nothing has to change today
今天沒什麼需要改變的
You didn't mean to say "I love you"
你根本不是為了説一句 我愛你
I love you and I don't want to
我卻深愛着你 我本不想這般沉迷
Oh-oh-oh
The smile that you gave me
你給我的笑容
Even when you felt like dying
即使當你命不久矣
We fall apart as it gets dark
當天空漸暗 我們的也跟着方便聯繫
I'm in your arms in central park
我躺在你的臂彎裏 遊憩在中央公園
There's nothing you could do or say
你毋須多言 也什麼都不比做
I can’t escape the way, I love you
我已無法逃離 我愛你
I don’t want to, but I love you
本不想如此沉淪 卻如此深愛着你
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
- 參考資料
-
- 1. 歌曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-06-08]
