-
Girlfriend
（查理·普斯個人單曲）
鎖定
- 外文名
- Girlfriend
- 所屬專輯
- Girlfriend
- 歌曲時長
- 0時3分0秒
- 歌曲原唱
- 查利普斯
- 填 詞
- 查利普斯、Jacob Kasher Hindlin
Girlfriend歌詞
Yeah
Tired of this conversation
早已厭倦無趣沉悶的對話
We didn't come all this way
可我們並不是一直以來都如此
To touch a little, kiss a little
只需輕吻觸碰 印上一吻
All night long
便得徹夜美妙
You wanna hear me say it
你如此渴求我説出那句
I know I kept you waitin
'我明白我已在此等候你多時
Just a little, just a little
只需輕啓言語 主動一步
All night long
便得整夜美滿
Can't stop
無法抗拒這種感覺
'Til you're lyin' right here next to me
直至你側身躺於我身旁
I should stop
我需要停止
But I think I'll do it anyway
但我或許會重温舊夢
Baby, would you ever want to be my girlfriend?
親愛的 你願意成為我的女朋友嗎
I don't wanna play no games
我不願再玩紛擾的愛情遊戲
This is more than just a phase
因為我們之間的感情可不僅為一朝一夕
Baby, would you ever want to be my girlfriend?
親愛的 你願意成為我的另一半嗎
If you want it, let me know
如果你願意 那就親自告訴我吧
We could make this official
這樣我們就能向大家正式公開
Don't we look perfect, baby?
我們難道不是天造地設的一對嗎
Let's take this further, baby
讓我與你相伴長久時
Just a little, just a little
只需靠近一點點 我們之間就有可能
All night long
整宿便更加圓滿
If I was your boyfriend, I
如果我是你的男朋友
I'd be givin' you all my time
我會騰出時間與你緊緊相依
Not just a little, just a little
可不僅僅是親近一些
All night long
我們便能擁有一夜的美好
Can't stop
無法抗拒這種感覺
'Til you're lyin' right here next to me
直至你側身躺於我身旁
I should stop (Oh)
我需要停止
But I think I'll do it anyway
但我或許會重温舊夢
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
親愛的 你願意成為我的女朋友嗎
I don't wanna play no games (No games)
我不願再玩紛擾的愛情遊戲
This is more than just a phase
因為我們之間的感情可不僅為一朝一夕
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
親愛的 你願意成為我的另一半嗎
If you want it, let me know (Me know)
如果你願意 那就親自告訴我吧
We could make this official (For sure)
這樣我們就能向大家正式公開
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
稍等 你已讓我深陷於你無法自拔
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
稍等 你已讓我痴迷於你無可救藥
My girlfriend
所以你是否願意與我共入愛河呢
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
稍等 你已讓我深陷於你無法自拔
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
稍等 你已讓我痴迷於你無可救藥
My girlfriend
所以你是否願意和我長相廝守呢
I can't stop, woah
我無法抗拒這種感覺
Know I should stop
即便我知道我需要停止
But I had to do it anyway, I had to do it anyway
但我不得不向你表露出我的心聲
I had to do it anyway, I had to do it anyway
我不得不讓你看清我內心的一絲一毫
Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh)
親愛的 你願意成為我的女朋友嗎
I don't wanna play no games (No games)
我不願再玩紛擾的愛情遊戲
This is more than just a phase (Yeah)
只需靠近一點點 我們之間就有可能
Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh)
親愛的 你願意成為我的另一半嗎
If you want it, let me know (Me know)
如果你願意 那就親自告訴我吧
We could make this official (Oh yeah)
這樣我們就能向大家正式公開
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
稍等 你已讓我深陷於你無法自拔
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
稍等 你已讓我痴迷於你無可救藥
If you were my girlfriend (I'm ready to do this thing, yeah)
如果你是我的女友(我將為你赴湯蹈火)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
稍等 你已讓我深陷於你無法自拔
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
稍等 你已讓我痴迷於你無可救藥
My girlfriend (Yeah)
Girlfriend同名專輯
直至7-10日此專輯只收錄了同名單曲《girlfriend》一首單曲。
- 參考資料
-
- 1. 單曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-06-30]
