複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Eclipse

(金定恩演唱歌曲)

鎖定
《Eclipse》是金定恩演唱的歌曲,是金定恩於2017年5月23日發行的個人專輯《Kim Lip》的主打歌 [1] 
外文名
Eclipse
所屬專輯
Kim Lip
歌曲時長
3分51秒
歌曲原唱
金定恩
填    詞
박지연 (MonoTree),황현 (MonoTree) [2] 
譜    曲
Daniel 'Obi' Klein/Charli Taft
編    曲
Daniel 'Obi' Klein/Charli Taft [3] 
發行日期
2017年5月23日
歌曲語言
韓語
歌曲歌詞
이건 우리의 Fantasy
這是我們的幻想
내게 와줘 Follow me
向我而來吧 跟隨我
가슴 속에 떨리는 Hush
在胸中悸動的寂靜
숨막히게
讓人透不過氣
Hey baby
嘿 親愛的
아무도 모르게 스쳤던
你那讓人無法察覺的
네 눈빛들이
一掃而過的眼神
날 설레게 하는 것 같아
好像讓我興奮不已
Cupid love
丘比特之愛
한 순간에 탁 힘이 풀려
在一瞬間突然失去力氣
흘려진 숨소리
流淌出的呼吸聲
끝없이 퍼져가는걸
永無止盡地蔓延着
꿈에 들린 달콤한 목소리
在夢中聽見的那甜蜜的聲音
뒤돌아봐
回首望去
시작됐어 Eclipse
已經開始了 月蝕
가려진 그림자 속
被遮蓋的影子之中
너와 내가 마주한 곳
你與我相望的地方
운명 속에서 일어난
在命運之中發生的
서로가 이끌린 맘들이 밝히는 Love
相互吸引的心所闡明的那份愛情
좀 더 가까이 다가와
再靠近一點吧
This is Eclipse
這是月蝕
눈을 떼기 힘드니
很難移開視線嗎
계속 함께 해줄래
要不要繼續在一起
잊지 못할 Eclipse
無法遺忘的月蝕
It's destiny
這是命運
나와 다른 색깔이
與我不同的色彩
다양해서 신기해
多姿多彩 感到新奇
마음 속에 숨겨진 Color
在心中隱藏的顏色
보여줄래
要展現給你看
Hey baby
嘿 親愛的
아무도 모르게 혼자
要不要讓人無法察覺
불빛 아래 볼래
獨自在燈光之下看着
나 궁금해 미칠 것 같아
我好好奇 好像快要瘋了
Cupid love
丘比特之愛
빛에 번진 네 맘이
你那暈洇着光芒的心
한 눈에 들어와
盡收眼底
판도라 상자 같은 걸
好似那潘多拉魔盒
거울 속에 그림 같은 실루엣
鏡子中彷彿畫作一般的剪影
널 불러봐
試着呼喚你
내 곁에 Yeah
來到我的身邊 Yeah
시작됐어 Eclipse
已經開始了 月蝕
가려진 그림자 속
被遮蓋的影子之中
너와 내가 마주한 곳
你與我相望的地方
운명 속에서 일어난
在命運之中發生的
서로가 이끌린 맘들이 밝히는 Love
相互吸引的心所闡明的那份愛情
좀 더 가까이 다가와
再靠近一點吧
This is Eclipse
這是月蝕
눈을 떼기 힘드니
很難移開視線嗎
계속 함께 해줄래
要不要繼續在一起
잊지 못할 Eclipse
無法遺忘的月蝕
It's destiny
這是命運
조용한 새벽
安靜的清晨
날 감싸 안아줘
將我緊緊包裹着
핀 안개처럼
如同那已經蔓延開的霧氣
소리 없이 핀듯해
好似悄無聲息地蔓延
네 맘 속 안에 날 피워낼래
在你的心中將我綻放嗎
시간이 흘러도
就算時間流逝
사라지지 않게 영원히
也永遠不會讓其消失
계속되는 Eclipse
持續不斷的月蝕
가려진 그림자 속
被遮蓋的影子之中
너와 내가 마주한 곳
你與我相望的地方
운명 속에서 일어난
在命運之中發生的
서로가 이끌린 맘들이 밝히는 Love
相互吸引的心所闡明的那份愛情
좀 더 가까이 다가와
再靠近一點吧
This is Eclipse
這是月蝕
눈을 떼기 힘드니
很難移開視線嗎
계속 함께 해줄래
要不要繼續在一起
This is Eclipse
這是月蝕
It's destiny
這是命運
눈을 떼기 힘드니
很難移開視線嗎
계속 함께 해줄래
要不要繼續在一起
잊지 못할 Eclipse
無法遺忘的月蝕 [2] 
參考資料