Diversity

Two of our greatest strengths are diversity and community. 我們的兩個最大優點是多樣性和團體精神。

There is a need for greater diversity and choice in education. 教育方面需要更加多元化和更大的選擇性。

We have nothing against diversity; indeed, we want more of it. 我們並不反對多樣化；其實，我們希望有更多的多樣化。

Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature. 自然環境保護主義者大多致力於保持物種的多樣性。

A key issue for higher education in the 1990s is the need for greater diversity of courses. 20世紀90年代高等教育的一個關鍵問題是需要使課程更加多樣化。

It generally has more diversity. 它通常有更多的多樣性。

Books can also allow children to see diversity. 書籍也能讓孩子們看到多樣性。

Even within the tropics, language diversity varies widely. 即使在熱帶地區，語言的多樣性也有很大的差異。

When sea stars are removed, species diversity falls sharply. 海星消失後，物種多樣性急劇下降。

In general, diversity, by itself, does not ensure stability. 一般來説，多樣性本身並不能保證穩定性。

Without the outbreak, the diversity of coral would be reduced. 如果沒有這次爆發，珊瑚的多樣性將會減少。

They know very little about the clues that such diversity exists. 他們對於這種多樣性存在的線索知道很少。

It's no secret in the advanced-math community that diversity is a problem. 在高等數學界，多樣性是個問題，這已經不是什麼秘密了。

They believed that the greater the diversity the more stable the ecosystem. 他們認為，生物多樣性越豐富，生態系統就越穩定。

Those with the greatest diversity of acquaintances enjoyed far more success. 那些所結識熟人的多元化程度最高的人更容易獲得成功。

Whiten's classic study has little impact on the diversity of chimp behavior. 懷滕的經典研究對黑猩猩行為的多樣性沒有什麼影響。

The great beasts were the ones that needed the most diversity in their diet. 那些巨型哺乳動物的飲食是最需要多樣性的。

This can help develop understanding, acceptance and appreciation of diversity. 這有助於培養他們對多樣性的理解、接受和欣賞的能力。

At one time, ecologists believed that species diversity made ecosystems stable. 生態學家曾一度認為，物種多樣性使生態系統變得穩定。

Every country should encourage and try their best to protect species diversity. 每一個國家都應該鼓勵並且盡他們最大的努力保護生物多樣性。

These adaptations allowed an increasing diversity of plant forms to exploit dry land. 這些適應機制保證了植物形態多樣性的不斷增加，以便它們開拓乾旱的陸地。

Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity. 這種明顯的多樣性正日益成為一種新型一致性的面具。

This easterly decline in species diversity is well demonstrated by birds and coral fish. 鳥類和珊瑚魚很好地證明了東部物種多樣性的退化。

There is a stimulative effect that kicks in when people stay humble and respect diversity. 當人們保持謙遜、尊重多樣性時，就會產生一種激勵效應。

The growing diversity of family life comes with new possibilities as well as new challenges. 家庭生活的日益多樣化帶來了新的可能性和挑戰。

Diversity, it seems, has not helped to address fundamental weaknesses in business leadership. 多元化似乎無助於解決企業領導力的根本上的缺點。

When education becomes one-size-fits-all, it risks overlooking a nation's diversity of gifts. 當教育變得一刀切時，它會面臨着忽視一個國家的天賦多樣性所帶來的風險。

This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today. 這將導致城市景觀設計比今天明顯的更加多樣化。

These animals consumed large amounts of vegetation, which reduced plant diversity in the park. 這些動物食用了大量的植被，因此減少了這個公園的植物多樣性。

To be sure, there is economic diversity within the elderly, and many older Americans are poor. 可以肯定的是，老年人內部存在着經濟差異，許多美國老年人都很窮。 ^[1]