複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住

鎖定
《鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住》是元曲作家白賁創作的散曲。此曲實為對社會的憤激之語。先説自己是個不識字的漁父,接着描繪漁父自由自在的生活,旨在反襯社會的黑暗,寄託對自由生活的嚮往。全曲用第一人稱寫法,景色與人物相映相襯,景情融和,清麗雅緻。
作品名稱
鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住
作    者
白賁
創作年代
元代
出    處
全元散曲
作品體裁
散曲
作品別名
鸚鵡曲·漁父

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住作品原文

【正宮】鸚鵡曲
儂家鸚鵡洲邊住,是個不識字漁父。浪花中一葉扁舟,睡煞江南煙雨。〔幺〕覺來時滿眼青山暮,抖擻着好蓑歸去。算從前錯怨天公,甚也有安排我處 [1] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住註釋譯文

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住詞句註釋

⑴正宮:宮調名,元曲常用宮調之一。鸚鵡曲:曲牌名。一名“黑漆弩”,又名“學士吟”。《太平樂府》注正宮。雙調五十四字。
⑵儂家:我家。儂,吳地方言,即“我”。鸚鵡洲:武漢附近長江中一沙洲。這裏泛指漁父的住處。
⑶父:對老年男人的稱呼。
⑷睡煞:煞,表示極度之詞,此指睡得沉酣香甜。
⑸幺:即幺篇,戲曲、散曲術語。連續使用同一曲牌時,後面各曲不再標出曲牌名,而寫作“幺篇”或“幺”。
⑹覺來時滿眼青山暮:醒來時感到滿眼青山都染上了暮色。
⑺抖擻:這裏作抖動、振動講。
⑻甚也有安排我處:指天公安排他作了漁父。甚,此處是“真”的意思,這裏可解為“不料”“原來”等意思。 [1] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住白話譯文

我是個不識字的漁夫,家就在鸚鵡洲旁居住。架着一葉扁舟在浪花中飄蕩,在煙雨迷濛的江南酣然睡去。醒來時滿眼青山,一片葱葱郁郁。抖一抖綠蓑衣,欣然歸去。從前埋怨老天爺算是錯了,這世間真也有安置我的去處。 [1] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住創作背景

元代知識他子社會地位卑下,得不到統治者重視。作者感於時事,因作此曲。此曲創作時間約在白賁尚未入仕之時。 [2] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住作品鑑賞

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住整體賞析

這首小令描寫了漁翁自得其樂的生活,乍看是禮讚隱逸生活,實則是抒發懷才不遇的憤懣。
首句是漁翁自述:我家住在鸚鵡洲邊。這裏化用唐人崔顥黃鶴樓》詩句“晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲”,既是泛指漁翁的住處,又令人聯想到一個放浪江湖、以漁樵為生的隱士的生活環境。漁翁不識字本不稀奇,似可不説,但作者偏要明白地説自己“是個不識字漁父”,便是有其深層寓意。白賁是詩人白珽的兒子,幼承家學,多才藝,善繪畫,尤愛寫散曲,曾任知州、教授,但和當時許多知識分子一樣,並未得到統治者重用。因此這句應是激憤之言。接着敍寫漁翁的閒適生活。煙雨迷茫的江面上,一葉扁舟隨波漂盪,舟上漁翁蓋着綠草編成的蓑衣,忘情地酣睡着。雖驚險卻悠閒,似迷茫卻舒適,漁翁的生活與自然多麼諧調融洽!他一覺醒來,神清氣爽,兩岸的山巒更加青翠可愛;他抖一抖蓑衣上的水珠,駕起小舟,哼着漁歌歸去。
此曲中的漁父,是一個潛藏並煥發了生命力的隱士。作者極寫漁父生活的悠閒自在、江上景色的優美恬靜,旨在反襯社會的黑暗,寄託對自由生活的嚮往。這一主旨,在結尾兩句中表達得更為集中:“從前埋怨老天爺,算是錯了,沒想到還真有安排我的地方呢!”與其説是自嘲,毋寧説是譏刺;與其説是自慰,不如説是詛咒。這譏刺、這詛咒,無疑是指向“不讀書有權,不識字有錢”(無名氏《朝天子·志感》)和“這壁攔住賢路,那壁又擋住仕途”(馬致遠《薦福碑》第一折)的元代黑暗社會的,使得此曲中的漁父成為超出歷代漁父形象、富有時代特徵和個性的藝術形象。
這首散曲景色生動,情緒飽滿,形象真切,充分反映了作者的修養、經歷和精神狀態。 [2] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住名家點評

四川師範大學圖書館館長鄧元煊:此曲寫漁翁閒適自在、自得其樂的生活。用第一人稱寫法,景色與人物相映襯,清麗雅緻。這首小曲名重一時,被推為“最上品”,當時即在女伶歌伎中廣為傳唱,不少散曲家與之唱和。曲牌本名“黑漆弩”,也因其首句有“鸚鵡洲”三字而又取名為“鸚鵡曲”。(《元曲:彩圖版》) [1] 
四川師範大學教授趙義山:全曲借境寓情,着筆於漁父,表現的是自我,我即漁父,漁父即我,二者融和幻化,情韻豐逸。(《元曲大辭典》) [3] 

鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住作者簡介

白賁(約1270—1330前),元代散曲作家。字無咎,先世為太原元水人,後遷錢塘(今杭州)。四十歲左右出仕。延祐中,以省郎出典忻州郡。至治三年(1323)為温州路平陽州教授,後為文林郎南安路總管府經歷。他是南宋遺民詩人白挺的長子。善畫,能散曲。是元散曲史上最早的南籍散曲家之一。《全元散曲》錄存其小令二支,套曲四套(其中殘套一套)。其小令《鸚鵡曲》傳誦甚廣,和作者很多。 [4] 
參考資料
  • 1.    鄧元煊.元曲:彩圖版[M].成都:四川辭書出版社,2020:230-231
  • 2.    蔣星煜 等.元曲鑑賞辭典[M].上海:上海辭書出版社,1990:577-578
  • 3.    李修生.元曲大辭典(修訂版)[M].南京:鳳凰出版社,2003:312-313
  • 4.    鄧紹基 楊鐮.中國文學家大辭典(遼金元卷)[M].北京:中華書局,2006:69-70