驚險的浪漫

英國：Collins, 1934.11

美國：Dodd Mead, 1934，題為Mr. Parker Pyne, Detective ^[2] 

阿加莎·克里斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小説女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小説和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小説。著作數量之豐僅次於莎士比亞。

阿加莎·克里斯蒂的第一部小説《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小説中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波洛，成為繼福爾摩斯之後偵探小説中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年，她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。

1971年，阿加莎·克里斯蒂獲得英國女王冊封的女爵士封號。1975年，英格麗·褒曼憑藉根據阿加莎·克里斯蒂同名小説《東方快車謀殺案》改編的影片獲得了第三座奧斯卡獎盃。阿加莎·克里斯蒂數以億計的仰慕者中不乏顯赫的人物，其中包括英國女王伊麗莎白二世和法國總統戴高樂。1976年，她以85歲高齡永別了熱愛她的人們。

1.中年夫人的煩惱 (The Case of the Middle-Aged Wife)

2.驚險的浪漫 (The Case of the Discontented Soldier)

3.奇特的珠寶竊賊 (The Case of the Distressed Lady)

4.丈夫的煩惱 (The Case of the Discontented Husband)

5.小公務員的奇遇 (The Case of the City Clerk)

6.金錢與幸福 (The Case of the Rich Woman)

7.你得到你想要的一切了嗎? (Have You Got Everything You Want?)

8.巴格達之門 (The Gate of Baghdad)

9.設拉子的隱居者 (The House at Shiraz)

10.無價的珠寶 (The Pearl of Price)

11.尼羅河兇案 (Death on the Nile)

12.德爾斐的神諭 (The Oracle at Delphi)

“如果您不快樂，請去找里奇蒙街17號的帕克·派恩。”

為丈夫七年之癢痛苦流淚的帕金頓太太看到了這句話，而派恩先生開出的靈丹妙藥不但挽回了丈夫的心，也給了夫人每一個苦悶的女人都需要的東西。這段經歷足可以讓她回味一生——沒有謀殺，沒有屍體，處理家庭糾紛，需要的是如派恩先生這樣巧妙狡猾的手段。

生活總是缺少激情，威爾布拉厄姆少校推開派恩先生門的時候為這點深深苦惱。但是接下來，他卻遇到了一生中最浪漫的瞬間。誰説紅線只有一種牽法，派恩先生可一直在為他的客户服務。

一個年輕漂亮的女郎，一件麻煩事，一個鑲着大鑽石的白金戒指。派恩先生不做偵探們的工作，這一次，他承認他沒給達夫妮·聖約翰夫人帶來快樂。

丈夫們的煩惱通常是為了他們的妻子。韋德先生要求不高，派恩先生也認為不難辦到，但是這次的委託卻由於非人為因素失敗了。他沮喪的在卷宗上寫到注意——理應有所預見。

穩健而謹慎的羅伯茨先生想讓生命燃燒哪怕十分鐘，但他卻只能付五英鎊。在派恩先生這裏一切似乎都有可能，危險、美女、神秘人物。是的，派恩先生的確能讓你夢想成真，只要你敲開他的門。

有了錢，艾布納·賴默夫人覺得她失去了幸福，但是當她所想象的幸福以一種奇特方式降臨時，賴默夫人卻又驚慌失措的漫罵。她是位了不起的女人，一千個女人中只有一個會像她這樣做。讓派恩先生脱帽致敬，賴默夫人的人生哲學。

我親愛的朋友們，你們好。我叫帕克·派恩，哦，是的，我就是紐約時報上所刊登的“你快樂嗎？如果不，請諮詢帕克－派恩先生。”這條廣告的主角。我可以幫你解決煩惱，哦，請注意，是不同尋常的煩惱。

你可以認為我是一個騙子，這個世界的現實有時就是這樣，人們往往不會信任對方。但是你也可以認為我是一個好人，因為我看起來温和，慈祥，善良。至少埃爾西·傑弗里斯太太這麼認為。非常巧合，埃爾西與我同乘一列火車，哦，是的，我們這位迷人的女士看起來遇到了不同尋常的煩惱。她的丈夫愛德華先生，兩週前離開家，是為了生意。他將在君士坦丁堡與埃爾西會合。雖然結婚只有一年半，但他們非常恩愛，我的這位女士認為她的丈夫是一個不折不扣的天使。

可是，當埃爾西在書房發現一封信時，事情發生了轉機。我想，這就是埃爾西不同尋常的煩惱。哦，什麼，信上寫着：‘妻子’字樣，然後是‘辛普朗快車’幾個字，再下面是：‘最佳時機是即將到達威尼斯的時候。’奇怪，非常之奇怪，我是這麼認為。哦，不用擔心，埃爾西女士，交給我吧，您很安全。我在這兒。哦，可是，我的保證卻在那天失效了：一場火災，我想確切的説是一場預謀，吸引了我與埃爾西的注意力。

當我們趕往現場時，火車已過了威尼斯，哦，是的，不在埃爾西的車廂。珠寶，埃爾西的全都不見了。哦，我的天，一定是火災發生時，高聲喊叫的那位斯拉夫女子所做的。可是，珠寶究竟在那？嗯，讓我想想，哦，我必須在的裏雅斯特發一封頗為重要的電報，我想這很重要。火車到達了終點伊斯坦布爾，埃爾西見到了她的丈夫，她很高興。可是，珠寶？哦，沒有關係，埃爾西，半小時後您能到託卡特蓮酒店來找我嗎？我想，珠寶已經找到了。

送走了埃爾西夫婦，我想輕鬆一下，哦，我想輕鬆一下。嗯，這間咖啡館不錯。嗨，招待，來杯咖啡好嗎？哦，我的朋友，事情並沒有結束，由於種種原因，我沒有告訴埃爾西。什麼？你想知道。哦，好吧，我親愛得朋友們，首先我得説明我並不是一名偵探。盜竊和犯罪根本不在我的研究範圍內，探究人類的心理才是我的專長。是的，我這麼認為。我想過程是這樣的……

刊載：

直接收入本書

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

萊蒙小姐Miss Lemon

克勞德·勒特雷爾Claude Luttrell

喬治·帕金頓先生Mr. George Packington

瑪麗亞·帕金頓太太Mrs. Maria Parkington

海蒂·韋斯特夫人Mrs. Hattie West

刊載：

英國，Woman's Pictorial(1932.10.15)

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

奧利弗太太Mrs. Oliver

瑪德琳·德·薩拉Madeleine de Sara

威爾布拉厄姆少校Major Wilbraham

弗雷達·克萊格Freda Clegg

瓊斯先生Mr. Jones

帕金思太太Mrs. Parkins

裏德先生Mr. Reid

泊西Percy

傑裏Jerry

揚·洛裏默Young Lorrimer

小約翰Johnny

刊載：

英國，Woman's Pictorial(1932.10.22)

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

萊蒙小姐Miss Lemon

瑪德琳·德·薩拉Madeleine de Sara

克勞德·勒特雷爾Claude Luttrell

達夫妮·聖約翰Daphne St. John

納奧米·多塞默夫人Lady Naomi Dortheimer

魯本·多塞默爵士Sir Reuben Dortheimer

傑拉爾德Gerald

邁克爾Michael

胡安尼塔Juanita

朱爾斯Jules

桑琪亞Sanchia

恩尼思汀·理查茲Ernestine Richards

刊載：

美國，與其他四個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1932.08)，題為《Are You Happy? If Not Consult Mr. Parker Pyne》

英國，Woman's Pictorial(1932.10.29)

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

瑪德琳·德·薩拉Madeleine de Sara

雷金納德·韋德（雷吉）Mr. Reginald Wade(Reggie)

艾里斯·韋德Iris Wade

馬帝頓夫人Mrs. Massington

辛克萊爾·喬丹Sinclair Jordan

刊載：

美國，與其他四個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1932.08)，題為《Are You Happy? If Not Consult Mr. Parker Pyne》

英國，Strand Magazine(1932.11)

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

瑪德琳·德·薩拉（瑪吉·塞耶斯）Madeleine de Sara(Maggie Sayers)

羅伯茨先生Mr. Roberts

盧卡斯·伯寧頓Lucas Bonnington

彼得菲爾德Peterfield

女大公爵奧爾加Grand Duchess Olga

瑪麗·羅伯茨Mary Roberts

刊載：

與其他四個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1932.08)，題為《Are You Happy? If Not Consult Mr. Parker Pyne》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

奧利弗夫人Mrs. Oliver

克勞德·勒特雷爾Claude Luttrell

瑪德琳·德·薩拉（護士）Madeleine de Sara(Nurse)

阿米莉亞·賴默Amelia Rymer

艾布納·賴默Abner Rymer

安特羅伯斯博士Doctor Antrobus

加德納太太Mrs. Gardner

羅伯茨太太Mrs. Roberts

喬·韋爾什Joe Welsh

克勞迪斯·康斯坦丁博士Doctor Claudius Constantine

漢納·穆爾豪斯Hannah Moorhouse

刊載：

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.06)，題為《The Arabian Nights of Parker Pyne: On the Orient Express》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

埃爾西·傑弗里斯Elsie Jeffries

愛德華·傑弗里斯Edward Jeffries

蘇貝斯卡女士Madame Subayska

羅塞特太太Mrs. Rossiter

刊載：

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.06)，題為《The Arabian Nights of Parker Pyne: The Gate of Baghdad》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

內塔·普賴斯Netta Pryce

老普賴斯小姐elder Miss Pryce

奧羅克Mr. O'Rourke

漢斯萊Hensley

斯梅瑟斯特Captain Smethurst

波利將軍General Poli

潘特米亞Madame Pentemian

斯蓋倫·李德·羅福特斯Squadron Leader Loftus

威廉姆森Williamson

塞繆爾·朗Mr. Samuel Long

刊載：

美國，與其他三個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1933.04)，題為《Have You Got Everything You Want? If Not, Consult Mr. Parker Pyne》

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.06)，題為《The Arabian Nights of Parker Pyne: The House at Shira》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

邁克爾德·弗爵士Lord Micheldever

埃絲特·卡爾小姐Lady Esther Carr

穆里爾·金Muriel King

赫爾·施拉格爾（史拉戈）Herr Schlagal

希絲塔·斯坦霍普夫人Lady Hester Stanhope

刊載：

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.07)，題為《More Arabian Nights of Parker Pyne: The Pearl》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

凱萊布·P·布倫德爾Mr. Caleb P. Blundell

吉姆·赫斯特Jim Hurst

唐納德·馬維爾爵士Sir Donald Marvel

卡弗博士Doctor Carver

杜波斯克上校Colonel Dubosc

卡羅爾·布倫德爾Miss Carol Blundell

阿巴斯·艾方迪Abbas Effendi

刊載：

美國，與其他三個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1933.04)，題為《Have You Got Everything You Want? If Not, Consult Mr. Parker Pyne》

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.07)，題為《More Arabian Nights of Parker Pyne: Death on the Nile》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

阿里亞登·格雷爾夫人Lady Ariadne Grayle

帕米拉·格雷爾Pamela Grayle

埃爾西·麥克諾頓小姐Miss Elsie MacNaughton

喬治·格雷爾爵士Sir George Grayle

巴茲爾·韋斯特Basil West

刊載：

美國，與其他三個故事一起刊登於Cosmopolitan Magazine(1933.04)，題為《Have You Got Everything You Want? If Not, Consult Mr. Parker Pyne》

英國，Nash's Pall Mall Magazine(1933.07)，題為《More Arabian Nights of Parker Pyne: The Oracle at Delphi》

出場人物：

帕克·派恩Papker Pyne

小威拉德·彼得斯J. Willard Peters

彼得斯太太Mrs. Peters

湯姆森先生Mr. Thompson

迪米特里厄斯Demetrius

亞里斯多普洛斯Aristopoulos

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂時間】(The Agatha ChristieHour)第1集，1982年，英國泰晤士電視台(ThamesTV)出品。片長60分鐘。

導演：Michael Simpson

編劇：Freda Kelsall

主演：Maurice Denham (Mr. Parker Pyne), Angela Easterling (Miss Lemon), Nicholas Cook (Eric), Malcolm Hebden (Waiter), Nick Curtis (Crooner), Linda Robson (Edna), Monica Grey (Beautician), Brenda Gowling (Miss Draper), Rupert Frazer (Claude Luttrell), Gwen Watford (Maria Packington), Peter Jones (George Packington), Kate Dorning (Nancy Purvis)

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂時間】(The Agatha ChristieHour)第5集，1982年，英國泰晤士電視台(ThamesTV)出品。片長60分鐘。

導演：Michael Simpson

編劇：T.R. Bowen

主演：Maurice Denham (Mr. Parker Pyne), Lally Bowers (Mrs. Ariadne Oliver), Angela Easterling (Miss Lemon), Veronica Strong (Madeleine de Sara), William Gaunt (Major Wilbraham), Patricia Garwood (Freda Clegg), Walter Gaunt (Wally), Lewis Fiander (Mr. Reid), Barbara New (Mrs. Benson), Derek Smee (Head Waiter), Karen Mount (English Rose), Paul Dadson (Neville), Jason Norman (Charlie), Peter Brayham (Thug 1), Terry Plummer (Thug 2)