馬健

1986年移居香港，並創辦香港新世紀出版社。1997年前往德國魯爾大學教授中國當代文學。1999年起任英國簽約作家，專事小説創作。現定居倫敦。被法國《閲讀》雜誌評為本世紀全球最重要五十位作家之一。馬建著有長篇小説《思惑》《拉麪者》《九條叉路》《紅塵》《肉之土》；中短篇小説集《你拉狗屎》《怨碑》；文集《人生伴侶》《發生關係》等。其小説尖鋭幽默。其中《紅塵》獲英國托馬斯·庫克國際旅行文學獎，《拉麪者》入圍美國國際筆會翻譯獎，《亮出你的舌苔或空空蕩蕩》 ^[1]  提名英國獨立外語文學獎，入圍美國桐山文學獎。作家已翻譯出版的著作有德語、英語、意大利語、法語、西班牙語、荷蘭語、挪威語、日語、西班牙、瑞典語、以色列語、卡特蘭語等二十多個語種的譯本。