首相綁架案

一個傳奇故事，兩顆孿生寶石；神的左眼和右眼，跌落到人間，化作東方和西方的星星。

女明星和女勳爵不約而同的收到了類似的警告信，來自於某個神秘的中國人的警告，他們手中分別掌握的“東方之星”和“西方之星”將按照神的旨意回到原來的地方。

波洛表現了極大興趣，自告奮勇來幫助這兩位女士，幫助他們保護這兩顆寶石。可是即使是大偵探出馬，兩塊寶石還是被那個神秘的中國人偷走了。咳，真的好沒面子啊！

所以為了榮譽，波洛一定要把鑽石找回來才行！

馬特雷弗先生死在自己的莊園裏，就在幾周之前他投保了高達五萬英鎊的鉅額人身保險，而保險公司現在沒有任何證據説明這位先生是自殺而死的，因為當地的醫生已經做出結論，馬特雷弗先生是因“內出血”而喪命的。

這個世界上有很多的巧合：財政狀況岌岌可危之時，傾盡所有財產投保高額保險，而後不久就死於疾病；這個世界上也有很多的矛盾：年輕美貌的妻子在這個恐怖的事件後，悲痛得幾乎神志失常和她的黑眼圈。

波洛對年輕的船長做的心理測試能給事情帶來些線索嗎？傲慢的鄉村醫生作出的死亡原因診斷可以無條件相信嗎？

新婚的魯賓遜夫婦真的是一對幸運兒！在倫敦找一處舒適又經濟的房子實在是一件難事，但是這對新婚燕爾確實出奇的幸運，他們用很少的租金就租到了一處不錯的房子，應該説是“非常不錯”，因為就連一直都自信於房屋買賣的傑拉爾德·帕克先生聽到這個消息都覺得無言以對，痛苦得不得了呢！

黑斯廷斯將這個笑話告訴波洛，這個表面看起來不起眼的事情反而引起了他極大的興趣。不久波洛和黑斯廷斯搬進了他們的新居——同魯賓遜夫婦一套公寓的樓上。

這次波洛居然幹出了擅闖民居的事情！在那個“既莊嚴又恰到時機”的午夜時分，他和黑斯廷斯乘着魯賓遜夫婦外出“爬”進了鄰居的屋子，然後兩個人大搖大擺的坐在餐食裏，一個閉目養神，一個把槍上膛，接着，開始等待……

時鐘一分一秒的顯示時間的腳步，等待好像是漫漫無期。就在這個“漫漫無期”的時候，前門的另一側發出了奇怪的聲音！波洛滿意的笑了笑——我們的客人終於到了……

頑固的流感終於把大英雄赫爾克里·波洛困在了牀上，面對有趣的案子他也只能屈服於自己的身體，而這正好給了黑斯廷斯一個大顯身手的絕好機會——親臨現場、探索案情、假設推理，當然不得不同時充當波洛的眼睛和鼻子。

羅傑·哈弗林先生早上接到妻子從德比郡發來的電報，他最好最好的舅舅哈林頓·佩斯先生昨晚被人無恥的槍殺了！晚餐之後，來了一位神秘的拜訪者——黑色的鬍子，美國口音，穿一身薄風衣——等候見佩斯先生。謀殺發生在槍支貯藏室，在一陣激烈的爭吵聲之後是一聲槍響，就是這一槍要了佩斯先生的命！兇手無影無蹤，帶走了兇器：貯藏室牆壁上一對左輪手槍中的一支。

波洛躺在舒適的被窩裏，靠着軟和的枕頭，讀着黑斯廷斯詳細的彙報，這種工作方式確實不錯，而且也很有效率哦！這不，波洛洋洋得意的一笑，他已經知道那個黑鬍子美國人的下落了，當然，兇手的行蹤自然也在他的腦中有了答案。

一艘航行在大西洋上的豪華遊輪上，一箱鉅額數目的證券不翼而飛了。存放這箱證券的旅行箱的鎖上留着蹩腳的劃痕，而裏面的東西卻不見了。擔負運送責任的年輕人因此而陷入了生活和事業的低谷，忠實的愛人為了他的清白來到大偵探赫爾克里·波洛的寓所……

一個箱子丟失了，當然重點是箱子裏的東西。每個案件總是有其最終的目的，很明顯，“錢”是這個案件的中心。

這些證券肯定不會自己橫渡大西洋，然後逃之夭夭。所以波洛首先需要解答的是錢是怎麼丟失的，然後：誰動了那隻箱子？

“門哈拉的詛咒”：不論是誰打擾了這位法老的安寧，死神之翼就會降臨在他頭上！

卡納馮勳爵、約翰·威拉德爵士和來自紐約的佈雷納先生在一次大收穫之後又發現了一位鮮為人知的法老的陵墓。門哈拉的陵墓之門在封閉了幾千之後被打開，俗人們打擾了法老的安息，勢必會受到懲罰，而且那將是極為恐怖的懲罰。

厄運開始一個個的降臨到考古隊成員的頭上。首先是威拉德爵士死於心臟破裂，之後是佈雷納先生死於急性血液中毒，不久佈雷納的一個侄子在紐約開槍自殺。死亡的陰影籠罩着這些人，誰也不知道下一個倒黴蛋會是誰？或許，誰也逃不掉，一個也不剩！

波洛受一位焦慮的母親之託來到埃及，保護她的兒子免受她丈夫同樣的命運。當然，波洛還要面對的是延續了幾千年的詛咒。然而死亡還在進行！就連波洛也看到阿努比斯神的影子，當天晚上波洛中毒了！……

“看到這麼多的珠寶披戴在身上，使我有了犯罪的衝動而不是要去調查犯罪。對那些盜竊高手來説，這是多麼難得的機會啊！”

波洛和他忠實的朋友黑斯亭斯來到“大都市”酒店，在這個集中了富麗豪華的地方，他們結識了奧帕森夫人和她的暴發户先生。夫人興致勃勃地要向波洛展示她的珍珠項鍊，據説是這個世界上最好的珍珠項鍊。

珠寶的光芒總會引起人們的注意力，無法避免的也會引起另外一種“衝動”——犯罪的衝動。

鎖在首飾盒裏的項鍊不見了，房間裏剩下的是眼淚流成了小河的奧帕森太太、怒氣衝衝的奧帕森先生、哭哭啼啼的法國女僕、驚魂未定的酒店女服務員。

“如果您不能把我的珍珠項鍊找回來的話，那誰也不可能找到它！”波洛面對的是不可能的十二秒和十五秒、一個佈滿了灰塵的空屋子、枕頭下的項鍊、奇怪的名片。這一切都是怎麼發生的呢？當然，這次同樣還是老樣子，什麼也瞞不過這個比利時小人的眼睛。

“我有一個好消息，還有一個壞消息，你想先聽哪個？”

這是一個被認為是國家機密而被封存數年的故事，英國首相戴維·麥克亞當在奔赴凡爾賽參加會議前相繼遭到暗殺和綁架行動，歹徒在前往倫敦的公路上巧妙地讓車繞到了岔道，避開了護送首相的警車，多虧了英勇的司機兼特工歐莫菲的保護，最終首相死裏逃生，只是擦傷了面部；但到達布倫以後，又遭假扮接送車隊的綁匪劫走，陪同首相經歷這一切的秘書丹尼爾，被施麻醉劑，堵着嘴巴，扔在一個被遺棄了的農場上。但是卻什麼也記不清了。英國的國家領袖不知所蹤！

更要命的是，會議的舉行迫在眉睫，如果首相不能到場，將會給整個英國帶來毀滅般的癱瘓打擊，留給我們的神探朋友波洛的時間只有二十四小時十五分鐘。在敵人聯盟的虎視眈眈下，在戰爭陰雲的恐怖籠罩下，波洛接到的是一個沉重任務。

歐莫菲，這個替首相開車的愛爾蘭人，為什麼會把車轉到岔路上呢？為什麼會在事件後莫名失蹤？丹尼爾，一個會七國語言，家族背景和家庭歷史都是一片空白的秘書，又到底有沒有嫌疑？槍擊首相未遂的歹徒們和綁架首相的歹徒們，到底是不是同夥？而被綁架的國家領袖，到底被藏在了哪裏呢？

從温莎，倫敦，卡萊科洛斯，丹佛，布倫到巴黎，尋找首相的工作就在這一系列的地點緊張地展開了，所有人都發瘋似地奔波在數千英里間的混沌行程上，最緊要的關頭，波絡停下了他匆匆的腳步，所有的問題都幻化在他的大腦裏，悄悄地、神秘地行使着自己的職責，然後在迷惘的同伴送來的地圖中重重的點下了那一點，這一點能夠説明一切，所有的疑點原來都是整個事件之輪轉動所必需的零件。

“我有一個好消息，還有一個壞消息，你想先聽哪個？”

“好消息和壞消息都不可怕，不確定的消息才是最讓人恐懼的。”——波洛

“失蹤”還可以分門別類嗎？

“它們當然要分門別類。”

我們的朋友，大偵探波洛先生有自己的看法。——所有的失蹤都可以劃分為三類。第一類，也是最常見的，就是自己走失，故意失蹤；第二類，就是被到處濫用的所謂喪失記憶力的病例——實際生活中發生的此類失蹤很少見，但確有此類事情發生；第三類，是謀殺，是或多或少地使一個人的身體消失。”

達文海姆先生失蹤了。星期六下午這位著名的銀行家如往常一般休閒的去散步、寄信，還約了一位客人商談業務。可是在走出自己的莊園之後，呼——，消失了！

波洛這次扮演起了一位足不出户的業務諮詢師（福爾摩斯最早就是作這個的吧？），興致勃勃地和老朋友賈普打了個賭：在一週之內把消失的達文海姆找出來，條件是，就坐在舒適的椅子裏，只運轉他自傲的灰色小細胞……

霍克大夫正在波洛家裏愉快的聊天，突然大夫的女管家驚慌失措的衝進來，説剛剛接到一個非常恐怖的電話，從電話裏傳出福斯卡蒂尼伯爵的慘叫聲，當大家趕到伯爵的住處時，伯爵已經死了，被人從背後砸了腦袋，手裏還拿着電話。

從餐桌上的擺設和男僕的口供來看，伯爵當天晚上會見了兩個意大利客人，一起共進晚餐。可是那位意大利人卻説那天根本沒有去見過伯爵，而且還氣憤的揭發那個死了的伯爵是個徹頭徹尾的騙子和敲詐者。

這場奇遇記最終成了這位意大利貴族的“死亡約會”，那麼到底發生了什麼事呢？我們只有期待大偵探的解答了。

九泉之下的老安德魯·馬什先生肯定會從墳墓中跳出來，對着波洛揮舞着雙臂大吼：“不行，你們這樣做簡直就是作弊！”

這是一場和死人的智力比賽，老安德魯·馬什先生給他的侄女留下了一份挑戰書：如果他那個自認為有大智慧的侄女不能在一年之內找到他留在莊園裏的財產的話，那麼，太可惜了，所有的一切都將無條件的獻給慈善事業。

俗話説“三個臭皮匠，頂過一個諸葛亮”，好在這位小姐的智慧讓她想到了一個更聰明的腦袋，這其中的一個“臭皮匠”就是我們的老朋友波洛先生，可以預見，面對這場比賽皮匠先生一定是在必得了。

在幾個簡單問題的答案指引下，他們找到了一個老人生前精心改造的壁爐，也找到了那個隱蔽的暗箱。波洛得意洋洋的將手伸了進去，然而剛才還掛在臉上勝利的表情，現在則如同手中那一堆燒焦的紙片一樣，變成了灰色。

老安德魯·馬什先生一定要在棺材裏嘲笑這些尋寶者了，難道這場比賽真的是以波洛的失敗而結束嗎？

1.西方之星曆險記 (The Adventure of the Western Star)

2.馬斯頓莊園的悲劇 (The Tragedy at Marston Manor)

3.低價租房奇遇記 (The Adventure of the Cheap Flat)

4.亨特小屋的秘密 (The Mystery of Hunter's Lodge)

5.百萬美元證券失竊案 (The Million Dollar Bond Robbery)

6.埃及古墓歷險記 (The Adventure of the Egyptian Tomb)

7. “大都市”酒店珠寶失竊案 (The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan)

8.首相綁架案 (The Kidnapped Prime Minister)

9.意大利貴族奇遇記 (The Adventure of the Italian Nobleman)

10.達文海姆先生失蹤案 (The Disappearance of Mr.Davenheim)

11.失蹤的遺囑 (The Case of the Missing Will)

刊載：

英國，The Sketch(1923.04.11)

美國，The Blue Book(1924.02)，題為《The Western Star》

刊載：

英國，The Sketch(1923.04.18)

美國，The Blue Book(1924.03)，題為《The Marsdon Manor Tragedy》

刊載：

英國，The Sketch(1923.05.09)

美國，The Blue Book(1924.05)，題為《Adventure of the Cheap Flat》

刊載：

英國，The Sketch(1923.05.16)

美國，The Blue Book(1924.06)，題為《The Hunters Lodge Case》

刊載：

英國，The Sketch(1923.05.02)

美國，The Blue Book(1924.04)，題為《The Great Bond Robbery》

刊載：

英國，The Sketch(1923.09.26)

美國，The Blue Book(1924.08)，題為《The Egyptian Adventure》

“大都市”酒店珠寶失竊案【The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan】

刊載：英國，The Sketch(1923.03.14)，題為《The Curious Disappearance of the Opalsen Pearls》

美國，The Blue Book(1923.10)，題為《Mrs. Opalsen's Pearls》

刊載：

英國，The Sketch(1923.04.25)

美國，The Blue Book(1924.07)，題為《The Knidnaped Premier》

刊載：

英國，The Sketch(1923.03.28)

美國，The Blue Book(1923.12)，題為《Mr. Davenby Disappears》

刊載：

英國，The Sketch(1923.10.14)

美國，The Blue Book(1924.12)，題為《The Italian Nobleman》

刊載：

英國，The Sketch(1923.10.31)

美國，The Blue Book(1925.01)，題為《The Missing Will》

阿加莎·克里斯蒂，原姓米勒，全名為阿加莎·瑪麗·克拉麗莎·米勒，英國乃至世界文壇的偵探小説大師。1890年9月15日生於英國德文郡託基的阿什菲爾德宅邸，1976年1月12日，逝世於英國牛津郡的沃靈福德家中，安葬在牛津郡的聖瑪麗教堂墓園，終年85歲。

阿加莎·克里斯蒂的父親是英籍美國人弗雷德裏克·阿爾瓦·米勒，母親是英國人克拉麗莎·克拉拉·伯契默·米勒。她是家中的的第3個孩子，有1個姐姐瑪格麗特·弗蕾莉·米勒和1個哥哥路易斯·蒙坦特·米勒。

阿加莎·克里斯蒂是一名高產的作家，她的作品不僅侷限於偵探小説，全部作品包括66部長篇推理小説，21部短篇或中篇小説選集，15個已上演或已發表的劇本，3個劇本集，6部以筆名瑪麗·維斯特麥考特發表的情感小説，2部以筆名阿加莎·克里斯蒂·馬洛温發表的作品（包括記錄異域生活的回憶錄1部，宗教題材的兒童讀物1部），1部自傳，2部詩集，2本與偵探俱樂部的會員作家們合寫的長篇推理小説（2本共3部）。阿加莎·克里斯蒂著作數量之豐僅次於莎士比亞。

阿加莎·克里斯蒂開創了偵探小説的“鄉間別墅派”，即兇殺案發生在一個特定封閉的環境中，而兇手也是幾個特定關係人之一。歐美甚至日本很多偵探作品也是使用了這一模式。

阿加莎·克里斯蒂一生有過2次婚姻，第1任丈夫是阿奇博爾德·克里斯蒂（離異）；第2任丈夫是馬克斯·馬洛温。她同第一任丈夫有過1個女兒羅莎琳德·克里斯蒂。

她在晚年回憶自己的寫作生涯，動筆寫了一部自傳。《阿加莎·克里斯蒂自傳》是一本文筆相當優美的傳記文學。自傳為讀者瞭解這位“偵探女王”的生平，提供了第一手資料，併成為偵探小説史上的重要文獻。

被譽為“舉世公認的偵探小説女王”的阿加莎·克里斯蒂是英國小説家和劇作家，她的名字對中國廣大讀者來説並不陌生。她的名字伴隨着她的作品傳遍了世界各地。她一生共創作了80多部長篇小説，100多個短篇，17部劇作。她塑造了高傲的比利時偵探波洛和英國鄉村女偵探馬普爾小姐的形象。

阿加莎.瑪麗.克拉麗莎.米勒的作品被譯成一百零三種文字。據聯合國教科文組織1961年的報告，阿加莎·克里斯蒂是當時世界上作品最暢銷的作家。她的著作在一百零二個國家出售。據有人在1976年她去世後不久統計，她的作品在世界上銷售達四億冊。美國著名雜誌《紐約人》指出，克里斯蒂的作品其銷售量在書籍發行史上僅次於莎士比 亞的作品和《聖經》。她的《東方快車謀殺案》、《尼羅河上的慘案》、《陽光下的罪惡》等優秀作品被改編成電影，譯成多國語言，在世界各地廣為上映，頗受歡迎。她的由小説改編的《捕鼠器》一劇連續上演多年，經久不衰。克里斯蒂這個名字，在英美等國連續數年被列為暢銷書作者榜首。一九七一年，因她在文學上取得的成就，英國女皇授予她大英帝國阿加莎夫人的稱號。她的作品有不少被譯介到我國，深受廣大讀者喜愛和歡迎

如果説柯南道爾開創了偵探小説的第一個黃金時代，那麼克里斯蒂則是世界偵探小説史上的第二個黃金時代的代表人物。分析她的偵探小説藝術，可以讓我們瞭解這位被譽為“文學魔術師”創作的新風格。

她的生平事蹟，已拍成傳記片《阿加莎》。

【The Adventure of the Western Star】

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

瑪麗·卡文迪什Mary Cavendish

克朗肖Lord Cronshaw

科特里爾男爵（第三世）Baron Cotteril (the third)

莫德·斯道普頓小姐（即亞德里夫人婚前）Hon. Maude Stopperton

瓦萊裏亞·聖克萊爾Valerie Saintclair

霍夫伯格先生Mr. Hoffberg

瑪麗·馬維爾小姐Miss Mary Marvel

瑪西森太太Mrs. Murchison

馬林斯Mullings

喬治·亞德利勳爵（第十世子爵）Lord George Yardly (the tenth viscount)

莫德·亞德利夫人Lady Maude Yardly

格雷戈裏·羅爾夫Gregory "Greg" B. Rolf

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

埃弗雷特先生Mr. Everett

羅爾夫·伯納德大夫Dr. Ralph Bernard

布萊克船長Captain Black

馬特雷弗先生Mr. Maltravers

馬特雷弗夫人Mrs. Maltravers,

艾爾弗雷德·賴特Alfred Wright

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

詹姆斯·賈普警督Insp.James Japp

路奇·維爾達諾Luigi Valdarno

傑拉爾德·帕克Gerald Parker

布特先生Mr. Burt

埃爾莎哈特小姐Miss Elsa Hardt

埃爾西·弗格森Elsie Ferguson

斯特拉·魯賓遜太太Mrs. Stella Robinson

魯賓遜先生Mr. Robinson

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

詹姆斯·賈普警督Insp. James Japp

温澤男爵（第五世）Baron Windsor (the fifth)

埃默裏太太Mrs. Emery

佐伊·卡里斯布魯克（即哈弗林夫人婚前）Zoe Carrisbrook

威廉·克雷布William Crabb

塞爾伯恩太太Mrs. Selbourne

佐伊·哈弗林夫人Zoe Havering

羅傑·哈弗林先生Roger Havering

哈林頓·佩斯先生Mr. Harrington Pace

米德爾頓太太Mrs. Middleton

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

瓦瓦蘇先生Mr. Vavasour

文特諾爾先生Mr. Ventnor

肖先生Mr. Shaw

埃斯米·法夸爾小姐Miss Esmee Farquhar

麥克尼爾警督Insp. McNeil

菲利普·裏奇韋先生Mr. Philip Ridgeway

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

威拉德夫人Lady Willard

蓋伊·威拉德爵士Sir Guy Willard

約翰·威拉德爵士Sir John Willard

羅伯特·艾姆斯大夫Dr. Robert Ames

施奈德先生Mr. Schneider

託斯威爾博士Dr. Tosswill

哈伯先生Mr. Harper

哈桑Hassan

佈雷納先生Mr. Bleibner

盧皮特·佈雷納Rupert Bleibner

卡納馮勳爵Lord Carnarvon

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

愛德·奧帕森Ed Opalsen

奧帕森夫人Mrs. Opalsen

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

詹姆斯·賈普警督Detective Insp. James Japp

埃蒂絲Edith

埃弗拉德夫人Mrs. Everard

埃斯泰爾勳爵Lord Estair

貝爾莎·埃本塞爾夫人（即埃弗拉德夫人）Frau Bertha Ebenthal

歐莫菲O'Murphy

丹尼爾小姐Miss Daniels

丹尼爾上尉Captain Daniels

伯納德·道奇先生Mr. Bernard Dodge

羅曼少校Major Norman

巴恩斯偵探Detective Barnes

戴維·麥克亞當先生（“鬥士麥克”）Mr. David MacAdam "Fighting Mac"

雷爾上尉Captain Lyall

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

詹姆斯·賈普警督Insp. James Japp

比利·凱利特Billy Kellett

達文海姆先生Mr. Davenheim

達文海姆夫人Mrs. Davenheim

洛温先生Mr. Lowen

米勒Miller

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

詹姆斯·賈普警督Insp. James Japp

阿斯卡尼奧先生Signor Paolo Ascanio

格雷夫斯Graves

福斯卡蒂尼伯爵Count Foscatini

霍克大夫Dr. Hawker

賴德小姐Miss Rider

羅伯特Roberts

赫爾克里·波洛Hercule Poirot

阿瑟·黑斯廷斯上尉Arthur Hastings

果剛Coghan

艾伯特·派克Albert Pike

傑西·派克Jessie Pike

貝克太太Mrs. Baker

吉姆·貝克Jim Baker

安德魯·馬什Andrew Marsh

維奧萊特·馬什小姐Miss Violet Marsh

羅傑·馬什Roger Marsh

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之二(Agatha Christie's Poirot, Series 2)第9集，1990年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Richard Spence

編劇：Clive Exton

領銜主演：（下同，不重複列出）

大衞·蘇切特David Suchet（波洛Poirot）

休·福雷瑟Hugh Fraser（黑斯廷斯Hastings）

菲利普·傑克遜Philip Jackson（賈普Japp）

保琳·莫蘭Pauline Moran（萊蒙小姐Miss Lemon）

主演：Barry Woolgar(Insp Dougall), Bruce Montague(Hoffberg), Struan Rodger(Henrik Van Braks), Rosalind Bennett(Marie Marvelle), Oliver Cotton(Gregorie Rolf), Caroline Goodall(Lady Yardly), Alister Cameron(Lord Yardly)

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之三(Agatha Christie's Poirot, Series 3)第6集，1991年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Renny Rye

編劇：David Renwick

主演：Ralph Watson(Danvers), Ian McCulloch(Jonathan Maltravers), Geraldine Alexander(Susan Maltravers), Anita Carey(Miss Rawlinson), Desmond Barrit(Samuel Naughton), Neil Duncan(Captain Black), Edward Jewesbury(Dr Bernard)

①電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之二(Agatha Christie's Poirot, Series 2)第7集，1990年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Richard Spence

編劇：Russell Murray

主演：Samantha Bond(Stella Robinson), John Michie(James Robinson), Jenifer Landor(Carla Romero), William Hootkins(FBI Agent Burt), Peter Howell(Mr Paul), Nick Maloney(Bernie Cole), Ian Price(Teddy Parker)

②動畫片【阿加莎·克里斯蒂的名偵探波洛和馬普爾】（アガサ·クリスティーの名探偵ポワロとマープル）第2話，2004年，日本NHK電視台出品。片長25分鐘。

導演：高橋 ナオヒトNaohito Takahashi

編劇：十川 誠志Seishi Togawa

主演（配音）：折笠 富美子Fumiko Orikasa（梅貝爾·韋斯特），城 雅子Masako Joh（寵物鴨奧利弗），裏見 浩太朗Kotaro Satomi（波洛），野島 裕史Hirofumi Nojima（黑斯廷斯），八千草 薫Kaoru Yachigusa（馬普爾）

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之三(Agatha Christie's Poirot, Series 3)第11集，1991年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Renny Rye

編劇：T.R.Bowen

主演：Roy Boyd(Jack Stoddard), Bernard Horsfall(Harrington Pace), Jim Norton(Roger Havering), Diana Kent(Zoe Havering), Shaughan Seymour(Archie Havering), Victoria Alcock(Ellie), Clare Travers-Deacon(Joan), Christopher Scoular(Sergeant Forgan)

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之三(Agatha Christie's Poirot, Series 3)第3集，1991年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Andrew Grieve

編劇：Anthony Horowitz

主演：Oliver Parker(Phillip Ridgeway), Natalie Ogle(Esmee Dalgliesh), Ewan Hooper(Mr Vavasour), David Quilter(Mr Shaw), Paul Young(Mr McNeil), Lizzy McInnerny(Nurse Long), Kieron Jecchinis(Tom Franklin)

①電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之五(Agatha Christie's Poirot, Series 5)第1集，1993年，英國倫敦週末電視公司（LONDON WEEKEND TELEVISION）出品。片長52分鐘。

導演：Peter Barber Fleming

編劇：Clive Exton

主演：Peter Reeves(Sir John Willard), Bill Bailey(Felix Bleibner), Paul Birchard(Rupert Bleibner), Rolf Saxon(Dr Ames), Olivier Pierre(Henry Schneider), Jon Strickland(Dr Fosswell), Simon Cowell-Parker(Nigel Harper), Anna Cropper(Lady Willard), Mozaffar Shafeir(Hassan)

②動畫片【阿加莎·克里斯蒂的名偵探波洛和馬普爾】（アガサ·クリスティーの名探偵ポワロとマープル）第11-12話，2004年，日本NHK電視台出品。片長25分鐘x2集。

導演：高橋 ナオヒトNaohito Takahashi

編劇：十川 誠志Seishi Togawa

主演（配音）：折笠 富美子Fumiko Orikasa（梅貝爾·韋斯特），城 雅子Masako Joh（寵物鴨奧利弗），裏見 浩太朗Kotaro Satomi（波洛），野島 裕史Hirofumi Nojima（黑斯廷斯），的場 浩司Koji Matoba（蓋伊·威拉德爵士）

“大都市”酒店珠寶失竊案 【The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan】

①電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之五(Agatha Christie's Poirot, Series 5)第8集，1993年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Ken Grieve

編劇：Anthony Horowitz

主演：Trevor Cooper(Ed Opalsen), Sorcha Cusack(Margaret Opalsen), Hermione Norris(Celestine), Karl Johnson(Saunders), Elizabeth Rider(Grace), Simon Shepherd(Andrew Hall)

②動畫片【阿加莎·克里斯蒂的名偵探波洛和馬普爾】（アガサ·クリスティーの名探偵ポワロとマープル）第1話，2004年，日本NHK電視台出品。片長25分鐘。

導演：高橋 ナオヒトNaohito Takahashi

編劇：下川 博Hiroshi Shimokawa

主演（配音）：折笠 富美子Fumiko Orikasa（梅貝爾·韋斯特），城 雅子Masako Joh（寵物鴨奧利弗），裏見 浩太朗Kotaro Satomi（波洛），野島 裕史Hirofumi Nojima（黑斯廷斯），草笛光子Mitsuko Kusabue（奧帕森夫人），加藤 雅也Masaya Kato（雷蒙德·韋斯特）

①影視改編：

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之二(Agatha Christie's Poirot, Series 2)第8集，1990年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Andrew Grieve

編劇：Clive Exton

主演：Timothy Block(Major Norman), Jack Elliot(Egan), David Horovitch(Commander Daniels), Lisa Harrow(Mrs Daniels), Ronald Hines(Sir Bernald Dodge)

②動畫片【阿加莎·克里斯蒂的名偵探波洛和馬普爾】（アガサ·クリスティーの名探偵ポワロとマープル）第9-10話，2004年，日本NHK電視台出品。片長25分鐘x2集。

導演：高橋 ナオヒトNaohito Takahashi

編劇：下川 博Hiroshi Shimokawa

主演（配音）：折笠 富美子Fumiko Orikasa（梅貝爾·韋斯特），城 雅子Masako Joh（寵物鴨奧利弗），裏見 浩太朗Kotaro Satomi（波洛），野島 裕史Hirofumi Nojima（黑斯廷斯），松方 弘樹Hiroki Matsukata（埃斯泰爾勳爵）

①美國電視系列劇General Electric Theater（1953-1962）第10季第27集Hercule Poirot，1950年，CBS出品。片長30分鐘。Martin Gabel飾波洛。

主演：Martin Gabel (Hercule Poirot), James T. Callahan (Detective Floyd as James Callahan), Nina Foch (Mrs. Davenheim), John Harding (Billy Kellett), Philip Ober (Chief McManus)

②電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之二(Agatha Christie's Poirot, Series 2)第5集，1990年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Andrew Grieve

編劇：David Renwick

主演：Mel Martin(Charlotte Davenheim), Fiona McArthur(Maid), Ken Colley(Matthew Davenheim), Tony Mathews(Gerald Logan), Richard Beale(Merritt)

③動畫片【阿加莎·克里斯蒂的名偵探波洛和馬普爾】（アガサ·クリスティーの名探偵ポワロとマープル）第35話，2005年，日本NHK電視台出品。片長25分鐘。

導演：高橋 ナオヒトNaohito Takahashi

編劇：富田 祐弘Sukehiro Tomita

主演（配音）：折笠 富美子Fumiko Orikasa（梅貝爾·韋斯特），城 雅子Masako Joh（寵物鴨奧利弗），裏見 浩太朗Kotaro Satomi（波洛），野島 裕史Hirofumi Nojima（黑斯廷斯）

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之五(Agatha Christie's Poirot, Series 5)第5集，1993年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：Brian Farnham

編劇：Clive Exton

主演：David Neal(Bruno Vizzini), Anna Mazzotti(Margherita Fabbri), Sidney Kean(Count Foscatini), Vincenzo Ricotta(Mario Asciano), Leonard Preston(Mr Graves), Janet Lees Price(Miss Rider), Arthur Cox(Dr Hawker)

電視系列劇【阿加莎·克里斯蒂之大偵探波洛】之五(Agatha Christie's Poirot, Series 5)第4集，1993年，英國倫敦週末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長52分鐘。

導演：John Bruce

編劇：Douglas Watkinson

主演：Mark Kingston(Andrew Marsh), Terence Hardiman(John Siddaway), Rowena Cooper(Sarah Siddaway), Edward Atherton(Robert Siddaway), Gillian Hanna(Margaret Baker), Beth Goddard(Violet Wilson), Susan Tracy(Phyllida Campion), Neil Stuke(Peter Baker)

英國：Bodley Head,1924

美國：Dodd Mead,1925

《波羅探案集》 華夏出版社 1988.12 趙友茂 譯

《首相綁架案》 貴州人民出版社 1998.10 刁克利 譯